Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 882dacff authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I6dfed28be5ba431a0568d1abf3e421eb7ec56022
parent a2927ef3
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -2165,7 +2165,7 @@
      <item quantity="other"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> و<xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> ملف</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="FILE_NAME_2">%s</xliff:g> و<xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> ملف</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="FILE_NAME_0">%s</xliff:g> وملف (<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>)</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="FILE_NAME_0">%s</xliff:g> وملف (<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>)</item>
    </plurals>
    </plurals>
    <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"ليس هناك أشخاص مقترحون للمشاركة معهم"</string>
    <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"ليس هناك أشخاص مقترحون للمشاركة معهم."</string>
    <string name="chooser_all_apps_button_label" msgid="3230427756238666328">"قائمة التطبيقات"</string>
    <string name="chooser_all_apps_button_label" msgid="3230427756238666328">"قائمة التطبيقات"</string>
    <string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="325871329788064199">"لم يتم منح هذا التطبيق إذن تسجيل، ولكن يمكنه تسجيل الصوت من خلال جهاز USB هذا."</string>
    <string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="325871329788064199">"لم يتم منح هذا التطبيق إذن تسجيل، ولكن يمكنه تسجيل الصوت من خلال جهاز USB هذا."</string>
    <string name="accessibility_system_action_home_label" msgid="3234748160850301870">"الشاشة الرئيسية"</string>
    <string name="accessibility_system_action_home_label" msgid="3234748160850301870">"الشاشة الرئيسية"</string>
+3 −3
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -1183,7 +1183,7 @@
    <string name="unsupported_display_size_show" msgid="980129850974919375">"Həmişə göstərin"</string>
    <string name="unsupported_display_size_show" msgid="980129850974919375">"Həmişə göstərin"</string>
    <string name="unsupported_compile_sdk_message" msgid="7326293500707890537">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> Android OS sisteminin uyğunsuz versiyası üçün hazırlandı və gözlənilməz şəkildə davrana bilər. Tətbiqin güncəllənmiş versiyası əlçatan ola bilər."</string>
    <string name="unsupported_compile_sdk_message" msgid="7326293500707890537">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> Android OS sisteminin uyğunsuz versiyası üçün hazırlandı və gözlənilməz şəkildə davrana bilər. Tətbiqin güncəllənmiş versiyası əlçatan ola bilər."</string>
    <string name="unsupported_compile_sdk_show" msgid="1601210057960312248">"Həmişə göstərin"</string>
    <string name="unsupported_compile_sdk_show" msgid="1601210057960312248">"Həmişə göstərin"</string>
    <string name="unsupported_compile_sdk_check_update" msgid="1103639989147664456">"Güncəlləməni yoxlayın"</string>
    <string name="unsupported_compile_sdk_check_update" msgid="1103639989147664456">"Güncəllən olmasını yoxlayın"</string>
    <string name="smv_application" msgid="3775183542777792638">"Tətbiq <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (proses <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) StrictMode siyasətini pozdu."</string>
    <string name="smv_application" msgid="3775183542777792638">"Tətbiq <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (proses <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) StrictMode siyasətini pozdu."</string>
    <string name="smv_process" msgid="1398801497130695446">"<xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> prosesi StrictMode siyasətini pozdu."</string>
    <string name="smv_process" msgid="1398801497130695446">"<xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> prosesi StrictMode siyasətini pozdu."</string>
    <string name="android_upgrading_title" product="default" msgid="7279077384220829683">"Telefon yenilənir…"</string>
    <string name="android_upgrading_title" product="default" msgid="7279077384220829683">"Telefon yenilənir…"</string>
@@ -1514,7 +1514,7 @@
    <string name="storage_usb_drive_label" msgid="6631740655876540521">"<xliff:g id="MANUFACTURER">%s</xliff:g> USB drayv"</string>
    <string name="storage_usb_drive_label" msgid="6631740655876540521">"<xliff:g id="MANUFACTURER">%s</xliff:g> USB drayv"</string>
    <string name="storage_usb" msgid="2391213347883616886">"USB yaddaş"</string>
    <string name="storage_usb" msgid="2391213347883616886">"USB yaddaş"</string>
    <string name="extract_edit_menu_button" msgid="63954536535863040">"Düzəliş edin"</string>
    <string name="extract_edit_menu_button" msgid="63954536535863040">"Düzəliş edin"</string>
    <string name="data_usage_warning_title" msgid="9034893717078325845">"Data xəbərdarlığı"</string>
    <string name="data_usage_warning_title" msgid="9034893717078325845">"Trafik xəbərdarlığı"</string>
    <string name="data_usage_warning_body" msgid="1669325367188029454">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> data istifadə etdiniz"</string>
    <string name="data_usage_warning_body" msgid="1669325367188029454">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> data istifadə etdiniz"</string>
    <string name="data_usage_mobile_limit_title" msgid="3911447354393775241">"Mobil data limitinə çatdı"</string>
    <string name="data_usage_mobile_limit_title" msgid="3911447354393775241">"Mobil data limitinə çatdı"</string>
    <string name="data_usage_wifi_limit_title" msgid="2069698056520812232">"Wi-Fi data limitinə çatdı"</string>
    <string name="data_usage_wifi_limit_title" msgid="2069698056520812232">"Wi-Fi data limitinə çatdı"</string>
@@ -1892,7 +1892,7 @@
    <string name="app_blocked_title" msgid="7353262160455028160">"Tətbiq əlçatan deyil"</string>
    <string name="app_blocked_title" msgid="7353262160455028160">"Tətbiq əlçatan deyil"</string>
    <string name="app_blocked_message" msgid="542972921087873023">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> hazırda əlçatan deyil."</string>
    <string name="app_blocked_message" msgid="542972921087873023">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> hazırda əlçatan deyil."</string>
    <string name="deprecated_target_sdk_message" msgid="5203207875657579953">"Bu tətbiq köhnə Android versiyası üçün hazırlanıb və düzgün işləməyə bilər. Güncəlləməni yoxlayın və ya developer ilə əlaqə saxlayın."</string>
    <string name="deprecated_target_sdk_message" msgid="5203207875657579953">"Bu tətbiq köhnə Android versiyası üçün hazırlanıb və düzgün işləməyə bilər. Güncəlləməni yoxlayın və ya developer ilə əlaqə saxlayın."</string>
    <string name="deprecated_target_sdk_app_store" msgid="8456784048558808909">"Güncəlləməni yoxlayın"</string>
    <string name="deprecated_target_sdk_app_store" msgid="8456784048558808909">"Güncəllən olmasını yoxlayın"</string>
    <string name="new_sms_notification_title" msgid="6528758221319927107">"Yeni mesajlarınız var"</string>
    <string name="new_sms_notification_title" msgid="6528758221319927107">"Yeni mesajlarınız var"</string>
    <string name="new_sms_notification_content" msgid="3197949934153460639">"Baxmaq üçün SMS tətbiqini açın"</string>
    <string name="new_sms_notification_content" msgid="3197949934153460639">"Baxmaq üçün SMS tətbiqini açın"</string>
    <string name="profile_encrypted_title" msgid="9001208667521266472">"Bəzi funksiyalar məhdudlaşdırıla bilər"</string>
    <string name="profile_encrypted_title" msgid="9001208667521266472">"Bəzi funksiyalar məhdudlaşdırıla bilər"</string>
+3 −3
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -1602,7 +1602,7 @@
    <string name="default_audio_route_category_name" msgid="5241740395748134483">"Сістэма"</string>
    <string name="default_audio_route_category_name" msgid="5241740395748134483">"Сістэма"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="4214648773120426288">"Bluetooth-аўдыё"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="4214648773120426288">"Bluetooth-аўдыё"</string>
    <string name="wireless_display_route_description" msgid="8297563323032966831">"Бесправадны дысплей"</string>
    <string name="wireless_display_route_description" msgid="8297563323032966831">"Бесправадны дысплей"</string>
    <string name="media_route_button_content_description" msgid="2299223698196869956">"Перадача"</string>
    <string name="media_route_button_content_description" msgid="2299223698196869956">"Трансляцыя"</string>
    <string name="media_route_chooser_title" msgid="6646594924991269208">"Падключыцца да прылады"</string>
    <string name="media_route_chooser_title" msgid="6646594924991269208">"Падключыцца да прылады"</string>
    <string name="media_route_chooser_title_for_remote_display" msgid="3105906508794326446">"Трансліраваць экран на прыладу"</string>
    <string name="media_route_chooser_title_for_remote_display" msgid="3105906508794326446">"Трансліраваць экран на прыладу"</string>
    <string name="media_route_chooser_searching" msgid="6119673534251329535">"Пошук прылад..."</string>
    <string name="media_route_chooser_searching" msgid="6119673534251329535">"Пошук прылад..."</string>
@@ -1692,8 +1692,8 @@
    <string name="done_accessibility_shortcut_menu_button" msgid="3668407723770815708">"Гатова"</string>
    <string name="done_accessibility_shortcut_menu_button" msgid="3668407723770815708">"Гатова"</string>
    <string name="disable_accessibility_shortcut" msgid="5806091378745232383">"Дэактываваць камбінацыю хуткага доступу"</string>
    <string name="disable_accessibility_shortcut" msgid="5806091378745232383">"Дэактываваць камбінацыю хуткага доступу"</string>
    <string name="leave_accessibility_shortcut_on" msgid="6543362062336990814">"Выкарыстоўваць камбінацыю хуткага доступу"</string>
    <string name="leave_accessibility_shortcut_on" msgid="6543362062336990814">"Выкарыстоўваць камбінацыю хуткага доступу"</string>
    <string name="color_inversion_feature_name" msgid="326050048927789012">"Інверсія колеру"</string>
    <string name="color_inversion_feature_name" msgid="326050048927789012">"Інверсія колераў"</string>
    <string name="color_correction_feature_name" msgid="3655077237805422597">"Карэкцыя колеру"</string>
    <string name="color_correction_feature_name" msgid="3655077237805422597">"Карэкцыя колераў"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_enabling_service" msgid="5473495203759847687">"Клавішы гучнасці ўтрымліваліся націснутымі. Уключана служба \"<xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_enabling_service" msgid="5473495203759847687">"Клавішы гучнасці ўтрымліваліся націснутымі. Уключана служба \"<xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="8675244165062700619">"Клавішы гучнасці ўтрымліваліся націснутымі. Служба \"<xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" выключана."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_disabling_service" msgid="8675244165062700619">"Клавішы гучнасці ўтрымліваліся націснутымі. Служба \"<xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" выключана."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_spoken_feedback" msgid="4228997042855695090">"Каб карыстацца сэрвісам \"<xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\", націсніце і ўтрымлівайце на працягу трох секунд абедзве клавішы гучнасці"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_spoken_feedback" msgid="4228997042855695090">"Каб карыстацца сэрвісам \"<xliff:g id="SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\", націсніце і ўтрымлівайце на працягу трох секунд абедзве клавішы гучнасці"</string>
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -1877,7 +1877,7 @@
    <string name="user_creation_adding" msgid="7305185499667958364">"Concedeixes permís a <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> per crear un usuari amb el compte <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="user_creation_adding" msgid="7305185499667958364">"Concedeixes permís a <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> per crear un usuari amb el compte <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="language_selection_title" msgid="52674936078683285">"Afegeix un idioma"</string>
    <string name="language_selection_title" msgid="52674936078683285">"Afegeix un idioma"</string>
    <string name="country_selection_title" msgid="5221495687299014379">"Preferència de regió"</string>
    <string name="country_selection_title" msgid="5221495687299014379">"Preferència de regió"</string>
    <string name="search_language_hint" msgid="7004225294308793583">"Nom de l\'idioma"</string>
    <string name="search_language_hint" msgid="7004225294308793583">"Escriu el nom de l\'idioma"</string>
    <string name="language_picker_section_suggested" msgid="6556199184638990447">"Suggerits"</string>
    <string name="language_picker_section_suggested" msgid="6556199184638990447">"Suggerits"</string>
    <string name="language_picker_section_all" msgid="1985809075777564284">"Tots els idiomes"</string>
    <string name="language_picker_section_all" msgid="1985809075777564284">"Tots els idiomes"</string>
    <string name="region_picker_section_all" msgid="756441309928774155">"Totes les regions"</string>
    <string name="region_picker_section_all" msgid="756441309928774155">"Totes les regions"</string>
+6 −6
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -1347,10 +1347,10 @@
    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"Bylo zjištěno analogové zvukové příslušenství"</string>
    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"Bylo zjištěno analogové zvukové příslušenství"</string>
    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"Připojené zařízení není s tímto telefonem kompatibilní. Klepnutím zobrazíte další informace."</string>
    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"Připojené zařízení není s tímto telefonem kompatibilní. Klepnutím zobrazíte další informace."</string>
    <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"Ladění přes USB připojeno"</string>
    <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"Ladění přes USB připojeno"</string>
    <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"Klepnutím vypnete ladění přes USB"</string>
    <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"Klepnutím ladění přes USB vypnete"</string>
    <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="6624498401272780855">"Vyberte, chcete-li zakázat ladění přes USB."</string>
    <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="6624498401272780855">"Vyberte, chcete-li zakázat ladění přes USB."</string>
    <string name="adbwifi_active_notification_title" msgid="6147343659168302473">"Bezdrátové ladění je připojeno"</string>
    <string name="adbwifi_active_notification_title" msgid="6147343659168302473">"Bezdrátové ladění je připojeno"</string>
    <string name="adbwifi_active_notification_message" msgid="930987922852867972">"Klepnutím vypnete bezdrátové ladění"</string>
    <string name="adbwifi_active_notification_message" msgid="930987922852867972">"Klepnutím bezdrátové ladění vypnete"</string>
    <string name="adbwifi_active_notification_message" product="tv" msgid="8633421848366915478">"Vyberte, chcete-li zakázat bezdrátové ladění."</string>
    <string name="adbwifi_active_notification_message" product="tv" msgid="8633421848366915478">"Vyberte, chcete-li zakázat bezdrátové ladění."</string>
    <string name="test_harness_mode_notification_title" msgid="2282785860014142511">"Režim správce testů je aktivní"</string>
    <string name="test_harness_mode_notification_title" msgid="2282785860014142511">"Režim správce testů je aktivní"</string>
    <string name="test_harness_mode_notification_message" msgid="3039123743127958420">"Chcete-li deaktivovat režim správce testů, restartujte zařízení do továrního nastavení."</string>
    <string name="test_harness_mode_notification_message" msgid="3039123743127958420">"Chcete-li deaktivovat režim správce testů, restartujte zařízení do továrního nastavení."</string>
@@ -1675,13 +1675,13 @@
    <string name="accessibility_shortcut_off" msgid="3651336255403648739">"Nezapínat"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_off" msgid="3651336255403648739">"Nezapínat"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_menu_item_status_on" msgid="6608392117189732543">"ZAP"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_menu_item_status_on" msgid="6608392117189732543">"ZAP"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_menu_item_status_off" msgid="5531598275559472393">"VYP"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_menu_item_status_off" msgid="5531598275559472393">"VYP"</string>
    <string name="accessibility_enable_service_title" msgid="3931558336268541484">"Chcete službě <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> povolit, aby nad vaším zařízením měla plnou kontrolu?"</string>
    <string name="accessibility_enable_service_title" msgid="3931558336268541484">"Chcete službě <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> povolit plnou kontrolu nad vaším zařízením?"</string>
    <string name="accessibility_enable_service_encryption_warning" msgid="8603532708618236909">"Pokud zapnete službu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, zařízení nebude používat zámek obrazovky k vylepšení šifrování dat."</string>
    <string name="accessibility_enable_service_encryption_warning" msgid="8603532708618236909">"Pokud zapnete službu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, zařízení nebude používat zámek obrazovky k vylepšení šifrování dat."</string>
    <string name="accessibility_service_warning_description" msgid="291674995220940133">"Plná kontrola je vhodná u aplikací, které vám pomáhají s usnadněním přístupu, nikoli u většiny aplikací."</string>
    <string name="accessibility_service_warning_description" msgid="291674995220940133">"Plná kontrola je vhodná u aplikací, které vám pomáhají s usnadněním přístupu. U většiny aplikací však vhodná není."</string>
    <string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="190017412626919776">"Zobrazení a ovládání obrazovky"</string>
    <string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="190017412626919776">"Zobrazení a ovládání obrazovky"</string>
    <string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="6946315917771791525">"Může číst veškerý obsah obrazovky a zobrazovat obsah přes ostatní aplikace."</string>
    <string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="6946315917771791525">"Služba může číst veškerý obsah obrazovky a zobrazovat ho přes ostatní aplikace."</string>
    <string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="779670378951658160">"Zobrazení a provádění akcí"</string>
    <string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="779670378951658160">"Zobrazení a provádění akcí"</string>
    <string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="2718852014003170558">"Může sledovat vaše interakce s aplikací nebo hardwarovým senzorem a komunikovat s aplikacemi namísto vás."</string>
    <string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="2718852014003170558">"Služba může sledovat vaše interakce s aplikací nebo hardwarovým senzorem a komunikovat s aplikacemi namísto vás."</string>
    <string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="2092558122987144530">"Povolit"</string>
    <string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="2092558122987144530">"Povolit"</string>
    <string name="accessibility_dialog_button_deny" msgid="4129575637812472671">"Zakázat"</string>
    <string name="accessibility_dialog_button_deny" msgid="4129575637812472671">"Zakázat"</string>
    <string name="accessibility_select_shortcut_menu_title" msgid="6002726538854613272">"Chcete-li některou funkci začít používat, klepněte na ni:"</string>
    <string name="accessibility_select_shortcut_menu_title" msgid="6002726538854613272">"Chcete-li některou funkci začít používat, klepněte na ni:"</string>
Loading