Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 8e7ab07c authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into mnc-dr-dev

parents 1e1fbd80 f8f111fc

core/res/res/values-hu/strings.xml

+17 −17
Original line number Diff line number Diff line
@@ -53,7 +53,7 @@ 
    <string name="serviceErased" msgid="1288584695297200972">"A törlés sikerült."</string>

    <string name="passwordIncorrect" msgid="7612208839450128715">"Helytelen jelszó."</string>

    <string name="mmiComplete" msgid="8232527495411698359">"MMI kész."</string>

    <string name="badPin" msgid="9015277645546710014">"A megadott régi PIN kód helytelen."</string>

    <string name="badPin" msgid="9015277645546710014">"A megadott régi PIN-kód helytelen."</string>

    <string name="badPuk" msgid="5487257647081132201">"A megadott PUK kód helytelen."</string>

    <string name="mismatchPin" msgid="609379054496863419">"A beírt PIN kódok nem egyeznek."</string>

    <string name="invalidPin" msgid="3850018445187475377">"Írjon be egy 4-8 számjegyű PIN kódot."</string>
@@ -75,7 +75,7 @@ 
    <string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Hívásvárakoztatás"</string>

    <string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Hívásletiltás"</string>

    <string name="PwdMmi" msgid="7043715687905254199">"Jelszómódosítás"</string>

    <string name="PinMmi" msgid="3113117780361190304">"PIN kód módosítása"</string>

    <string name="PinMmi" msgid="3113117780361190304">"PIN-kód módosítása"</string>

    <string name="CnipMmi" msgid="3110534680557857162">"Szám hívása"</string>

    <string name="CnirMmi" msgid="3062102121430548731">"Hívószám korlátozva"</string>

    <string name="ThreeWCMmi" msgid="9051047170321190368">"Háromutas hívás"</string>
@@ -643,11 +643,11 @@ 
    <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="3037685796058495017">"Írja be a PIN kódot"</string>

    <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="4800725266925845333">"Írja be a PUK kódot, majd az új PIN kódot"</string>

    <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="1341112146710087048">"PUK kód"</string>

    <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8027680321614196258">"Új PIN kód"</string>

    <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="8027680321614196258">"Új PIN-kód"</string>

    <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="7858547464982981384"><font size="17">"Érintsen jelszó megadásához"</font></string>

    <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="1054721668279049780">"A feloldáshoz írja be a jelszót"</string>

    <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="6391755146112503443">"Feloldáshoz írja be a PIN kódot"</string>

    <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"Helytelen PIN kód."</string>

    <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="2422225591006134936">"Helytelen PIN-kód."</string>

    <string name="keyguard_label_text" msgid="861796461028298424">"A feloldáshoz nyomja meg a Menü, majd a 0 gombot."</string>

    <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="696192103195090970">"Segélyhívó szám"</string>

    <string name="lockscreen_carrier_default" msgid="8963839242565653192">"Nincs szolgáltatás."</string>
@@ -985,7 +985,7 @@ 
    <string name="wifi_p2p_from_message" msgid="570389174731951769">"Feladó:"</string>

    <string name="wifi_p2p_to_message" msgid="248968974522044099">"Címzett:"</string>

    <string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5920929550367828970">"Adja meg a szükséges PIN kódot:"</string>

    <string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="8530563323880921094">"PIN kód:"</string>

    <string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="8530563323880921094">"PIN-kód:"</string>

    <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="8012981257742232475">"A táblagép ideiglenesen lecsatlakozik a Wi-Fi hálózatról, míg a(z) <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> eszközhöz csatlakozik"</string>

    <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tv" msgid="3087858235069421128">"A tévé ideiglenesen lekapcsolódik a Wi-Fi-hálózatról addig, amíg a(z) <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> eszközhöz csatlakozik."</string>

    <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="7363907213787469151">"A telefon ideiglenesen kilép a Wi-Fi hálózatról, míg a(z) <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> eszközhöz csatlakozik."</string>
@@ -1280,17 +1280,17 @@ 
    <string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="8852021467868220608">"Elfelejtett minta"</string>

    <string name="kg_wrong_pattern" msgid="1850806070801358830">"Helytelen minta"</string>

    <string name="kg_wrong_password" msgid="2333281762128113157">"Helytelen jelszó"</string>

    <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"Helytelen PIN kód"</string>

    <string name="kg_wrong_pin" msgid="1131306510833563801">"Helytelen PIN-kód"</string>

    <string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="6358110221603297548">"Próbálkozzon újra <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> másodperc múlva."</string>

    <string name="kg_pattern_instructions" msgid="398978611683075868">"Rajzolja le a mintát"</string>

    <string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="2319508550934557331">"Adja meg a SIM kártya PIN kódját"</string>

    <string name="kg_pin_instructions" msgid="2377242233495111557">"Adja meg a PIN kódot"</string>

    <string name="kg_password_instructions" msgid="5753646556186936819">"Írja be a jelszót"</string>

    <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="453227143861735537">"A SIM kártya le van tiltva. A folytatáshoz adja meg a PUK kódot. A részletekért vegye fel a kapcsolatot szolgáltatójával."</string>

    <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"Kívánt PIN kód megadása"</string>

    <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"Kívánt PIN kód megerősítése"</string>

    <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="7871604527429602024">"Kívánt PIN-kód megadása"</string>

    <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="325676184762529976">"Kívánt PIN-kód megerősítése"</string>

    <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8950398016976865762">"SIM kártya feloldása..."</string>

    <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="1139324887413846912">"Helytelen PIN kód."</string>

    <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="1139324887413846912">"Helytelen PIN-kód."</string>

    <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="8795159358110620001">"4–8 számjegyű PIN kódot írjon be."</string>

    <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="6025069204539532000">"A PUK kód 8 karakter hosszú kell, hogy legyen."</string>

    <string name="kg_invalid_puk" msgid="3638289409676051243">"Adja meg újra a helyes PUK kódot. Az ismételt próbálkozással véglegesen letiltja a SIM kártyát."</string>
@@ -1417,15 +1417,15 @@ 
    <string name="reason_service_unavailable" msgid="7824008732243903268">"A nyomtatási szolgáltatás nincs bekapcsolva"</string>

    <string name="print_service_installed_title" msgid="2246317169444081628">"A(z) <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> szolgáltatás telepítve"</string>

    <string name="print_service_installed_message" msgid="5897362931070459152">"Koppintson az engedélyezéshez"</string>

    <string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="783643731895143970">"Rendszergazdai PIN kód megadása"</string>

    <string name="restr_pin_enter_pin" msgid="3395953421368476103">"PIN kód megadása"</string>

    <string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="783643731895143970">"Rendszergazdai PIN-kód megadása"</string>

    <string name="restr_pin_enter_pin" msgid="3395953421368476103">"PIN-kód megadása"</string>

    <string name="restr_pin_incorrect" msgid="8571512003955077924">"Helytelen"</string>

    <string name="restr_pin_enter_old_pin" msgid="1462206225512910757">"Jelenlegi PIN kód"</string>

    <string name="restr_pin_enter_new_pin" msgid="5959606691619959184">"Új PIN kód"</string>

    <string name="restr_pin_confirm_pin" msgid="8501523829633146239">"Új PIN kód megerősítése"</string>

    <string name="restr_pin_create_pin" msgid="8017600000263450337">"PIN kód létrehozása a korlátozások módosításához"</string>

    <string name="restr_pin_enter_old_pin" msgid="1462206225512910757">"Jelenlegi PIN-kód"</string>

    <string name="restr_pin_enter_new_pin" msgid="5959606691619959184">"Új PIN-kód"</string>

    <string name="restr_pin_confirm_pin" msgid="8501523829633146239">"Új PIN-kód megerősítése"</string>

    <string name="restr_pin_create_pin" msgid="8017600000263450337">"PIN-kód létrehozása a korlátozások módosításához"</string>

    <string name="restr_pin_error_doesnt_match" msgid="2224214190906994548">"A PIN kódok nem egyeznek. Próbálja újra."</string>

    <string name="restr_pin_error_too_short" msgid="8173982756265777792">"A PIN kód túl rövid. Legalább 4 számjegyből kell állnia."</string>

    <string name="restr_pin_error_too_short" msgid="8173982756265777792">"A PIN-kód túl rövid. Legalább 4 számjegyből kell állnia."</string>

    <plurals name="restr_pin_countdown" formatted="false" msgid="9061246974881224688">

      <item quantity="other">Próbálja újra <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> másodperc múlva</item>

      <item quantity="one">Próbálja újra 1 másodperc múlva</item>
@@ -1448,7 +1448,7 @@ 
    <string name="lock_to_app_toast_locked" msgid="9125176335701699164">"Az alkalmazás rögzítve van: a rögzítés feloldása nem engedélyezett ezen az eszközön."</string>

    <string name="lock_to_app_start" msgid="6643342070839862795">"Képernyő rögzítve"</string>

    <string name="lock_to_app_exit" msgid="8598219838213787430">"Képernyő rögzítése feloldva"</string>

    <string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="2552556656504331634">"PIN kód kérése a rögzítés feloldásához"</string>

    <string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="2552556656504331634">"PIN-kód kérése a rögzítés feloldásához"</string>

    <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="4182192144797225137">"Feloldási minta kérése a rögzítés feloldásához"</string>

    <string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="6380979775916974414">"Jelszó kérése a rögzítés feloldásához"</string>

    <string name="package_installed_device_owner" msgid="8420696545959087545">"A rendszergazda telepítette"</string>

core/res/res/values-ro/strings.xml

+8 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -747,7 +747,7 @@ 
    <string name="hour_cap_ampm" msgid="2083465992940444366">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g> <xliff:g id="AMPM">%p</xliff:g>"</string>

    <string name="factorytest_failed" msgid="5410270329114212041">"Testarea de fabrică nu a reuşit"</string>

    <string name="factorytest_not_system" msgid="4435201656767276723">"Acţiunea FACTORY_TEST este acceptată doar pentru pachetele instalate în /system/app."</string>

    <string name="factorytest_no_action" msgid="872991874799998561">"Nu s-a găsit niciun pachet care să ofere acţiunea FACTORY_TEST."</string>

    <string name="factorytest_no_action" msgid="872991874799998561">"Nu s-a găsit niciun pachet care să ofere acțiunea FACTORY_TEST."</string>

    <string name="factorytest_reboot" msgid="6320168203050791643">"Reporniți"</string>

    <string name="js_dialog_title" msgid="1987483977834603872">"La pagina de la „<xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>” apare:"</string>

    <string name="js_dialog_title_default" msgid="6961903213729667573">"JavaScript"</string>
@@ -932,7 +932,7 @@ 
    <string name="heavy_weight_switcher_title" msgid="7153167085403298169">"Comutaţi între aplicații?"</string>

    <string name="heavy_weight_switcher_text" msgid="7022631924534406403">"O altă aplicație rulează deja și trebuie oprită înainte a putea porni o aplicație nouă."</string>

    <string name="old_app_action" msgid="493129172238566282">"Reveniţi la <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="old_app_description" msgid="2082094275580358049">"Nu porniţi aplicația nouă."</string>

    <string name="old_app_description" msgid="2082094275580358049">"Nu porniți aplicația nouă."</string>

    <string name="new_app_action" msgid="5472756926945440706">"Porniţi <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="new_app_description" msgid="1932143598371537340">"Opriți vechea aplicație fără să salvaţi."</string>

    <string name="dump_heap_notification" msgid="2618183274836056542">"<xliff:g id="PROC">%1$s</xliff:g> a depășit limita de memorie"</string>
@@ -1179,21 +1179,21 @@ 
    <string name="add_account_label" msgid="2935267344849993553">"Adăugaţi un cont"</string>

    <string name="add_account_button_label" msgid="3611982894853435874">"Adăugaţi un cont"</string>

    <string name="number_picker_increment_button" msgid="2412072272832284313">"Creșteți"</string>

    <string name="number_picker_decrement_button" msgid="476050778386779067">"Reduceţi"</string>

    <string name="number_picker_decrement_button" msgid="476050778386779067">"Reduceți"</string>

    <string name="number_picker_increment_scroll_mode" msgid="3073101067441638428">"Atingeți și țineți apăsat <xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g>."</string>

    <string name="number_picker_increment_scroll_action" msgid="9101473045891835490">"Glisaţi în sus pentru a creşte și în jos pentru a reduce."</string>

    <string name="time_picker_increment_minute_button" msgid="8865885114028614321">"Creșteți valoarea pentru minute"</string>

    <string name="time_picker_decrement_minute_button" msgid="6246834937080684791">"Reduceţi valoarea pentru minute"</string>

    <string name="time_picker_decrement_minute_button" msgid="6246834937080684791">"Reduceți valoarea pentru minute"</string>

    <string name="time_picker_increment_hour_button" msgid="3652056055810223139">"Creșteți valoarea pentru oră"</string>

    <string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Reduceţi valoarea pentru oră"</string>

    <string name="time_picker_decrement_hour_button" msgid="1377479863429214792">"Reduceți valoarea pentru oră"</string>

    <string name="time_picker_increment_set_pm_button" msgid="4147590696151230863">"Setaţi valoarea PM"</string>

    <string name="time_picker_decrement_set_am_button" msgid="8302140353539486752">"Setaţi valoarea AM"</string>

    <string name="date_picker_increment_month_button" msgid="5369998479067934110">"Creșteți valoarea pentru lună"</string>

    <string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Reduceţi valoarea pentru lună"</string>

    <string name="date_picker_decrement_month_button" msgid="1832698995541726019">"Reduceți valoarea pentru lună"</string>

    <string name="date_picker_increment_day_button" msgid="7130465412308173903">"Creșteți valoarea pentru zi"</string>

    <string name="date_picker_decrement_day_button" msgid="4131881521818750031">"Reduceţi valoarea pentru zi"</string>

    <string name="date_picker_decrement_day_button" msgid="4131881521818750031">"Reduceți valoarea pentru zi"</string>

    <string name="date_picker_increment_year_button" msgid="6318697384310808899">"Creșteți valoarea pentru an"</string>

    <string name="date_picker_decrement_year_button" msgid="4482021813491121717">"Reduceţi valoarea pentru an"</string>

    <string name="date_picker_decrement_year_button" msgid="4482021813491121717">"Reduceți valoarea pentru an"</string>

    <string name="date_picker_prev_month_button" msgid="2858244643992056505">"Luna trecută"</string>

    <string name="date_picker_next_month_button" msgid="5559507736887605055">"Luna viitoare"</string>

    <string name="keyboardview_keycode_alt" msgid="4856868820040051939">"Alt"</string>