Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 8f512823 authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: I40b8fb51ad997a3c5a7a14eb51cc5025b6c52b34
Auto-generated-cl: translation import
parent b14e37cb

core/res/res/values-af/strings.xml

+72 −47
Original line number Diff line number Diff line
@@ -270,10 +270,6 @@ 
    <string name="permdesc_readSms" product="tablet" msgid="2467981548684735522">"Laat die program toe om SMS-boodskappe wat op jou tablet of SIM-kaart gestoor is, te lees. Dit laat die program toe om alle SMS-boodskappe te lees, ongeag van die inhoud of vertroulikheid daarvan."</string>

    <string name="permdesc_readSms" product="tv" msgid="5102425513647038535">"Laat die program toe om SMS-boodskappe te lees wat op jou TV of SIM-kaart geberg is. Dit laat die program toe om alle SMS-boodskappe te lees, ongeag inhoud of vertroulikheid."</string>

    <string name="permdesc_readSms" product="default" msgid="3695967533457240550">"Laat die program toe om SMS-boodskappe wat op jou foon of SIM-kaart gestoor is, te lees. Dit laat die program toe om alle SMS-boodskappe te lees, ongeag van die inhoud of vertroulikheid daarvan."</string>

    <string name="permlab_writeSms" msgid="3216950472636214774">"redigeer jou teksboodskappe (SMS of MMS)"</string>

    <string name="permdesc_writeSms" product="tablet" msgid="5160413947794501538">"Laat die program toe om SMS-boodskappe te lees wat op jou tablet of SIM-kaart gestoor is. Kwaadwillige programme kan dalk jou boodskappe uitvee."</string>

    <string name="permdesc_writeSms" product="tv" msgid="955871498983538187">"Laat die program toe om na SMS-boodskappe te skryf wat op jou TV of SIM-kaart geberg word. Kwaadwillige programme sal dalk jou boodskappe uitvee."</string>

    <string name="permdesc_writeSms" product="default" msgid="7268668709052328567">"Laat die program toe om SMS-boodskappe te skryf wat op jou foon of SIM-kaart gestoor is. Kwaadwillige programme kan dalk jou boodskappe uitvee."</string>

    <string name="permlab_receiveWapPush" msgid="5991398711936590410">"ontvang teksboodskappe (WAP)"</string>

    <string name="permdesc_receiveWapPush" msgid="748232190220583385">"Laat die program toe om WAP-boodskappe te ontvang en te verwerk. Hierdie toestemming sluit ook in dat boodskappe wat na jou toestel gestuur is, gemonitor of uitgevee kan word, sonder dat jy dit gesien het."</string>

    <string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"haal lopende programme op"</string>
@@ -429,21 +425,16 @@ 
    <string name="fingerprint_acquired_partial" msgid="735082772341716043">"Gedeeltelike vingerafdruk is bespeur. Probeer asseblief weer."</string>

    <string name="fingerprint_acquired_insufficient" msgid="4596546021310923214">"Kon nie vingerafdruk verwerk nie. Probeer asseblief weer."</string>

    <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="1087209702421076105">"Vingerafdruksensor is vuil. Maak dit skoon en probeer weer."</string>

    <!-- no translation found for fingerprint_acquired_too_fast (6470642383109155969) -->

    <skip />

    <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="6470642383109155969">"Vinger is te vinnig beweer. Probeer weer."</string>

    <string name="fingerprint_acquired_too_slow" msgid="7381891107120721078">"Vinger is te stadig beweeg. Probeer asseblief weer."</string>

  <string-array name="fingerprint_acquired_vendor">

  </string-array>

    <!-- no translation found for fingerprint_error_hw_not_available (7955921658939936596) -->

    <skip />

    <string name="fingerprint_error_hw_not_available" msgid="7955921658939936596">"Vingerafdrukhardeware is nie beskikbaar nie."</string>

    <string name="fingerprint_error_no_space" msgid="1055819001126053318">"Vingerafdruk kan nie gestoor word nie. Verwyder asseblief \'n bestaande vingerafdruk."</string>

    <string name="fingerprint_error_timeout" msgid="3927186043737732875">"Vingerafdrukuittelling is bereik. Probeer weer."</string>

    <!-- no translation found for fingerprint_error_canceled (4402024612660774395) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for fingerprint_error_lockout (5536934748136933450) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for fingerprint_error_unable_to_process (6107816084103552441) -->

    <skip />

    <string name="fingerprint_error_canceled" msgid="4402024612660774395">"Vingerafdrukhandeling is gekanselleer."</string>

    <string name="fingerprint_error_lockout" msgid="5536934748136933450">"Te veel pogings. Probeer later weer."</string>

    <string name="fingerprint_error_unable_to_process" msgid="6107816084103552441">"Probeer weer."</string>

  <string-array name="fingerprint_error_vendor">

  </string-array>

    <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"lees sinkroniseer-instellings"</string>
@@ -468,6 +459,50 @@ 
    <string name="permdesc_sdcardWrite" product="default" msgid="4337417790936632090">"Laat die program toe om na die SD-kaart te skryf."</string>

    <string name="permlab_use_sip" msgid="2052499390128979920">"maak en/of ontvang SIP-oproepe"</string>

    <string name="permdesc_use_sip" msgid="2297804849860225257">"Laat die program toe om SIP-oproepe te maak en te ontvang."</string>

    <string name="permlab_register_sim_subscription" msgid="3166535485877549177">"registreer nuwe telekommunikasie-SIM-verbindings"</string>

    <string name="permdesc_register_sim_subscription" msgid="2138909035926222911">"Laat die program toe om nuwe telekommunikasie-SIM-verbindings te registreer."</string>

    <string name="permlab_register_call_provider" msgid="108102120289029841">"registreer nuwe telekommunikasieverbindings"</string>

    <string name="permdesc_register_call_provider" msgid="7034310263521081388">"Laat die program toe om nuwe telekommunikasieverbindings te registreer."</string>

    <string name="permlab_connection_manager" msgid="1116193254522105375">"bestuur telekom-verbindings"</string>

    <string name="permdesc_connection_manager" msgid="5925480810356483565">"Laat die program toe om telekom-verbindings te bestuur."</string>

    <string name="permlab_bind_incall_service" msgid="6773648341975287125">"beleef interaksie met inoproep-skerm"</string>

    <string name="permdesc_bind_incall_service" msgid="8343471381323215005">"Laat die program beheer wanneer en hoe die gebruiker die inoproep-skerm sien."</string>

    <string name="permlab_bind_connection_service" msgid="3557341439297014940">"werk met telefoniedienste saam"</string>

    <string name="permdesc_bind_connection_service" msgid="4008754499822478114">"Laat die program toe om met telefoniedienste saam te werk om oproepe te maak of ontvang."</string>

    <string name="permlab_control_incall_experience" msgid="9061024437607777619">"bied \'n inoproep-gebruikerervaring"</string>

    <string name="permdesc_control_incall_experience" msgid="915159066039828124">"Laat die program toe om \'n inoproep-gebruikerervaring te bied."</string>

    <string name="permlab_readNetworkUsageHistory" msgid="7862593283611493232">"lees netwerkgebruik-geskiedenis"</string>

    <string name="permdesc_readNetworkUsageHistory" msgid="7689060749819126472">"Laat die program toe om historiese netwerkgebruik vir spesifieke netwerke en programme te lees."</string>

    <string name="permlab_manageNetworkPolicy" msgid="2562053592339859990">"bestuur netwerkbeleid"</string>

    <string name="permdesc_manageNetworkPolicy" msgid="7537586771559370668">"Laat die program toe om netwerkbeleide te bestuur en program-spesifieke reëls te definieer."</string>

    <string name="permlab_modifyNetworkAccounting" msgid="5088217309088729650">"verander verrekening van netwerkgebruik"</string>

    <string name="permdesc_modifyNetworkAccounting" msgid="5443412866746198123">"Laat die program toe om te verander hoe netwerkgebruik teenoor programme gemeet word. Nie vir gebruik deur normale programme nie."</string>

    <string name="permlab_accessNotifications" msgid="7673416487873432268">"kry toegang tot kennisgewings"</string>

    <string name="permdesc_accessNotifications" msgid="458457742683431387">"Laat die program toe om kennisgewings op te haal, te bestudeer en te verwyder, insluitende die kennisgewings wat deur ander programme geplaas is."</string>

    <string name="permlab_bindNotificationListenerService" msgid="7057764742211656654">"bind aan \'n kennisgewingluisteraardiens"</string>

    <string name="permdesc_bindNotificationListenerService" msgid="985697918576902986">"Laat die houer toe om aan die top-koppelvlak van \'n kennisgewingluisteraardiens te bind. Behoort nooit vir gewone programme nodig te wees nie."</string>

    <string name="permlab_bindConditionProviderService" msgid="1180107672332704641">"verbind met \'n toestandverskafferdiens"</string>

    <string name="permdesc_bindConditionProviderService" msgid="1680513931165058425">"Laat die houer toe om met die topvlak-koppelvlak van \'n toestandverskafferdiens te verbind. Behoort nooit vir normale programme nodig te wees nie."</string>

    <string name="permlab_bindDreamService" msgid="4153646965978563462">"bind aan \'n droomdiens"</string>

    <string name="permdesc_bindDreamService" msgid="7325825272223347863">"Laat die houer toe om aan die topvlak-koppelvlak van \'n droomdiens te bind. Behoort nooit vir normale programme nodig te wees nie."</string>

    <string name="permlab_invokeCarrierSetup" msgid="3699600833975117478">"roep die opstellingprogram op wat deur die diensverskaffer voorsien is"</string>

    <string name="permdesc_invokeCarrierSetup" msgid="4159549152529111920">"Laat die houer toe om die opstellingsprogram wat deur die diensverskaffer voorsien word, op te roep. Behoort nooit vir gewone programme nodig te wees nie."</string>

    <string name="permlab_accessNetworkConditions" msgid="8206077447838909516">"luister vir waarnemings oor netwerktoestande"</string>

    <string name="permdesc_accessNetworkConditions" msgid="6899102075825272211">"Laat \'n program luister vir waarnemings oor netwerktoestande. Behoort nooit nodig te wees vir normale programme nie."</string>

    <string name="permlab_setInputCalibration" msgid="4902620118878467615">"verander invoertoestelkalibrasie"</string>

    <string name="permdesc_setInputCalibration" msgid="4527511047549456929">"Laat die program toe om die kalibrasieparameters van die raakskerm te wysig. Dit behoort nooit vir normale programme nodig te wees nie."</string>

    <string name="permlab_accessDrmCertificates" msgid="7436886640723203615">"gaan in by DRM-sertifikate"</string>

    <string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Laat \'n program toe om DRM-sertifikate op te stel en te gebruik. Behoort nooit vir normale programme nodig te wees nie."</string>

    <string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Ontvang Android Straal-oordragstatus"</string>

    <string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Laat hierdie program toe om inligting oor huidige Android Straal-oordragte te ontvang."</string>

    <string name="permlab_removeDrmCertificates" msgid="7044888287209892751">"verwyder DRM-sertifikate"</string>

    <string name="permdesc_removeDrmCertificates" msgid="7272999075113400993">"Laat \'n program toe om DRM-sertifikate te verwyder. Behoort nooit vir gewone programme nodig te wees nie."</string>

    <string name="permlab_bindCarrierMessagingService" msgid="1490229371796969158">"bind aan \'n diensverskaffer-boodskapdiens"</string>

    <string name="permdesc_bindCarrierMessagingService" msgid="2762882888502113944">"Dit laat die houer toe om aan die top-koppelvlak van \'n diensverskaffer-boodskapdiens te bind. Behoort nooit vir gewone programme nodig te wees nie."</string>

    <!-- no translation found for permlab_bindCarrierConfigService (4110548389449423386) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_bindCarrierConfigService (1096888107671817447) -->

    <skip />

    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Stel wagwoordreëls"</string>

    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="2502021457917874968">"Beheer die lengte en die karakters wat in skermslotwagwoorde en -PIN\'e toegelaat word."</string>

    <string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"Monitor pogings om skerm te ontsluit"</string>
@@ -628,8 +663,7 @@ 
    <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled" msgid="46154051614126049">"Druk kieslys om oop te sluit of maak noodoproep."</string>

    <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_disabled" msgid="686260028797158364">"Druk kieslys om oop te maak."</string>

    <string name="lockscreen_pattern_instructions" msgid="7478703254964810302">"Teken patroon om te ontsluit"</string>

    <!-- no translation found for lockscreen_emergency_call (5298642613417801888) -->

    <skip />

    <string name="lockscreen_emergency_call" msgid="5298642613417801888">"Noodgeval"</string>

    <string name="lockscreen_return_to_call" msgid="5244259785500040021">"Keer terug na oproep"</string>

    <string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="9039008650362261237">"Reg!"</string>

    <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="4317955014948108794">"Probeer weer"</string>
@@ -1029,36 +1063,21 @@ 
    <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>

    <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>

    <string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"kandidate"</u></string>

    <!-- no translation found for ext_media_checking_notification_title (5734005953288045806) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for ext_media_checking_notification_message (4747432538578886744) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for ext_media_new_notification_message (7589986898808506239) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for ext_media_ready_notification_message (4083398150380114462) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for ext_media_unmountable_notification_title (4863279349863279603) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for ext_media_unmountable_notification_message (7391672496565685690) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for ext_media_badremoval_notification_title (3206248947375505416) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for ext_media_badremoval_notification_message (380176703346946313) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for ext_media_nomedia_notification_title (1704840188641749091) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for ext_media_nomedia_notification_message (6471542972147056586) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for ext_media_unmounting_notification_title (640674168454809372) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for ext_media_unmounting_notification_message (4182843895023357756) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for ext_media_init_action (8317198948634872507) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for ext_media_unmount_action (1121883233103278199) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for ext_media_browse_action (8322172381028546087) -->

    <skip />

    <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5734005953288045806">"Berei tans <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> voor"</string>

    <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="4747432538578886744">"Kyk tans vir foute"</string>

    <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="7589986898808506239">"Nuwe <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> bespeur"</string>

    <string name="ext_media_ready_notification_message" msgid="4083398150380114462">"Om foto\'s en media oor te dra"</string>

    <string name="ext_media_unmountable_notification_title" msgid="4863279349863279603">"Beskadigde <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="ext_media_unmountable_notification_message" msgid="7391672496565685690">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> is beskadig; probeer dit herformateer"</string>

    <string name="ext_media_badremoval_notification_title" msgid="3206248947375505416">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> is onverwags verwyder"</string>

    <string name="ext_media_badremoval_notification_message" msgid="380176703346946313">"Demonteer <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> voordat dit verwyder word om dataverlies te voorkom"</string>

    <string name="ext_media_nomedia_notification_title" msgid="1704840188641749091">"Het <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> verwyder"</string>

    <string name="ext_media_nomedia_notification_message" msgid="6471542972147056586">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> is verwyder; sit \'n nuwe een in"</string>

    <string name="ext_media_unmounting_notification_title" msgid="640674168454809372">"Demonteer <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> tans nog …"</string>

    <string name="ext_media_unmounting_notification_message" msgid="4182843895023357756">"Moenie verwyder nie"</string>

    <string name="ext_media_init_action" msgid="8317198948634872507">"Stel op"</string>

    <string name="ext_media_unmount_action" msgid="1121883233103278199">"Haal uit"</string>

    <string name="ext_media_browse_action" msgid="8322172381028546087">"Verken"</string>

    <string name="activity_list_empty" msgid="1675388330786841066">"Geen passende aktiwiteite gevind nie."</string>

    <string name="permlab_route_media_output" msgid="1642024455750414694">"Roeteer media-uitvoer"</string>

    <string name="permdesc_route_media_output" msgid="4932818749547244346">"Laat \'n program toe om media-uitvoere na ander eksterne toestelle te roeteer."</string>
@@ -1188,6 +1207,12 @@ 
    <string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="6985546530471780727">"%1$s-%2$s%3$s"</string>

    <string name="storage_internal" msgid="4891916833657929263">"Interne geheue"</string>

    <string name="storage_sd_card" msgid="3282948861378286745">"SD-kaart"</string>

    <!-- no translation found for storage_sd_card_label (6347111320774379257) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for storage_usb_drive (6261899683292244209) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for storage_usb_drive_label (4501418548927759953) -->

    <skip />

    <string name="storage_usb" msgid="3017954059538517278">"USB-berging"</string>

    <string name="extract_edit_menu_button" msgid="8940478730496610137">"Redigeer"</string>

    <string name="data_usage_warning_title" msgid="1955638862122232342">"Dataverbruik-waarskuwing"</string>
@@ -1450,7 +1475,7 @@ 
    <string name="zen_mode_forever" msgid="7420011936770086993">"Totdat jy dit afskakel"</string>

    <string name="zen_mode_rule_name_combination" msgid="191109939968076477">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="REST">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="toolbar_collapse_description" msgid="2821479483960330739">"Vou in"</string>

    <string name="zen_mode_feature_name" msgid="289097150786114338">"Blokkeer onderbrekings"</string>

    <string name="zen_mode_feature_name" msgid="5254089399895895004">"Moenie steur nie"</string>

    <string name="zen_mode_downtime_feature_name" msgid="2626974636779860146">"Staantyd"</string>

    <string name="zen_mode_default_weeknights_name" msgid="2069189413656431610">"Weekaande"</string>

    <string name="zen_mode_default_weekends_name" msgid="2377398437072017011">"Naweke"</string>

core/res/res/values-am/strings.xml

+72 −47

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

core/res/res/values-ar/strings.xml

+72 −47

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

core/res/res/values-bg/strings.xml

+72 −47

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

core/res/res/values-bn-rBD/strings.xml

+72 −47

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.