remove isClick parameter in browser touch event handler

isClick is always set to true by the callers, so remove
it and simplify the code
(http://b/issue?id=1666780; see also change in external/webkit)