Add back removed traces for View size.

Fixes: 315071364

This CL reinstates the percent area tracing, fixes
the tracing for the reason frame rate category updates
are being done.

Test: manual, ran existing tests

Change-Id: I67ad1ae823cb04acec79e1c1c1156ec0b6c249b8