Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into rvc-dev

    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"Εντοπίστηκε αναλογικό αξεσουάρ ήχου"</string>

    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"Η συνδεδεμένη συσκευή δεν είναι συμβατή με αυτό το τηλέφωνο. Πατήστε για να μάθετε περισσότερα."</string>

    <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"Συνδέθηκε ο εντοπισμός σφαλμάτων USB"</string>

    <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"Απενεργοποιήστε τον εντοπισμό/διόρθ. σφαλμάτων USB"</string>

    <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"Πατήστε για απενεργοποίηση εντοπισμού/διόρθ. σφαλμάτων USB"</string>

    <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="6624498401272780855">"Επιλογή για απενεργοποίηση του εντοπισμού σφαλμάτων USB."</string>

    <string name="adbwifi_active_notification_title" msgid="6147343659168302473">"Συνδέθηκε ο ασύρματος εντοπισμός σφαλμάτων"</string>

    <string name="adbwifi_active_notification_message" msgid="930987922852867972">"Πατήστε, για να απενεργοποιήσετε τον ασύρματο εντοπισμό σφαλμάτων"</string>

    <string name="printing_disabled_by" msgid="3517499806528864633">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎Printing disabled by ‎‏‎‎‏‏‎<xliff:g id="OWNER_APP">%s</xliff:g>‎‏‎‎‏‏‏‎.‎‏‎‎‏‎"</string>

    <string name="personal_apps_suspension_title" msgid="7561416677884286600">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎Turn on your work profile‎‏‎‎‏‎"</string>

    <string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎Your personal apps are blocked until you turn on your work profile‎‏‎‎‏‎"</string>

    <!-- no translation found for personal_apps_suspension_soon_text (8123898693479590) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for personal_apps_suspended_turn_profile_on (2758012869627513689) -->

    <skip />

    <string name="personal_apps_suspension_soon_text" msgid="8123898693479590">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎Personal apps will be blocked on ‎‏‎‎‏‏‎<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>‎‏‎‎‏‏‏‎ at ‎‏‎‎‏‏‎<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>‎‏‎‎‏‏‏‎. Your IT admin doesn’t allow your work profile to stay off for more than ‎‏‎‎‏‏‎<xliff:g id="NUMBER">%3$d</xliff:g>‎‏‎‎‏‏‏‎ days.‎‏‎‎‏‎"</string>

    <string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="2758012869627513689">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎Turn on‎‏‎‎‏‎"</string>

    <string name="me" msgid="6207584824693813140">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎Me‎‏‎‎‏‎"</string>

    <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎Tablet options‎‏‎‎‏‎"</string>

    <string name="power_dialog" product="tv" msgid="7792839006640933763">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎Android TV options‎‏‎‎‏‎"</string>

      <item quantity="other"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> ficheiros</item>

      <item quantity="one"><xliff:g id="FILE_NAME_0">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ficheiro</item>

    </plurals>

    <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Non hai persoas recomendadas coas que compartir contido"</string>

    <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Non hai recomendacións de persoas coas que compartir contido"</string>

    <string name="chooser_all_apps_button_label" msgid="3230427756238666328">"Lista de aplicacións"</string>

    <string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="325871329788064199">"Esta aplicación non está autorizada a realizar gravacións, pero pode capturar audio a través deste dispositivo USB."</string>

    <string name="accessibility_system_action_home_label" msgid="3234748160850301870">"Inicio"</string>

    <string name="volume_unknown" msgid="4041914008166576293">"កម្រិត​សំឡេង"</string>

    <string name="volume_icon_description_bluetooth" msgid="7540388479345558400">"កម្រិត​សំឡេង​ប៊្លូធូស"</string>

    <string name="volume_icon_description_ringer" msgid="2187800636867423459">"កម្រិត​សំឡេង​រោទ៍"</string>

    <string name="volume_icon_description_incall" msgid="4491255105381227919">"កម្រិត​សំឡេង​ហៅ"</string>

    <string name="volume_icon_description_incall" msgid="4491255105381227919">"កម្រិត​សំឡេង​ហៅទូរសព្ទ"</string>

    <string name="volume_icon_description_media" msgid="4997633254078171233">"កម្រិត​សំឡេង​មេឌៀ"</string>

    <string name="volume_icon_description_notification" msgid="579091344110747279">"កម្រិត​សំឡេង​ការ​ជូន​ដំណឹង"</string>

    <string name="ringtone_default" msgid="9118299121288174597">"សំឡេង​រោទ៍​លំនាំដើម"</string>

    <string name="usb_power_notification_message" msgid="7284765627437897702">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಸಾಧನವನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>

    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"ಅನ್‌ಲಾಗ್ ಆಡಿಯೋ ಪರಿಕರ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ"</string>

    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಸಾಧನವು ಈ ಫೋನಿನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>

    <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"USB ಡೀಬಗಿಂಗ್‌‌ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>

    <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"USB ಡೀಬಗ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>

    <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"USB ಡೀಬಗ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಫ್‌ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ"</string>

    <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="6624498401272780855">"USB ಡೀಬಗ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ."</string>

    <string name="adbwifi_active_notification_title" msgid="6147343659168302473">"ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>

      <item quantity="one"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> ಫೈಲ್‌ಗಳು</item>

      <item quantity="other"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> + <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> ಫೈಲ್‌ಗಳು</item>

    </plurals>

    <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು, ಯಾವುದೇ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಜನರಿಲ್ಲ"</string>

    <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದವರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ"</string>

    <string name="chooser_all_apps_button_label" msgid="3230427756238666328">"ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿ"</string>

    <string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="325871329788064199">"ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈ USB ಸಾಧನದ ಮೂಲಕ ಆಡಿಯೊವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಬಲ್ಲದು."</string>

    <string name="accessibility_system_action_home_label" msgid="3234748160850301870">"ಹೋಮ್"</string>