frameworks/base: Destroy the overlay even if there is an error

Allow the overlay object to be destroyed whenever the destroy is
invoked. Currently the destroy call returns if there is an error
encountered, which results in open data and control channels.

Change-Id: I1f2ef4ebb5fb1dcabf05ab50b5bbf6e5e240a63a