Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 8883d39f authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: I89581a8cbda2a5f62fc42d383acf34756640d3b9
parent 80a76276

core/res/res/values-af/strings.xml

+8 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -199,6 +199,10 @@ 
    <string name="permdesc_receiveMms" msgid="1424805308566612086">"Laat die program toe om MMS-boodskappe te ontvang en te verwerk. Kwaadwillige programme kan jou boodskappe monitor of uitvee sonder om dit aan jou te wys."</string>

    <string name="permlab_receiveEmergencyBroadcast" msgid="1803477660846288089">"ontvang nooduitsendings"</string>

    <string name="permdesc_receiveEmergencyBroadcast" msgid="848524070262431974">"Laat die program toe om nooduitsending-boodskappe te ontvang en te verwerk. Hierdie toestemming is net beskikbaar vir stelselprogramme."</string>

    <!-- no translation found for permlab_readCellBroadcasts (1598328843619646166) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_readCellBroadcasts (6361972776080458979) -->

    <skip />

    <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"stuur SMS-boodskappe"</string>

    <string name="permdesc_sendSms" msgid="906546667507626156">"Laat die program toe om SMS-boodskappe te stuur. Kwaadwillige programme kan jou geld kos deur boodskappe te stuur sonder jou bevestiging."</string>

    <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"stuur sms-boodskappe met geen bestiging"</string>
@@ -217,6 +221,10 @@ 
    <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="4175137612205663399">"Laat die program toe om take na die voorgrond en agtergrond te skuif. Kwaadwillige programme kan hulself sonder jou beheer na vore dwing."</string>

    <string name="permlab_removeTasks" msgid="6821513401870377403">"stop lopende programme"</string>

    <string name="permdesc_removeTasks" msgid="1394714352062635493">"Laat die program toe om take te verwyder en hul programme te dood. Kwaadwillige programme kan die gedrag van ander programme ontwrig."</string>

    <!-- no translation found for permlab_startAnyActivity (2918768238045206456) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_startAnyActivity (997823695343584001) -->

    <skip />

    <string name="permlab_setScreenCompatibility" msgid="6975387118861842061">"stel skermversoenbaarheid"</string>

    <string name="permdesc_setScreenCompatibility" msgid="692043618693917374">"Laat die program toe om om die skermversoenbaarheid-modus van ander programme te beheer. Kwaadwillige programme kan die gedrag van ander programme breek."</string>

    <string name="permlab_setDebugApp" msgid="3022107198686584052">"aktiveer programontfouting"</string>

core/res/res/values-am/strings.xml

+9 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -199,6 +199,10 @@ 
    <string name="permdesc_receiveMms" msgid="1424805308566612086">"ኤም ኤም ኤስ መልዕክቶችን ለመቀበል እና ለማስኬድ ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ፡፡ ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች አንተን ሳያሳዩ ሊሰርዙዎቸው ወይም መልዕክቶችህን ሊቆጣጠሩ ይችላሉ፡፡"</string>

    <string name="permlab_receiveEmergencyBroadcast" msgid="1803477660846288089">"የአደጋ ጊዜ ስርጭቶችን ተቀበል"</string>

    <string name="permdesc_receiveEmergencyBroadcast" msgid="848524070262431974">"ድንገተኛ የስርጭት መልዕክቶችን ለመቀበል እና ለማስኬድ ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ፡፡ ይሄ ፍቃድ ለስርዓት መተግበሪዎች ብቻ ነው የሚገኘው፡፡"</string>

    <!-- no translation found for permlab_readCellBroadcasts (1598328843619646166) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_readCellBroadcasts (6361972776080458979) -->

    <skip />

    <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"የSMS መልዕክቶች ላክ"</string>

    <string name="permdesc_sendSms" msgid="906546667507626156">"ኤስ ኤም ኤስ መልዕክቶችን መላክ ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ፡፡ ያላንተ ማረጋገጫ ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች መልዕክቶችን በመላክ ገንዘብ ሊያስወጡህ ይችላሉ፡፡"</string>

    <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"ያለ ምንም ማረጋገጫ የSMS መልዕክቶች ላክ"</string>
@@ -217,6 +221,10 @@ 
    <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="4175137612205663399">"ወደ ግንባር ዎይ እና ዳራ ስራዎችን ለማንቀሳቀስ ለመተግበሪያው ይፈቅዳሉ፡፡ ያለአንተ ቁጥጥር  ተንኮል አዘል መተግበሪያዎች ራሳቸውን ወደፊት መምጣት ሊያስገድዱ ይችላሉ፡፡"</string>

    <string name="permlab_removeTasks" msgid="6821513401870377403">"የአሂድ ትግበራዎች አቁም"</string>

    <string name="permdesc_removeTasks" msgid="1394714352062635493">"ተግባሮችን ለማስወገድ እና መተግበሪያዎቻቸውን ለመግደል ለመተግበሪያ ይፈቅዳል። ጎጂ የሆኑ መተግበሪያዎች የሌሎችን መተግበሪያዎችን ባህሪ ሊያውኩ ይችላሉ።"</string>

    <!-- no translation found for permlab_startAnyActivity (2918768238045206456) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_startAnyActivity (997823695343584001) -->

    <skip />

    <string name="permlab_setScreenCompatibility" msgid="6975387118861842061">"የማያ ገጽ ተኳኋኝነት መድብ"</string>

    <string name="permdesc_setScreenCompatibility" msgid="692043618693917374">"መተግበሪያው የሌሎች መተግበሪያዎች የማያ ገጽ ተኳኋኝነት ሁናቴ እንዲቆጣጠር ይፈቅዳል። ተንኮለኛ መተግበሪያዎች የሌሎች መተግበሪያዎች ባህሪ ሊሰብሩ ይችላሉ።"</string>

    <string name="permlab_setDebugApp" msgid="3022107198686584052">"የትግበራ ማረሚያ አንቃ"</string>
@@ -1008,7 +1016,7 @@ 
    <string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="8530563323880921094">"ፒን፦"</string>

    <string name="select_character" msgid="3365550120617701745">"ቁምፊ አስገባ"</string>

    <string name="sms_control_title" msgid="7296612781128917719">"የSMS መልዕክቶች መበላክ ላይ"</string>

    <string name="sms_control_message" msgid="3867899169651496433">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ቁጥሩ ብዙ የሆኑ የኤስ.ኤም.ኤስ. መልዕቶችን እየላከ ነው። ይሄ መተግበሪያ መልዕክቶችን መላኩን እንዲቀጥል መፍቀድ ትፈልጋለህ?"</string>

    <string name="sms_control_message" msgid="3867899169651496433">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ቁጥራቸው ብዙ የሆኑ የኤስ.ኤም.ኤስ. መልዕክቶችን እየላከ ነው። ይሄ መተግበሪያ መልዕክቶችን መላኩን እንዲቀጥል መፍቀድ ትፈልጋለህ?"</string>

    <string name="sms_control_yes" msgid="3663725993855816807">"ፍቀድ"</string>

    <string name="sms_control_no" msgid="625438561395534982">"ከልክል"</string>

    <string name="sms_short_code_confirm_title" msgid="1666863092640877318">"ኤስ.ኤም.ኤስ. ለአጭር ኮድ ይላክ?"</string>

core/res/res/values-ar/strings.xml

+8 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -199,6 +199,10 @@ 
    <string name="permdesc_receiveMms" msgid="1424805308566612086">"للسماح للتطبيق بتلقي رسائل الوسائط المتعددة ومعالجتها. قد تراقب بعض التطبيقات الضارة رسائلك أو تحذفها بدون عرضها لك."</string>

    <string name="permlab_receiveEmergencyBroadcast" msgid="1803477660846288089">"تلقي بث الطوارئ"</string>

    <string name="permdesc_receiveEmergencyBroadcast" msgid="848524070262431974">"للسماح للتطبيق بتلقي رسائل بث الطوارئ ومعالجتها. لا يتوفر هذا الإذن سوى لتطبيقات النظام."</string>

    <!-- no translation found for permlab_readCellBroadcasts (1598328843619646166) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_readCellBroadcasts (6361972776080458979) -->

    <skip />

    <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"إرسال رسائل قصيرة SMS"</string>

    <string name="permdesc_sendSms" msgid="906546667507626156">"للسماح للتطبيق بإرسال رسائل قصيرة SMS. قد تكلفك التطبيقات الضارة المال من خلال إرسال رسائل بدون تأكيدك."</string>

    <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"إرسال رسائل قصيرة SMS بدون تأكيد"</string>
@@ -217,6 +221,10 @@ 
    <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="4175137612205663399">"للسماح لتطبيق ما بنقل المهام إلى المقدمة والخلفية. قد تفرض التطبيقات الضارة نفسها إلى المقدمة بدون تحكم منك."</string>

    <string name="permlab_removeTasks" msgid="6821513401870377403">"إيقاف التطبيقات التي قيد التشغيل"</string>

    <string name="permdesc_removeTasks" msgid="1394714352062635493">"للسماح للتطبيق بإزالة المهام وإنهاء تطبيقاتها. قد تعطل التطبيقات الضارة عمل التطبيقات الأخرى."</string>

    <!-- no translation found for permlab_startAnyActivity (2918768238045206456) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_startAnyActivity (997823695343584001) -->

    <skip />

    <string name="permlab_setScreenCompatibility" msgid="6975387118861842061">"تعيين توافق الشاشة"</string>

    <string name="permdesc_setScreenCompatibility" msgid="692043618693917374">"السماح للتطبيق بالتحكم في وضع التوافق مع شاشة التطبيقات الأخرى. قد تتسبب التطبيقات الضارة في تعطيل سلوك التطبيقات الأخرى."</string>

    <string name="permlab_setDebugApp" msgid="3022107198686584052">"تمكين تصحيح أخطاء التطبيق"</string>

core/res/res/values-be/strings.xml

+8 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -199,6 +199,10 @@ 
    <string name="permdesc_receiveMms" msgid="1424805308566612086">"Дазваляе прыкладанням атрымліваць і апрацоўваць MMS-паведамленні. Шкоднасныя прыкладанні могуць адсочваць вашы паведамленні або выдаляць іх, не паказваючы вам."</string>

    <string name="permlab_receiveEmergencyBroadcast" msgid="1803477660846288089">"атрымліваць экстраныя трансляцыі"</string>

    <string name="permdesc_receiveEmergencyBroadcast" msgid="848524070262431974">"Дазваляе прыкладанням атрымліваць і апрацоўваць экстраныя паведамленні. Гэты дазвол даступны толькі для сістэмных прыкладанняў."</string>

    <!-- no translation found for permlab_readCellBroadcasts (1598328843619646166) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_readCellBroadcasts (6361972776080458979) -->

    <skip />

    <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"адпраўляць SMS"</string>

    <string name="permdesc_sendSms" msgid="906546667507626156">"Дазваляе прыкладанням дасылаць SMS-паведамленні. Шкоднасныя прыкладанні могуць каштаваць вам грошай з-за адпраўкі паведамленняў без вашага пацвярджэння."</string>

    <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"адпраўляць SMS-паведамленні без пацверджання"</string>
@@ -217,6 +221,10 @@ 
    <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="4175137612205663399">"Дазваляе прыкладанням перамяшчаць заданні на ​​пярэдні план і фон. Шкоднасныя прыкладанні могуць прымусова рабіць сябе асноўнымі без вашага ведама."</string>

    <string name="permlab_removeTasks" msgid="6821513401870377403">"спыніць запушчаныя прыкладанні"</string>

    <string name="permdesc_removeTasks" msgid="1394714352062635493">"Дазваляе прыкладанням выдаляць заданні і спыняць прыкладанні, якія іх выкарыстоўваюць. Шкоднасныя прыкладаннi могуць перашкодзiць працы іншых прыкладанняў."</string>

    <!-- no translation found for permlab_startAnyActivity (2918768238045206456) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_startAnyActivity (997823695343584001) -->

    <skip />

    <string name="permlab_setScreenCompatibility" msgid="6975387118861842061">"усталяваць сумяшчальнасць экранаў"</string>

    <string name="permdesc_setScreenCompatibility" msgid="692043618693917374">"Дазваляе прыкладанню кіраваць рэжымам сумяшчальнасці экранаў іншых прыкладанняў. Шкоднаснае ПЗ можа перашкодзiць працы іншых прыкладанняў."</string>

    <string name="permlab_setDebugApp" msgid="3022107198686584052">"уключыць адладку прыкладання"</string>

core/res/res/values-bg/strings.xml

+8 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -199,6 +199,10 @@ 
    <string name="permdesc_receiveMms" msgid="1424805308566612086">"Разрешава на приложението да получава и обработва MMS съобщения. Злонамерените приложения могат да наблюдават съобщенията ви или да ги изтрият, без да ви ги покажат."</string>

    <string name="permlab_receiveEmergencyBroadcast" msgid="1803477660846288089">"получаване на спешни излъчвания"</string>

    <string name="permdesc_receiveEmergencyBroadcast" msgid="848524070262431974">"Разрешава на приложението да получава и обработва спешни съобщения за излъчване. Това разрешение е налице само за системни приложения."</string>

    <!-- no translation found for permlab_readCellBroadcasts (1598328843619646166) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_readCellBroadcasts (6361972776080458979) -->

    <skip />

    <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"изпращане на SMS съобщения"</string>

    <string name="permdesc_sendSms" msgid="906546667507626156">"Разрешава на приложението да изпраща SMS съобщения. Злонамерените приложения могат да ви въвлекат в разходи, като изпращат съобщения без потвърждение от ваша страна."</string>

    <string name="permlab_sendSmsNoConfirmation" msgid="4781483105951730228">"изпращане на SMS съобщения без потвърждаване"</string>
@@ -217,6 +221,10 @@ 
    <string name="permdesc_reorderTasks" msgid="4175137612205663399">"Разрешава на приложението да прехвърля задачи на преден и на заден план. Злонамерените приложения могат сами да се изведат на преден план без ваша намеса."</string>

    <string name="permlab_removeTasks" msgid="6821513401870377403">"спиране на изпълняваните приложения"</string>

    <string name="permdesc_removeTasks" msgid="1394714352062635493">"Разрешава на приложението да премахва задачи и да прекратява приложенията им. Злонамерените приложения могат да нарушат поведението на други приложения."</string>

    <!-- no translation found for permlab_startAnyActivity (2918768238045206456) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for permdesc_startAnyActivity (997823695343584001) -->

    <skip />

    <string name="permlab_setScreenCompatibility" msgid="6975387118861842061">"задаване на съвместимост на екрана"</string>

    <string name="permdesc_setScreenCompatibility" msgid="692043618693917374">"Разрешава на приложението да контролира режима на съвместимост на екрана на други приложения. Злонамерените програми могат да нарушат поведението на други приложения."</string>

    <string name="permlab_setDebugApp" msgid="3022107198686584052">"активиране на отстраняването на грешки в приложения"</string>