Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 8db9af6f authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into rvc-dev

parents f83fb7e2 197772cc

packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml

+42 −17
Original line number Diff line number Diff line
@@ -454,8 +454,10 @@ 
    <string name="notification_tap_again" msgid="4477318164947497249">"Tik weer om oop te maak"</string>

    <string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"Swiep op om oop te maak"</string>

    <string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"Swiep op om weer te probeer"</string>

    <string name="do_disclosure_generic" msgid="2388094207542706440">"Jou organisasie bestuur hierdie toestel"</string>

    <string name="do_disclosure_with_name" msgid="9113122674419739611">"Hierdie toestel word deur <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> bestuur"</string>

    <!-- no translation found for do_disclosure_generic (4896482821974707167) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for do_disclosure_with_name (2091641464065004091) -->

    <skip />

    <string name="phone_hint" msgid="6682125338461375925">"Swiep vanaf ikoon vir foon"</string>

    <string name="voice_hint" msgid="7476017460191291417">"Swiep vanaf ikoon vir stembystand"</string>

    <string name="camera_hint" msgid="4519495795000658637">"Swiep vanaf ikoon vir kamera"</string>
@@ -521,21 +523,33 @@ 
    <string name="profile_owned_footer" msgid="2756770645766113964">"Profiel kan gemonitor word"</string>

    <string name="vpn_footer" msgid="3457155078010607471">"Netwerk kan dalk gemonitor word"</string>

    <string name="branded_vpn_footer" msgid="816930186313188514">"Netwerk kan dalk gemonitor word"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_management_monitoring" msgid="7453097432200441126">"Jou organisasie bestuur hierdie toestel en kan netwerkverkeer monitor"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_management_monitoring" msgid="8460849665162741948">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> bestuur hierdie toestel en kan netwerkverkeer monitor"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_management_named_vpn" msgid="218693044433431656">"Toestel word deur jou organisasie bestuur en is aan <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> gekoppel"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_management_named_vpn" msgid="5228196397615456474">"Toestel word deur <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> bestuur en is aan <xliff:g id="VPN_APP">%2$s</xliff:g> gekoppel"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_management" msgid="5778936163447003324">"Toestel word deur jou organisasie bestuur"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_management" msgid="586473803771171610">"Toestel word deur <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> bestuur"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_management_vpns" msgid="3447553497516286109">"Toestel word deur jou organisasie bestuur en is aan VPN\'e gekoppel"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_management_vpns" msgid="4066586579688193212">"Toestel word deur <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> bestuur en is aan VPN\'e gekoppel"</string>

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_management_monitoring (8231336875820702180) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_management_monitoring (2831423806103479812) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_management_named_vpn (6096715329056415588) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_management_named_vpn (5302786161534380104) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_management (5515296598440684962) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_management (3476472755775165827) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_management_vpns (371835422690053154) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_management_vpns (4046375645500668555) -->

    <skip />

    <string name="quick_settings_disclosure_managed_profile_monitoring" msgid="1423899084754272514">"Jou organisasie kan netwerkverkeer in jou werkprofiel monitor"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_managed_profile_monitoring" msgid="8321469176706219860">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> kan netwerkverkeer in jou werkprofiel monitor"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_monitoring" msgid="8548019955631378680">"Netwerk kan gemonitor word"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_vpns" msgid="2890510056934492407">"Toestel is aan VPN\'e gekoppel"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_managed_profile_named_vpn" msgid="5149334449426566152">"Werkprofiel is gekoppel aan <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_personal_profile_named_vpn" msgid="4201831495800021670">"Persoonlike profiel is aan <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> gekoppel"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_vpn" msgid="5069088739435424666">"Toestel is aan <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> gekoppel"</string>

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_vpns (7213546797022280246) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_managed_profile_named_vpn (8117568745060010789) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_personal_profile_named_vpn (5481763430080807797) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_vpn (2350838218824492465) -->

    <skip />

    <string name="monitoring_title_device_owned" msgid="7029691083837606324">"Toestelbestuur"</string>

    <string name="monitoring_title_profile_owned" msgid="6301118649405449568">"Profielmonitering"</string>

    <string name="monitoring_title" msgid="4063890083735924568">"Netwerkmonitering"</string>
@@ -545,8 +559,10 @@ 
    <string name="disable_vpn" msgid="482685974985502922">"Deaktiveer VPN"</string>

    <string name="disconnect_vpn" msgid="26286850045344557">"Ontkoppel VPN"</string>

    <string name="monitoring_button_view_policies" msgid="3869724835853502410">"Bekyk beleide"</string>

    <string name="monitoring_description_named_management" msgid="7424612629468754552">"Jou toestel word deur <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> bestuur.\n\nJou administrateur kan instellings, korporatiewe toegang, programme, data wat met jou toestel geassosieer word en jou toestel se ligginginligting monitor en bestuur.\n\nVir meer inligting, kontak jou administrateur."</string>

    <string name="monitoring_description_management" msgid="8081910434889677718">"Jou toestel word deur jou organisasie bestuur.\n\nJou administrateur kan instellings, korporatiewe toegang, programme, data wat met jou toestel geassosieer word en jou toestel se ligginginligting monitor en bestuur.\n\nVir meer inligting, kontak jou administrateur."</string>

    <!-- no translation found for monitoring_description_named_management (505833016545056036) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for monitoring_description_management (4308879039175729014) -->

    <skip />

    <string name="monitoring_description_management_ca_certificate" msgid="7785013130658110130">"Jou organisasie het \'n sertifikaatoutoriteit op hierdie toestel geïnstalleer. Jou veilige netwerkverkeer kan gemonitor of gewysig word."</string>

    <string name="monitoring_description_managed_profile_ca_certificate" msgid="7904323416598435647">"Jou organisasie het \'n sertifikaatoutoriteit in jou werkprofiel geïnstalleer. Jou veilige netwerkverkeer kan gemonitor of gewysig word."</string>

    <string name="monitoring_description_ca_certificate" msgid="448923057059097497">"\'n Sertifikaatoutoriteit is op hierdie toestel geïnstalleer. Jou veilige netwerkverkeer kan gemonitor of gewysig word."</string>
@@ -920,6 +936,8 @@ 
    <string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"Laat wag"</string>

    <string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"Slaan oor na volgende"</string>

    <string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"Slaan oor na vorige"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_action_pip_resize (8237306972921160456) -->

    <skip />

    <string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"Foon afgeskakel weens hitte"</string>

    <string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"Jou foon werk nou normaal"</string>

    <string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"Jou foon was te warm en dit het afgeskakel om af te koel. Jou foon werk nou normaal.\n\nJou foon kan dalk te warm word as jy:\n	• Hulpbron-intensiewe programme (soos dobbel-, video- of navigasieprogramme) gebruik\n	• Groot lêers af- of oplaai\n	• Jou foon in hoë temperature gebruik"</string>
@@ -1062,8 +1080,15 @@ 
    <string name="controls_confirmation_message" msgid="7744104992609594859">"Bevestig verandering vir <xliff:g id="DEVICE">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="controls_structure_tooltip" msgid="4355922222944447867">"Swiep om meer te sien"</string>

    <string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Laai tans aanbevelings"</string>

    <string name="controls_media_close_session" msgid="9023534788828414585">"Maak hierdie mediasessie toe"</string>

    <!-- no translation found for controls_media_title (1746947284862928133) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for controls_media_close_session (3957093425905475065) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for controls_media_dismiss_button (4485675693008031646) -->

    <skip />

    <string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Hervat"</string>

    <!-- no translation found for controls_media_settings_button (5815790345117172504) -->

    <skip />

    <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Onaktief, gaan program na"</string>

    <string name="controls_error_retryable" msgid="864025882878378470">"Fout, probeer tans weer …"</string>

    <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Nie gekry nie"</string>

packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml

+44 −21
Original line number Diff line number Diff line
@@ -454,8 +454,10 @@ 
    <string name="notification_tap_again" msgid="4477318164947497249">"ለመክፈት ዳግም መታ ያድርጉ"</string>

    <string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"ለመክፈት በጣት ወደ ላይ ጠረግ ያድርጉ"</string>

    <string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"እንደገና ለመሞከር ወደ ላይ ይጥረጉ"</string>

    <string name="do_disclosure_generic" msgid="2388094207542706440">"ይህ መሣሪያ በእርስዎ ድርጅት የሚተዳደር ነው"</string>

    <string name="do_disclosure_with_name" msgid="9113122674419739611">"ይህ መሣሪያ በ<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> የሚተዳደር ነው"</string>

    <!-- no translation found for do_disclosure_generic (4896482821974707167) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for do_disclosure_with_name (2091641464065004091) -->

    <skip />

    <string name="phone_hint" msgid="6682125338461375925">"ለስልክ ከአዶ ላይ ጠረግ ያድርጉ"</string>

    <string name="voice_hint" msgid="7476017460191291417">"ለድምጽ ረዳት ከአዶ ጠረግ ያድርጉ"</string>

    <string name="camera_hint" msgid="4519495795000658637">"ለካሜራ ከአዶ ላይ ጠረግ ያድርጉ"</string>
@@ -521,21 +523,33 @@ 
    <string name="profile_owned_footer" msgid="2756770645766113964">"መገለጫ ክትትል ሊደረግበት ይችላል"</string>

    <string name="vpn_footer" msgid="3457155078010607471">"አውታረ መረብ በክትትል እየተደረገበት ሊሆን ይችላል"</string>

    <string name="branded_vpn_footer" msgid="816930186313188514">"አውታረ መረብ ክትትል የሚደረግበት ሊሆን ይችላል"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_management_monitoring" msgid="7453097432200441126">"የእርስዎ ድርጅት ይህን መሣሪያ ያስተዳድራል፣ እና የአውታረ መረብ ትራፊክን ሊከታተል ይችላል"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_management_monitoring" msgid="8460849665162741948">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> ይህን መሣሪያ ያስተዳድራል፣ እና የአውታረ መረብ ትራፊክን ሊከታተል ይችላል"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_management_named_vpn" msgid="218693044433431656">"ይህ መሣሪያ በእርስዎ ድርጅት የሚተዳደር ሲሆን ከ<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ጋር ተገናኝቷል"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_management_named_vpn" msgid="5228196397615456474">"ይህ መሣሪያ በ<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> የሚተዳደር ሲሆን ወደ <xliff:g id="VPN_APP">%2$s</xliff:g> ተገናኝቷል"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_management" msgid="5778936163447003324">"መሣሪያ በእርስዎ ድርጅት የሚተዳደር ነው"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_management" msgid="586473803771171610">"ይህ መሣሪያ በ<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> የሚተዳደር ነው"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_management_vpns" msgid="3447553497516286109">"ይህ መሣሪያ በእርስዎ ድርጅት የሚተዳደር ሲሆን ወደ VPNዎች ተገናኝቷል።"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_management_vpns" msgid="4066586579688193212">"ይህ መሣሪያ በ<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> የሚተዳደር ሲሆን ወደ VPNዎች ተገናኝቷል"</string>

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_management_monitoring (8231336875820702180) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_management_monitoring (2831423806103479812) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_management_named_vpn (6096715329056415588) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_management_named_vpn (5302786161534380104) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_management (5515296598440684962) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_management (3476472755775165827) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_management_vpns (371835422690053154) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_management_vpns (4046375645500668555) -->

    <skip />

    <string name="quick_settings_disclosure_managed_profile_monitoring" msgid="1423899084754272514">"የእርስዎ ድርጅት በእርስዎ የሥራ መገለጫ ያለን የአውታረ መረብ ትራፊክን ሊቆጣጠር ይችል ይሆናል"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_managed_profile_monitoring" msgid="8321469176706219860">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> በእርስዎ የሥራ መገለጫ ውስጥ የአውታረ መረብ ትራፊክ ላይ ክትትል ሊያደርግ ይችላል"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_monitoring" msgid="8548019955631378680">"አውታረ መረብ ክትትል የሚደረግበት ሊሆን ይችላል"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_vpns" msgid="2890510056934492407">"ይህ መሣሪያ ወደ VPNዎች ተገናኝቷል"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_managed_profile_named_vpn" msgid="5149334449426566152">"የሥራ መገለጫ ወደ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ተገናኝቷል"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_personal_profile_named_vpn" msgid="4201831495800021670">"የግል መገለጫ ወደ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ተገናኝቷል"</string>

    <string name="quick_settings_disclosure_named_vpn" msgid="5069088739435424666">"ይህ መሣሪያ ወደ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ተገናኝቷል"</string>

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_vpns (7213546797022280246) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_managed_profile_named_vpn (8117568745060010789) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_personal_profile_named_vpn (5481763430080807797) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for quick_settings_disclosure_named_vpn (2350838218824492465) -->

    <skip />

    <string name="monitoring_title_device_owned" msgid="7029691083837606324">"የመሣሪያ አስተዳደር"</string>

    <string name="monitoring_title_profile_owned" msgid="6301118649405449568">"መገለጫን መከታተል"</string>

    <string name="monitoring_title" msgid="4063890083735924568">"የአውታረ መረብ ክትትል"</string>
@@ -545,8 +559,10 @@ 
    <string name="disable_vpn" msgid="482685974985502922">"VPN አሰናክል"</string>

    <string name="disconnect_vpn" msgid="26286850045344557">"የVPN ግንኙነት አቋርጥ"</string>

    <string name="monitoring_button_view_policies" msgid="3869724835853502410">"መመሪያዎችን ይመልከቱ"</string>

    <string name="monitoring_description_named_management" msgid="7424612629468754552">"የእርስዎ መሣሪያ በ<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> የሚተዳደር ነው።\n\nየእርስዎ አስተዳዳሪ ከመሣሪያዎ ጋር የተጎዳኙ ቅንብሮችን፣ የኮርፖሬት መዳረሻን፣ መተግበሪያዎችን እና የመሣሪያዎን የአካባቢ መረጃ መከታተል እና ማቀናበር ይችላሉ።\n\nተጨማሪ መረጃ ለማግኘት አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።"</string>

    <string name="monitoring_description_management" msgid="8081910434889677718">"የእርስዎ መሣሪያ በድርጅትዎ የሚተዳደር ነው።\n\nየእርስዎ አስተዳዳሪ ከመሣሪያዎ ጋር የተጎዳኙ ቅንብሮችን፣ የኮርፖሬት መዳረሻንና ውሂብን እና የመሣሪያዎን የአካባቢ መረጃ መከታተል እና ማቀናበር ይችላሉ።\n\nተጨማሪ መረጃ ለማግኘት አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።"</string>

    <!-- no translation found for monitoring_description_named_management (505833016545056036) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for monitoring_description_management (4308879039175729014) -->

    <skip />

    <string name="monitoring_description_management_ca_certificate" msgid="7785013130658110130">"የእርስዎ ድርጅት የእውቅና ማረጋገጫ ሰጪ ባለሥልጣን በዚህ መሣሪያ ላይ ጭኗል። የእርስዎ ደኅንነቱ የተጠበቀ አውታረ መረብ ትራፊክ ክትትል ሊደረግበት እና ሊሻሻል ይችላል።"</string>

    <string name="monitoring_description_managed_profile_ca_certificate" msgid="7904323416598435647">"የእርስዎ ድርጅት የእውቅና ማረጋገጫ ሰጪ ባለሥልጣን በእርስዎ የሥራ መገለጫ ላይ ጭኗል። የእርስዎ ደኅንነቱ የተጠበቀ አውታረ መረብ ትራፊክ ክትትል ሊደረግበት እና ሊሻሻል ይችላል።"</string>

    <string name="monitoring_description_ca_certificate" msgid="448923057059097497">"የእውቅና ማረጋገጫ ሰጪ ባለሥልጣን በዚህ መሣሪያ ላይ ተጭኗል። የእርስዎ ደኅንነቱ የተጠበቀ አውታረ መረብ ትራፊክ ክትትል ሊደረግበት እና ሊሻሻል ይችላል።"</string>
@@ -920,6 +936,8 @@ 
    <string name="pip_pause" msgid="1139598607050555845">"ባለበት አቁም"</string>

    <string name="pip_skip_to_next" msgid="3864212650579956062">"ወደ ቀጣይ ዝለል"</string>

    <string name="pip_skip_to_prev" msgid="3742589641443049237">"ወደ ቀዳሚ ዝለል"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_action_pip_resize (8237306972921160456) -->

    <skip />

    <string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"ስልክ በሙቀት ምክንያት ጠፍቷል"</string>

    <string name="thermal_shutdown_message" msgid="7432744214105003895">"የእርስዎ ስልክ አሁን በመደበኝነት እያሄደ ነው"</string>

    <string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"የእርስዎ ስልክ በጣም ግሎ ነበር፣ ስለዚህ እንዲቀዘቅዝ ጠፍቷል። የእርስዎ ስልክ አሁን በመደበኝነት እያሄደ ነው።\n\nየሚከተሉትን ካደረጉ የእርስዎ በጣም ሊግል ይችላል፦\n	• ኃይል በጣም የሚጠቀሙ መተግበሪያዎችን (እንደ ጨዋታ፣ ቪዲዮ ወይም የአሰሳ መተግበሪያዎች ያሉ) ከተጠቀሙ\n	• ትላልቅ ፋይሎችን ካወረዱ ወይም ከሰቀሉ\n	• ስልክዎን በከፍተኛ ሙቀት ውስጥ ከተጠቀሙ"</string>
@@ -1045,10 +1063,8 @@ 
    <string name="controls_favorite_rearrange" msgid="5616952398043063519">"መቆጣጠሪያዎችን ዳግም ለማስተካከል ይያዙ እና ይጎትቱ"</string>

    <string name="controls_favorite_removed" msgid="5276978408529217272">"ሁሉም መቆጣጠሪያዎች ተወግደዋል"</string>

    <string name="controls_favorite_toast_no_changes" msgid="7094494210840877931">"ለውጦች አልተቀመጡም"</string>

    <!-- no translation found for controls_favorite_load_error (5126216176144877419) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for controls_favorite_load_none (7687593026725357775) -->

    <skip />

    <string name="controls_favorite_load_error" msgid="5126216176144877419">"መቆጣጠሪያዎች ሊጫኑ አልቻሉም። የመተግበሪያው ቅንብሮች እንዳልተቀየሩ ለማረጋገጥ <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> መተግበሪያን ይፈትሹ።"</string>

    <string name="controls_favorite_load_none" msgid="7687593026725357775">"ተኳዃኝ መቆጣጠሪያዎች አይገኙም"</string>

    <string name="controls_favorite_other_zone_header" msgid="9089613266575525252">"ሌላ"</string>

    <string name="controls_dialog_title" msgid="2343565267424406202">"ወደ የመሣሪያ መቆጣጠሪያዎች ያክሉ"</string>

    <string name="controls_dialog_ok" msgid="2770230012857881822">"አክል"</string>
@@ -1064,8 +1080,15 @@ 
    <string name="controls_confirmation_message" msgid="7744104992609594859">"ለ<xliff:g id="DEVICE">%s</xliff:g> ለውጥን ያረጋግጡ"</string>

    <string name="controls_structure_tooltip" msgid="4355922222944447867">"ተጨማሪ ለማየት ያንሸራትቱ"</string>

    <string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"ምክሮችን በመጫን ላይ"</string>

    <string name="controls_media_close_session" msgid="9023534788828414585">"ይህን የሚዲያ ክፍለ-ጊዜ ዝጋ"</string>

    <!-- no translation found for controls_media_title (1746947284862928133) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for controls_media_close_session (3957093425905475065) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for controls_media_dismiss_button (4485675693008031646) -->

    <skip />

    <string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"ከቆመበት ቀጥል"</string>

    <!-- no translation found for controls_media_settings_button (5815790345117172504) -->

    <skip />

    <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"ንቁ ያልኾነ፣ መተግበሪያን ይፈትሹ"</string>

    <string name="controls_error_retryable" msgid="864025882878378470">"ስህተት፣ እንደገና በመሞከር ላይ…"</string>

    <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"አልተገኘም"</string>

packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml

+44 −21

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml

+43 −21

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml

+44 −21

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.