Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 89234127 authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer
Browse files

Import revised translations. 

Change-Id: I8c101b5eaee4ed13f3b36f25ea90aa9c940c45d5
parent 78ae81ef

core/res/res/values-ar/strings.xml

+17 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -240,6 +240,10 @@ 
    <string name="permdesc_batteryStats" msgid="5847319823772230560">"للسماح بتعديل إحصاءات البطارية المجمّعة. ليس للاستخدام بواسطة التطبيقات العادية."</string>

    <string name="permlab_backup" msgid="470013022865453920">"التحكم في النسخة الاحتياطية للنظام واستعادتها"</string>

    <string name="permdesc_backup" msgid="4837493065154256525">"للسماح للتطبيق بالتحكم في النسخة الاحتياطية للنظام وآلية الاستعادة. ليس للاستخدام بواسطة التطبيقات العادية."</string>

    <!-- no translation found for permlab_confirm_full_backup (5557071325804469102) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_confirm_full_backup (9005017754175897954) -->

    <skip />

    <string name="permlab_internalSystemWindow" msgid="2148563628140193231">"عرض النوافذ غير المصرح بها"</string>

    <string name="permdesc_internalSystemWindow" msgid="5895082268284998469">"للسماح بإنشاء نوافذ بقصد استخدامها بواسطة واجهة مستخدم النظام الداخلي. ليس للاستخدام بواسطة التطبيقات العادية."</string>

    <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="3372321942941168324">"عرض تنبيهات مستوى النظام"</string>
@@ -446,6 +450,10 @@ 
    <string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="762515380679392945">"للسماح لتطبيق ما بعرض تهيئة هاتف البلوتوث المحلي، وإجراء اتصالات وقبولها باستخدام الأجهزة المقترنة."</string>

    <string name="permlab_nfc" msgid="4423351274757876953">"التحكم في اتصال الحقل القريب"</string>

    <string name="permdesc_nfc" msgid="9171401851954407226">"للسماح لتطبيق ما بالاتصال بعلامات اتصال حقل قريب (NFC)، والبطاقات وبرامج القراءة."</string>

    <!-- no translation found for permlab_vpn (8345800584532175312) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_vpn (5617893078989944219) -->

    <skip />

    <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="4977406164311535092">"تعطيل تأمين المفاتيح"</string>

    <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="3189763479326302017">"للسماح لتطبيق ما بتعطيل تأمين المفاتيح وأي أمان كلمة مرور مرتبطة. ومثال صحيح لذلك هو تعطيل الهاتف لتأمين المفاتيح عند استلام مكالمة هاتفية واردة، ثم إعادة تمكين تأمين المفاتيح عند انتهاء المكالمة."</string>

    <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"قراءة إعدادات المزامنة"</string>
@@ -1019,4 +1027,13 @@ 
    <string name="choose_account_label" msgid="4191313562041125787">"حدد حسابًا."</string>

    <string name="number_picker_increment_button" msgid="4830170763103463443">"زيادة"</string>

    <string name="number_picker_decrement_button" msgid="2576606679160067262">"تناقص"</string>

    <string name="action_bar_home_description" msgid="5293600496601490216">"التنقل إلى الشاشة الرئيسية"</string>

    <string name="action_bar_up_description" msgid="2237496562952152589">"التنقل إلى أعلى"</string>

    <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"المزيد من الخيارات"</string>

    <!-- no translation found for storage_internal (7556050805474115618) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for storage_sd_card (8921771478629812343) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for storage_usb (3017954059538517278) -->

    <skip />

</resources>

core/res/res/values-bg/strings.xml

+17 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -240,6 +240,10 @@ 
    <string name="permdesc_batteryStats" msgid="5847319823772230560">"Разрешава промяна на събраните статистически данни за батерията. Не е предназначено за нормални приложения."</string>

    <string name="permlab_backup" msgid="470013022865453920">"контролиране на създаването и възстановяването на резервни копия на системата"</string>

    <string name="permdesc_backup" msgid="4837493065154256525">"Разрешава на приложението да контролира системния механизъм за създаване и възстановяване на резервни копия. Не е предназначено за нормални приложения."</string>

    <!-- no translation found for permlab_confirm_full_backup (5557071325804469102) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_confirm_full_backup (9005017754175897954) -->

    <skip />

    <string name="permlab_internalSystemWindow" msgid="2148563628140193231">"показване на неупълномощени прозорци"</string>

    <string name="permdesc_internalSystemWindow" msgid="5895082268284998469">"Разрешава създаването на прозорци, предназначени за употреба от вътрешния системен потребителски интерфейс. Не е предназначено за нормални приложения."</string>

    <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="3372321942941168324">"показване на сигнали на ниво система"</string>
@@ -446,6 +450,10 @@ 
    <string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="762515380679392945">"Разрешава на приложението да вижда конфигурацията на локалния Bluetooth телефон и да изгражда и приема връзки със сдвоени устройства."</string>

    <string name="permlab_nfc" msgid="4423351274757876953">"контролиране на комуникацията в близкото поле"</string>

    <string name="permdesc_nfc" msgid="9171401851954407226">"Разрешава на приложението да комуникира с маркери, карти и четци, ползващи комуникация в близкото поле (NFC)."</string>

    <!-- no translation found for permlab_vpn (8345800584532175312) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_vpn (5617893078989944219) -->

    <skip />

    <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="4977406164311535092">"деактивиране на заключването на клавиатурата"</string>

    <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="3189763479326302017">"Разрешава на приложението да деактивира заключването на клавиатурата и свързаната защита с парола. Това е допустимо, когато например телефонът деактивира заключването при получаване на входящо обаждане и после го активира отново, когато обаждането завърши."</string>

    <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"четене на настройките за синхронизиране"</string>
@@ -1019,4 +1027,13 @@ 
    <string name="choose_account_label" msgid="4191313562041125787">"Избор на профил"</string>

    <string name="number_picker_increment_button" msgid="4830170763103463443">"Увеличаване"</string>

    <string name="number_picker_decrement_button" msgid="2576606679160067262">"Намаляване"</string>

    <string name="action_bar_home_description" msgid="5293600496601490216">"Придвижване към „Начало“"</string>

    <string name="action_bar_up_description" msgid="2237496562952152589">"Придвижване нагоре"</string>

    <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"Още опции"</string>

    <!-- no translation found for storage_internal (7556050805474115618) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for storage_sd_card (8921771478629812343) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for storage_usb (3017954059538517278) -->

    <skip />

</resources>

core/res/res/values-ca/strings.xml

+17 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -240,6 +240,10 @@ 
    <string name="permdesc_batteryStats" msgid="5847319823772230560">"Permet la modificació de les estadístiques de la bateria que es recopilen. No indicat per a les aplicacions normals."</string>

    <string name="permlab_backup" msgid="470013022865453920">"controlar la còpia de seguretat i restauració del sistema"</string>

    <string name="permdesc_backup" msgid="4837493065154256525">"Permet a l\'aplicació controlar el mecanisme de còpia de seguretat i restauració del sistema. No indicat per a les aplicacions normals."</string>

    <!-- no translation found for permlab_confirm_full_backup (5557071325804469102) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_confirm_full_backup (9005017754175897954) -->

    <skip />

    <string name="permlab_internalSystemWindow" msgid="2148563628140193231">"visualitzar finestres no autoritzades"</string>

    <string name="permdesc_internalSystemWindow" msgid="5895082268284998469">"Permet la creació de finestres que utilitzarà la interfície d\'usuari del sistema interna. No indicat per a les aplicacions normals."</string>

    <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="3372321942941168324">"visualitzar les alertes del sistema"</string>
@@ -446,6 +450,10 @@ 
    <string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="762515380679392945">"Permet a una aplicació visualitzar la configuració del telèfon Bluetooth local i establir i acceptar connexions amb els dispositius emparellats."</string>

    <string name="permlab_nfc" msgid="4423351274757876953">"controla Near Field Communication (NFC)"</string>

    <string name="permdesc_nfc" msgid="9171401851954407226">"Permet que una aplicació es comuniqui amb les etiquetes, les targetes i els lectors de Near Field Communication (NFC)"</string>

    <!-- no translation found for permlab_vpn (8345800584532175312) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_vpn (5617893078989944219) -->

    <skip />

    <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="4977406164311535092">"desactivar el bloqueig del teclat"</string>

    <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="3189763479326302017">"Permet a una aplicació desactivar el bloqueig del teclat i qualsevol element de seguretat de contrasenyes associat. Un exemple d\'això és la desactivació per part del telèfon del bloqueig del teclat en rebre una trucada telefònica entrant i després la reactivació del bloqueig del teclat quan finalitza la trucada."</string>

    <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"llegir la configuració de sincronització"</string>
@@ -1019,4 +1027,13 @@ 
    <string name="choose_account_label" msgid="4191313562041125787">"Selecciona un compte"</string>

    <string name="number_picker_increment_button" msgid="4830170763103463443">"Incrementa"</string>

    <string name="number_picker_decrement_button" msgid="2576606679160067262">"Disminueix"</string>

    <string name="action_bar_home_description" msgid="5293600496601490216">"Torna a la pàgina d\'inici"</string>

    <string name="action_bar_up_description" msgid="2237496562952152589">"Mou cap a dalt"</string>

    <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"Més opcions"</string>

    <!-- no translation found for storage_internal (7556050805474115618) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for storage_sd_card (8921771478629812343) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for storage_usb (3017954059538517278) -->

    <skip />

</resources>

core/res/res/values-cs/strings.xml

+17 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -240,6 +240,10 @@ 
    <string name="permdesc_batteryStats" msgid="5847319823772230560">"Umožňuje změnu shromážděných statistických údajů o baterii. Není určeno pro běžné aplikace."</string>

    <string name="permlab_backup" msgid="470013022865453920">"ovládání zálohování a obnovy systému"</string>

    <string name="permdesc_backup" msgid="4837493065154256525">"Umožňuje aplikaci ovládat systémový mechanizmus pro zálohování a obnovu dat. Není určeno pro běžné aplikace."</string>

    <!-- no translation found for permlab_confirm_full_backup (5557071325804469102) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_confirm_full_backup (9005017754175897954) -->

    <skip />

    <string name="permlab_internalSystemWindow" msgid="2148563628140193231">"zobrazení nepovolených oken"</string>

    <string name="permdesc_internalSystemWindow" msgid="5895082268284998469">"Umožňuje vytvoření oken, která mají být použita interním systémem uživatelského rozhraní. Běžné aplikace toto nastavení nepoužívají."</string>

    <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="3372321942941168324">"zobrazení upozornění systémové úrovně"</string>
@@ -446,6 +450,10 @@ 
    <string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="762515380679392945">"Umožňuje aplikaci zobrazit konfiguraci místního telefonu s rozhraním Bluetooth, vytvářet připojení ke spárovaným zařízením a přijímat tato připojení."</string>

    <string name="permlab_nfc" msgid="4423351274757876953">"ovládat technologii NFC"</string>

    <string name="permdesc_nfc" msgid="9171401851954407226">"Umožňuje aplikaci komunikovat se štítky, kartami a čtečkami s podporou technologie NFC."</string>

    <!-- no translation found for permlab_vpn (8345800584532175312) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_vpn (5617893078989944219) -->

    <skip />

    <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="4977406164311535092">"vypnutí zámku kláves"</string>

    <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="3189763479326302017">"Umožňuje aplikaci vypnout zámek kláves a související zabezpečení heslem. Příkladem oprávněného použití této funkce je vypnutí zámku klávesnice při příchozím hovoru a jeho opětovné zapnutí po skončení hovoru."</string>

    <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"čtení nastavení synchronizace"</string>
@@ -1019,4 +1027,13 @@ 
    <string name="choose_account_label" msgid="4191313562041125787">"Vybrat účet"</string>

    <string name="number_picker_increment_button" msgid="4830170763103463443">"Zvýšení"</string>

    <string name="number_picker_decrement_button" msgid="2576606679160067262">"Snížení"</string>

    <string name="action_bar_home_description" msgid="5293600496601490216">"Přejít na plochu"</string>

    <string name="action_bar_up_description" msgid="2237496562952152589">"Přejít nahoru"</string>

    <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"Další možnosti"</string>

    <!-- no translation found for storage_internal (7556050805474115618) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for storage_sd_card (8921771478629812343) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for storage_usb (3017954059538517278) -->

    <skip />

</resources>

core/res/res/values-da/strings.xml

+17 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -240,6 +240,10 @@ 
    <string name="permdesc_batteryStats" msgid="5847319823772230560">"Tillader ændring af indsamlede batteristatistikker. Ikke til brug for normale programmer."</string>

    <string name="permlab_backup" msgid="470013022865453920">"kontroller sikkerhedskopiering af system, og gendan"</string>

    <string name="permdesc_backup" msgid="4837493065154256525">"Tillader, at et program kontrollerer systemets sikkerhedskopierings- og gendannelsesfunktion. Ikke til brug til normale programmer."</string>

    <!-- no translation found for permlab_confirm_full_backup (5557071325804469102) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_confirm_full_backup (9005017754175897954) -->

    <skip />

    <string name="permlab_internalSystemWindow" msgid="2148563628140193231">"vis uautoriserede vinduer"</string>

    <string name="permdesc_internalSystemWindow" msgid="5895082268284998469">"Tillader oprettelse af vinduer, der er beregnet til at blive brugt af den interne systembrugergrænseflade. Ikke til brug for normale programmer."</string>

    <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="3372321942941168324">"vis underretninger på systemniveau"</string>
@@ -446,6 +450,10 @@ 
    <string name="permdesc_bluetooth" product="default" msgid="762515380679392945">"Tillader, at et program viser konfigurationen af den lokale Bluetooth-telefon samt opretter og accepterer forbindelse med parrede enheder."</string>

    <string name="permlab_nfc" msgid="4423351274757876953">"kontrollere Near Field Communication"</string>

    <string name="permdesc_nfc" msgid="9171401851954407226">"Tillader, at et program kommunikerer med tags, kort og læsere i Near Field Communication (NFC)."</string>

    <!-- no translation found for permlab_vpn (8345800584532175312) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_vpn (5617893078989944219) -->

    <skip />

    <string name="permlab_disableKeyguard" msgid="4977406164311535092">"deaktiver tastaturlås"</string>

    <string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="3189763479326302017">"Tillader, at et program deaktiverer tastaturlåsen og al associeret adgangskodesikkerhed. Et legitimt eksempel på dette er, at telefonen deaktiverer tastaturlåsen, når der modtages et indgående telefonopkald, og genaktiverer tastaturlåsen, når opkaldet er afsluttet."</string>

    <string name="permlab_readSyncSettings" msgid="6201810008230503052">"læs indstillinger for synkronisering"</string>
@@ -1019,4 +1027,13 @@ 
    <string name="choose_account_label" msgid="4191313562041125787">"Vælg en konto"</string>

    <string name="number_picker_increment_button" msgid="4830170763103463443">"Optælling"</string>

    <string name="number_picker_decrement_button" msgid="2576606679160067262">"Nedtælling"</string>

    <string name="action_bar_home_description" msgid="5293600496601490216">"Naviger hjem"</string>

    <string name="action_bar_up_description" msgid="2237496562952152589">"Naviger op"</string>

    <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2295659037509008453">"Flere valgmuligheder"</string>

    <!-- no translation found for storage_internal (7556050805474115618) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for storage_sd_card (8921771478629812343) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for storage_usb (3017954059538517278) -->

    <skip />

</resources>