Support hide display cutout with display area

- Added a new DisplayArea feature for hide display cutout
- Added a new config for enable/disable hide display cutout
- Resize and shift display areas to exclude the cutout areas.
- Force dark status bar when there is a cutout area at top
- Update bounds & offsets for different rotations.

Bug: 157388722
Test: atest HideDisplayCutoutControllerTest
      atest HideDisplayCutoutOrganizerTest
      atest WMShellTest
Change-Id: Iad2c8b1eff1ea4523f8a7e362c9e851d8594141c