<stringname="kg_failed_attempts_almost_at_login"product="tablet"msgid="1860049973474855672">"మీరు మీ అన్లాక్ నమూనాను <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా గీసారు. మరో <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ప్రయత్నాలలో విఫలమైతే, మీరు ఈమెయిల్ ఖాతాను ఉపయోగించి మీ టాబ్లెట్ను అన్లాక్ చేయాల్సి వస్తుంది.\n\n <xliff:gid="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ట్రై చేయండి."</string>
<stringname="kg_failed_attempts_almost_at_login"product="default"msgid="44112553371516141">"మీరు మీ అన్లాక్ నమూనాను <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా గీసారు. మరో <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> ప్రయత్నాలలో విఫలమైతే, మీరు ఈమెయిల్ ఖాతాను ఉపయోగించి మీ ఫోన్ను అన్లాక్ చేయాల్సి వస్తుంది.\n\n <xliff:gid="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ట్రై చేయండి."</string>
<stringname="thermal_shutdown_title"product="default"msgid="8039593017174903505">"వేడెక్కినందుకు ఫోన్ ఆఫ్ చేయబడింది"</string>
<stringname="thermal_shutdown_title"product="device"msgid="2954206342842856379">"వేడెక్కినందుకు పరికరం ఆఫ్ చేయబడింది"</string>
<stringname="thermal_shutdown_title"product="device"msgid="2954206342842856379">"వేడెక్కినందుకు డివైజ్ ఆఫ్ చేయబడింది"</string>
<stringname="thermal_shutdown_title"product="tablet"msgid="8941033526856177533">"వేడెక్కినందుకు టాబ్లెట్ ఆఫ్ చేయబడింది"</string>
<stringname="thermal_shutdown_message"product="default"msgid="6685194547904051408">"మీ ఫోన్ ఇప్పుడు సాధారణంగా పని చేస్తోంది.\nమరింత సమాచారం కోసం ట్యాప్ చేయండి"</string>
<stringname="thermal_shutdown_message"product="device"msgid="3039675532521590478">"మీ పరికరం ఇప్పుడు సాధారణంగా పని చేస్తోంది.\nమరింత సమాచారం కోసం ట్యాప్ చేయండి"</string>
<stringname="thermal_shutdown_message"product="device"msgid="3039675532521590478">"మీ డివైజ్ ఇప్పుడు సాధారణంగా పని చేస్తోంది.\nమరింత సమాచారం కోసం ట్యాప్ చేయండి"</string>
<stringname="thermal_shutdown_message"product="tablet"msgid="5285898074484811386">"మీ టాబ్లెట్ ఇప్పుడు సాధారణంగా పని చేస్తోంది.\nమరింత సమాచారం కోసం ట్యాప్ చేయండి"</string>
<stringname="thermal_shutdown_dialog_message"product="default"msgid="6145923570358574186">"మీ ఫోన్ చాలా వేడిగా ఉంది, కనుక చల్లబర్చడానికి ఆఫ్ చేయబడింది. మీ ఫోన్ ఇప్పుడు సాధారణంగా పని చేస్తుంది.\n\nమీరు ఇలా చేస్తే మీ ఫోన్ చాలా వేడెక్కవచ్చు:\n • రిసోర్స్-ఆధారిత యాప్లు (వీడియో గేమ్లు, వీడియో లేదా నావిగేషన్ వంటి యాప్లు) ఉపయోగించడం\n • పెద్ద ఫైల్స్ను డౌన్లోడ్ లేదా అప్లోడ్ చేయడం\n • అధిక ఉష్ణోగ్రతలలో మీ ఫోన్ని ఉపయోగించడం"</string>
<stringname="thermal_shutdown_dialog_message"product="device"msgid="3647879000909527365">"మీ పరికరం చాలా వేడిగా ఉంది, కనుక చల్లబర్చడానికి ఆఫ్ చేయబడింది. మీ పరికరం ఇప్పుడు సాధారణంగా పని చేస్తుంది.\n\nమీరు ఇలా చేస్తే మీ పరికరం చాలా వేడెక్కవచ్చు:\n • రిసోర్స్-ఆధారిత యాప్లు (వీడియో గేమ్లు, వీడియో లేదా నావిగేషన్ వంటి యాప్లు) ఉపయోగించడం\n • పెద్ద ఫైల్స్ను డౌన్లోడ్ లేదా అప్లోడ్ చేయడం\n • అధిక ఉష్ణోగ్రతలలో మీ పరికరాన్ని ఉపయోగించడం"</string>
<stringname="thermal_shutdown_dialog_message"product="device"msgid="3647879000909527365">"మీ డివైజ్ చాలా వేడిగా ఉంది, కనుక చల్లబర్చడానికి ఆఫ్ చేయబడింది. మీ డివైజ్ ఇప్పుడు సాధారణంగా పని చేస్తుంది.\n\nమీరు ఇలా చేస్తే మీ డివైజ్ చాలా వేడెక్కవచ్చు:\n • రిసోర్స్-ఆధారిత యాప్లు (వీడియో గేమ్లు, వీడియో లేదా నావిగేషన్ వంటి యాప్లు) ఉపయోగించడం\n • పెద్ద ఫైల్స్ను డౌన్లోడ్ లేదా అప్లోడ్ చేయడం\n • అధిక ఉష్ణోగ్రతలలో మీ డివైజ్ను ఉపయోగించడం"</string>
<stringname="thermal_shutdown_dialog_message"product="tablet"msgid="8274487811928782165">"మీ టాబ్లెట్ చాలా వేడిగా ఉంది, కనుక చల్లబర్చడానికి ఆఫ్ చేయబడింది. మీ టాబ్లెట్ ఇప్పుడు సాధారణంగా పని చేస్తుంది.\n\nమీరు ఇలా చేస్తే మీ టాబ్లెట్ చాలా వేడెక్కవచ్చు:\n • రిసోర్స్-ఆధారిత యాప్లు (వీడియో గేమ్లు, వీడియో లేదా నావిగేషన్ వంటి యాప్లు) ఉపయోగించడం\n • పెద్ద ఫైల్స్ను డౌన్లోడ్ లేదా అప్లోడ్ చేయడం\n • అధిక ఉష్ణోగ్రతలలో మీ టాబ్లెట్ను ఉపయోగించడం"</string>
<stringname="high_temp_notif_message"product="default"msgid="3928947950087257452">"ఫోన్ను చల్లబరిచే క్రమంలో కొన్ని ఫీచర్లు పరిమితం చేయబడ్డాయి.\nమరింత సమాచారం కోసం ట్యాప్ చేయండి"</string>
<stringname="high_temp_notif_message"product="device"msgid="6105125771372547292">"పరికరాన్ని చల్లబరిచే క్రమంలో కొన్ని ఫీచర్లు పరిమితం చేయబడ్డాయి.\nమరింత సమాచారం కోసం ట్యాప్ చేయండి"</string>
<stringname="high_temp_notif_message"product="tablet"msgid="7799279192797476850">"టాబ్లెట్ను చల్లబరిచే క్రమంలో కొన్ని ఫీచర్లు పరిమితం చేయబడ్డాయి.\nమరింత సమాచారం కోసం ట్యాప్ చేయండి"</string>
<stringname="high_temp_dialog_message"product="default"msgid="4272882413847595625">"మీ ఫోన్ ఆటోమేటిక్గా చల్లబడటానికి ప్రయత్నిస్తుంది. మీరు ఇప్పటికీ మీ ఫోన్ను ఉపయోగించవచ్చు, కానీ దాని పనితీరు నెమ్మదిగా ఉండవచ్చు.\n\nమీ ఫోన్ చల్లబడిన తర్వాత, అది సాధారణ రీతిలో పని చేస్తుంది."</string>
<stringname="high_temp_dialog_message"product="device"msgid="263861943935989046">"మీ పరికరం ఆటోమేటిక్గా చల్లబరచడానికి ట్రై చేస్తుంది. మీరు ఇప్పటికీ మీ పరికరాన్ని ఉపయోగించవచ్చు, కానీ దాని పనితీరు నెమ్మదిగా ఉండవచ్చు.\n\nమీ పరికరం చల్లబడిన తర్వాత, అది సాధారణ రీతిలో పని చేస్తుంది."</string>
<stringname="high_temp_dialog_message"product="device"msgid="263861943935989046">"మీ డివైజ్ ఆటోమేటిక్గా చల్లబరచడానికి ట్రై చేస్తుంది. మీరు ఇప్పటికీ మీ డివైజ్ను ఉపయోగించవచ్చు, కానీ దాని పనితీరు నెమ్మదిగా ఉండవచ్చు.\n\nమీ డివైజ్ చల్లబడిన తర్వాత, అది సాధారణ రీతిలో పని చేస్తుంది."</string>
<stringname="high_temp_dialog_message"product="tablet"msgid="5613713326841935537">"మీ టాబ్లెట్ ఆటోమేటిక్గా చల్లబరచడానికి ట్రై చేస్తుంది. మీరు ఇప్పటికీ మీ టాబ్లెట్ని ఉపయోగించవచ్చు, కానీ దాని పనితీరు నెమ్మదిగా ఉండవచ్చు.\n\nమీ టాబ్లెట్ చల్లబడిన తర్వాత, అది సాధారణ రీతిలో పని చేస్తుంది."</string>
<stringname="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message"product="tablet"msgid="3726972508570143945">"వేలిముద్ర సెన్సార్ పవర్ బటన్పై ఉంది. ఇది, ఈ టాబ్లెట్ అంచున ఉబ్బెత్తుగా ఉన్న వాల్యూమ్ బటన్ పక్కన ఉన్న ఫ్లాట్ బటన్."</string>
<stringname="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_message"product="device"msgid="2929467060295094725">"వేలిముద్ర సెన్సార్ పవర్ బటన్పై ఉంది. ఇది, ఈ పరికరం అంచున ఉబ్బెత్తుగా ఉన్న వాల్యూమ్ బటన్ పక్కన ఉన్న ఫ్లాట్ బటన్."</string>
