Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 8ac28e52 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into mainline-prod

parents 8234dbef bdc09f22

core/res/res/values-ar/strings.xml

+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1887,7 +1887,7 @@ 
    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="5997766757551917769">"‏لإطالة عمر البطارية، تعمل ميزة \"توفير شحن البطارية\" على:\n\n• تفعيل \"المظهر الداكن\"\n• إيقاف أو حظر النشاط في الخلفية وبعض التأثيرات المرئية والميزات الأخرى، مثل \"Ok Google\".\n\n"<annotation id="url">"مزيد من المعلومات"</annotation></string>

    <string name="battery_saver_description" msgid="8587408568232177204">"‏لإطالة عمر البطارية، تعمل ميزة \"توفير شحن البطارية\" على:\n\n• تفعيل \"المظهر الداكن\"\n• إيقاف أو حظر النشاط في الخلفية وبعض التأثيرات المرئية والميزات الأخرى، مثل \"Ok Google\"."</string>

    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"للمساعدة في خفض استخدام البيانات، تمنع ميزة \"توفير البيانات\" بعض التطبيقات من إرسال البيانات وتلقّيها في الخلفية. يمكن للتطبيقات المتاحة لديك الآن استخدام البيانات، ولكن لا يمكنها الإكثار من ذلك. وهذا يعني أن الصور مثلاً لا تظهر حتى تنقر عليها."</string>

    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"هل تريد تفعيل توفير البيانات؟"</string>

    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"هل تريد تفعيل ميزة \"توفير البيانات\"؟"</string>

    <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"تفعيل"</string>

    <plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary" formatted="false" msgid="2877101784123058273">

      <item quantity="zero">‏لمدة أقل من دقيقة (%1$d) (حتى <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>
@@ -2116,8 +2116,8 @@ 
    <string name="harmful_app_warning_title" msgid="8794823880881113856">"تم العثور على تطبيق ضار"</string>

    <string name="slices_permission_request" msgid="3677129866636153406">"يريد تطبيق <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> عرض شرائح تطبيق <xliff:g id="APP_2">%2$s</xliff:g>."</string>

    <string name="screenshot_edit" msgid="7408934887203689207">"تعديل"</string>

    <string name="volume_dialog_ringer_guidance_vibrate" msgid="2055927873175228519">"سيهتز الهاتف عند تلقّي المكالمات والإشعارات"</string>

    <string name="volume_dialog_ringer_guidance_silent" msgid="1011246774949993783">"سيتم كتم صوت الهاتف عند تلقي المكالمات والإشعارات"</string>

    <string name="volume_dialog_ringer_guidance_vibrate" msgid="2055927873175228519">"سيهتز الهاتف عند تلقّي المكالمات والإشعارات."</string>

    <string name="volume_dialog_ringer_guidance_silent" msgid="1011246774949993783">"سيتم كتم صوت الهاتف عند تلقي المكالمات والإشعارات."</string>

    <string name="notification_channel_system_changes" msgid="2462010596920209678">"تغييرات النظام"</string>

    <string name="notification_channel_do_not_disturb" msgid="7832584281883687653">"عدم الإزعاج"</string>

    <string name="zen_upgrade_notification_visd_title" msgid="2001148984371968620">"جديد: يؤدي تفعيل ميزة \"عدم الإزعاج\" إلى إخفاء الإشعارات."</string>

core/res/res/values-az/strings.xml

+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1504,7 +1504,7 @@ 
    <string name="description_target_unlock_tablet" msgid="7431571180065859551">"Kilidi açmaq üçün vurun."</string>

    <string name="action_bar_home_description" msgid="1501655419158631974">"Evə naviqasiya et"</string>

    <string name="action_bar_up_description" msgid="6611579697195026932">"Yuxarı gedin"</string>

    <string name="action_menu_overflow_description" msgid="4579536843510088170">"Digər variantlar"</string>

    <string name="action_menu_overflow_description" msgid="4579536843510088170">"Digər seçimlər"</string>

    <string name="action_bar_home_description_format" msgid="5087107531331621803">"%1$s, %2$s"</string>

    <string name="action_bar_home_subtitle_description_format" msgid="4346835454749569826">"%1$s, %2$s, %3$s"</string>

    <string name="storage_internal" msgid="8490227947584914460">"Daxili paylaşılan yaddaş"</string>
@@ -1653,7 +1653,7 @@ 
    <string name="accessibility_shortcut_enabling_service" msgid="5473495203759847687">"Səs səviyyəsi düymələrinə basıb saxlayın. <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> aktiv edildi."</string>

    <string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="8675244165062700619">"Səs səviyyəsi düymələrinə basılaraq saxlanıb. <xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> deaktiv edilib."</string>

    <string name="accessibility_shortcut_spoken_feedback" msgid="4228997042855695090">"<xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> istifadə etmək üçün hər iki səs düyməsini üç saniyə basıb saxlayın"</string>

    <string name="accessibility_button_prompt_text" msgid="8343213623338605305">"Əlçatımlılıq düyməsinə toxunduqda istifadə edəcəyiniz funksiyanı seçin:"</string>

    <string name="accessibility_button_prompt_text" msgid="8343213623338605305">"Xüsusi imkanlar düyməsinə toxunanda istədiyiniz funksiyanı seçin:"</string>

    <string name="accessibility_gesture_prompt_text" msgid="8742535972130563952">"Əlçatımlılıq jesti (iki barmağınızla ekranın aşağısından yuxarı doğru sürüşdürün) ilə istifadə edəcəyiniz funksiyanı seçin:"</string>

    <string name="accessibility_gesture_3finger_prompt_text" msgid="5211827854510660203">"Əlçatımlılıq jesti (üç barmağınızla ekranın aşağısından yuxarı doğru sürüşdürün) ilə istifadə edəcəyiniz funksiyanı seçin:"</string>

    <string name="accessibility_button_instructional_text" msgid="8853928358872550500">"Funksiyalar arasında keçid etmək üçün əlçatımlılıq düyməsinə toxunub saxlayın."</string>
@@ -1860,7 +1860,7 @@ 
    <string name="usb_midi_peripheral_name" msgid="490523464968655741">"Android USB Peripheral Port"</string>

    <string name="usb_midi_peripheral_manufacturer_name" msgid="7557148557088787741">"Android"</string>

    <string name="usb_midi_peripheral_product_name" msgid="2836276258480904434">"USB Peripheral Port"</string>

    <string name="floating_toolbar_open_overflow_description" msgid="2260297653578167367">"Daha çox seçim"</string>

    <string name="floating_toolbar_open_overflow_description" msgid="2260297653578167367">"Digər seçimlər"</string>

    <string name="floating_toolbar_close_overflow_description" msgid="3949818077708138098">"Yüklənməni qapadın"</string>

    <string name="maximize_button_text" msgid="4258922519914732645">"Böyüdün"</string>

    <string name="close_button_text" msgid="10603510034455258">"Qapadın"</string>
@@ -1920,7 +1920,7 @@ 
    <string name="app_category_maps" msgid="6395725487922533156">"Xəritə və Naviqasiya"</string>

    <string name="app_category_productivity" msgid="1844422703029557883">"Məhsuldarlıq"</string>

    <string name="device_storage_monitor_notification_channel" msgid="5164244565844470758">"Cihaz yaddaşı"</string>

    <string name="adb_debugging_notification_channel_tv" msgid="4764046459631031496">"USB sazlama"</string>

    <string name="adb_debugging_notification_channel_tv" msgid="4764046459631031496">"USB ilə sazlama"</string>

    <string name="time_picker_hour_label" msgid="4208590187662336864">"saat"</string>

    <string name="time_picker_minute_label" msgid="8307452311269824553">"dəqiqə"</string>

    <string name="time_picker_header_text" msgid="9073802285051516688">"Vaxtı ayarlayın"</string>

core/res/res/values-ca/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1795,7 +1795,7 @@ 
    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="5997766757551917769">"Per allargar la durada de la bateria, el mode Estalvi de bateria:\n\n• Activa el tema fosc.\n• Desactiva o restringeix l\'activitat en segon pla, alguns efectes visuals i altres funcions com \"Ok Google\".\n\n"<annotation id="url">"Més informació"</annotation></string>

    <string name="battery_saver_description" msgid="8587408568232177204">"Per allargar la durada de la bateria, la funció Estalvi de bateria:\n\n• Activa el tema fosc.\n• Desactiva o restringeix l\'activitat en segon pla, alguns efectes visuals i altres funcions com \"Ok Google\"."</string>

    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Per reduir l\'ús de dades, la funció Economitzador de dades evita que determinades aplicacions enviïn o rebin dades en segon pla. L\'aplicació que estiguis fent servir podrà accedir a les dades, però menys sovint. Això vol dir, per exemple, que les imatges no es mostraran fins que no les toquis."</string>

    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Activar l\'Economitzador de dades?"</string>

    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Vols activar l\'Economitzador de dades?"</string>

    <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Activa"</string>

    <plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary" formatted="false" msgid="2877101784123058273">

      <item quantity="other">Durant %1$d minuts (fins a les <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>)</item>

core/res/res/values-de/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -336,7 +336,7 @@ 
    <string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1184232794782141698">"Statusleiste ein-/ausblenden"</string>

    <string name="permdesc_expandStatusBar" msgid="7180756900448498536">"Ermöglicht der App, die Statusleiste ein- oder auszublenden"</string>

    <string name="permlab_install_shortcut" msgid="7451554307502256221">"Verknüpfungen installieren"</string>

    <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="4476328467240212503">"Ermöglicht einer App das Hinzufügen von Verknüpfungen zum Startbildschirm ohne Eingriff des Nutzers"</string>

    <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="4476328467240212503">"ohne Zutun des Nutzers Verknüpfungen zum Startbildschirm hinzufügen."</string>

    <string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="295263654781900390">"Verknüpfungen deinstallieren"</string>

    <string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="1924735350988629188">"Ermöglicht einer App das Entfernen von Verknüpfungen vom Startbildschirm ohne Eingriff des Nutzers"</string>

    <string name="permlab_processOutgoingCalls" msgid="4075056020714266558">"Ausgehende Anrufe umleiten"</string>

core/res/res/values-eu/strings.xml

+10 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -567,11 +567,11 @@ 
  <string-array name="fingerprint_error_vendor">

  </string-array>

    <string name="fingerprint_icon_content_description" msgid="4741068463175388817">"Hatz-markaren ikonoa"</string>

    <string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"kudeatu aurpegiaren bidez desblokeatzeko hardwarea"</string>

    <string name="permlab_manageFace" msgid="4569549381889283282">"kudeatu aurpegi bidez desblokeatzeko hardwarea"</string>

    <string name="permdesc_manageFace" msgid="6204569688492710471">"Aurpegi-txantiloiak gehitu eta ezabatzeko metodoei dei egitea baimentzen dio aplikazioari."</string>

    <string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"erabili aurpegiaren bidez desblokeatzeko hardwarea"</string>

    <string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"Autentifikaziorako aurpegiaren bidez desblokeatzeko hardwarea erabiltzeko baimena ematen die aplikazioei"</string>

    <string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="6006095897989257026">"Aurpegiaren bidez desblokeatzeko eginbidea"</string>

    <string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"erabili aurpegi bidez desblokeatzeko hardwarea"</string>

    <string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"Autentifikaziorako aurpegi bidez desblokeatzeko hardwarea erabiltzeko baimena ematen die aplikazioei"</string>

    <string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="6006095897989257026">"Aurpegi bidez desblokeatzeko eginbidea"</string>

    <string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="5944930528030496897">"Erregistratu aurpegia berriro"</string>

    <string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="892757485125249962">"Ezagutzea hobetzeko, erregistratu aurpegia berriro"</string>

    <string name="face_acquired_insufficient" msgid="2150805835949162453">"Ezin izan dira bildu argazkiaren datu zehatzak. Saiatu berriro."</string>
@@ -600,12 +600,12 @@ 
    <string name="face_error_timeout" msgid="522924647742024699">"Saiatu berriro aurpegiaren bidez desblokeatzen."</string>

    <string name="face_error_no_space" msgid="5649264057026021723">"Ezin dira gorde aurpegiaren datu berriak. Ezabatu zaharrak."</string>

    <string name="face_error_canceled" msgid="2164434737103802131">"Utzi da aurpegiaren bidezko eragiketa."</string>

    <string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"Erabiltzaileak aurpegiaren bidez desblokeatzeko aukera utzi du"</string>

    <string name="face_error_user_canceled" msgid="8553045452825849843">"Erabiltzaileak aurpegi bidez desblokeatzeko aukera utzi du"</string>

    <string name="face_error_lockout" msgid="7864408714994529437">"Saiakera gehiegi egin dituzu. Saiatu berriro geroago."</string>

    <string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"Saiakera gehiegi egin dira. Aurpegiaren bidez desblokeatzeko eginbidea desgaitu egin da."</string>

    <string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"Saiakera gehiegi egin dira. Aurpegi bidez desblokeatzeko eginbidea desgaitu egin da."</string>

    <string name="face_error_unable_to_process" msgid="5723292697366130070">"Ezin da egiaztatu aurpegia. Saiatu berriro."</string>

    <string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"Ez duzu konfiguratu aurpegiaren bidez desblokeatzeko eginbidea."</string>

    <string name="face_error_hw_not_present" msgid="1070600921591729944">"Gailu honek ez du onartzen aurpegiaren bidez desblokeatzea."</string>

    <string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"Ez duzu konfiguratu aurpegi bidez desblokeatzeko eginbidea."</string>

    <string name="face_error_hw_not_present" msgid="1070600921591729944">"Gailu honek ez du onartzen aurpegi bidez desblokeatzea."</string>

    <string name="face_error_security_update_required" msgid="5076017208528750161">"Sentsorea aldi baterako desgaitu da."</string>

    <string name="face_name_template" msgid="3877037340223318119">"<xliff:g id="FACEID">%d</xliff:g> aurpegia"</string>

  <string-array name="face_error_vendor">
@@ -835,7 +835,7 @@ 
    <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="2940138714468358458">"Saiatu berriro"</string>

    <string name="lockscreen_password_wrong" msgid="8605355913868947490">"Saiatu berriro"</string>

    <string name="lockscreen_storage_locked" msgid="634993789186443380">"Desblokeatu eginbide eta datu guztiak erabiltzeko"</string>

    <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"Gainditu da aurpegiaren bidez desblokeatzeko saiakera-muga"</string>

    <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"Gainditu da aurpegi bidez desblokeatzeko saiakera-muga"</string>

    <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="1248431165144893792">"Ez dago SIM txartelik"</string>

    <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="8596805728510570760">"Ez dago SIM txartelik tabletan."</string>

    <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="2582768023352171073">"Ez dago SIM txartelik Android TV gailuan."</string>
@@ -905,7 +905,7 @@ 
    <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="4215280881346033434">"Zabaldu desblokeatzeko eremua."</string>

    <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2968195219692413046">"Hatza lerratuta desblokeatzea."</string>

    <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="8669128146589233293">"Ereduaren bidez desblokeatzea."</string>

    <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"Aurpegiaren bidez desblokeatzeko eginbidea."</string>

    <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="632407612842329815">"Aurpegi bidez desblokeatzeko eginbidea."</string>

    <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="4020864007967340068">"PIN kodearen bidez desblokeatzea."</string>

    <string name="keyguard_accessibility_sim_pin_unlock" msgid="4895939120871890557">"SIMa desblokeatzeko PINa."</string>

    <string name="keyguard_accessibility_sim_puk_unlock" msgid="3459003464041899101">"SIM txartela desblokeatzeko PUK kodea."</string>