Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

    <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="2829803408288433429">"ইনপুট পদ্ধতি পাল্টান"</string>

    <string name="airplane_mode" msgid="3122107900897202805">"বিমান মোড"</string>

    <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="5519822969283306009">"ডিভাইস পুনরায় আরম্ভ করার পর প্যাটার্নের প্রয়োজন হবে"</string>

    <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"ডিভাইস পুনরায় আরম্ভ করার পর PIN এর প্রয়োজন হবে"</string>

    <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="4411398237158448198">"ডিভাইস পুনরায় আরম্ভ করার পর পিন এর প্রয়োজন হবে"</string>

    <string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="6504585392626524695">"ডিভাইস পুনরায় আরম্ভ করার পর পাসওয়ার্ডের প্রয়োজন হবে"</string>

    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="3717506169674397620">"অতিরিক্ত সুরক্ষার জন্য প্যাটার্ন প্রয়োজন"</string>

    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="6951483704195396341">"অতিরিক্ত সুরক্ষার জন্য PIN প্রয়োজন"</string>

    <string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="6951483704195396341">"অতিরিক্ত সুরক্ষার জন্য পিন প্রয়োজন"</string>

    <string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="7306667546971345027">"অতিরিক্ত সুরক্ষার জন্য পাসওয়ার্ড প্রয়োজন"</string>

    <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"যখন আপনি প্রোফাইলগুলি পাল্টাবেন তখন প্যাটার্নের প্রয়োজন হবে"</string>

    <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"যখন আপনি প্রোফাইলগুলি পাল্টাবেন তখন PIN এর প্রয়োজন হবে"</string>

    <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"যখন আপনি প্রোফাইলগুলি পাল্টাবেন তখন পিন এর প্রয়োজন হবে"</string>

    <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"যখন আপনি প্রোফাইলগুলি পাল্টাবেন তখন পাসওয়ার্ডের প্রয়োজন হবে"</string>

    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"ডিভাইস প্রশাসক ডিভাইসটিকে লক করেছেন"</string>

    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"ডিভাইসটিকে নিজের হাতে লক করা হয়েছে"</string>

    <string name="keyguard_low_battery" msgid="8143808018719173859">"Conecta el cargador."</string>

    <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="1332288268600329841">"Ve al menú para desbloquear la pantalla."</string>

    <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="9169717779058037168">"Bloqueada para la red"</string>

    <string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="494980561304211931">"Falta la tarjeta SIM"</string>

    <string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="494980561304211931">"No hay tarjeta SIM"</string>

    <string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="1445849005909260039">"No se ha insertado ninguna tarjeta SIM en el tablet."</string>

    <string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="3481110395508637643">"No se ha insertado ninguna tarjeta SIM en el teléfono."</string>

    <string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="5210891509995942250">"Inserta una tarjeta SIM."</string>

    <string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="8276745642049502550">"Դուք <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> անգամ սխալ եք մուտքագրել ձեր PIN-ը: \n\nՓորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> վայրկյանից:"</string>

    <string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="7813713389422226531">"Դուք սխալ եք մուտքագրել ձեր գաղտնաբառը <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> անգամ: \n\nՓորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> վայրկյանից:"</string>

    <string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="74089475965050805">"Դուք <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> անգամ սխալ եք հավաքել ձեր ապակողպման սխեման: \n\nՓորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> վայրկյանից:"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="8774056606869646621">"Դուք կատարել եք գրասալիկն ապակողպելու <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> անհաջող փորձ: Եվս <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> անհաջող փորձից հետո այս գրասալիկը կվերակայվի և բոլոր տվյալները կջնջվեն:"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="tablet" msgid="8774056606869646621">"Դուք կատարել եք գրասալիկն ապակողպելու <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> անհաջող փորձ: Եվս <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> անհաջող փորձից հետո այս պլանշետը կվերակայվի և բոլոր տվյալները կջնջվեն:"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_wipe" product="default" msgid="1843331751334128428">"Դուք կատարել եք հեռախոսն ապակողպելու <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> անհաջող փորձ: Եվս <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> անհաջող փորձից հետո այս հեռախոսը կվերակայվի և բոլոր տվյալները կջնջվեն:"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="258925501999698032">"Դուք կատարել եք գրասալիկն ապակողպելու <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> անհաջող փորձ: Այս գրասալիկը կվերակայվի և բոլոր տվյալները կջնջվեն:"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="tablet" msgid="258925501999698032">"Դուք կատարել եք գրասալիկն ապակողպելու <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> անհաջող փորձ: Այս պլանշետը կվերակայվի և բոլոր տվյալները կջնջվեն:"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_wiping" product="default" msgid="7154028908459817066">"Դուք կատարել եք հեռախոսն ապակողպելու <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> անհաջող փորձ: Այս հեռախոսը կվերակայվի և բոլոր տվյալները կջնջվեն:"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="tablet" msgid="6159955099372112688">"Դուք կատարել եք գրասալիկն ապակողպելու <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> անհաջող փորձ: Եվս <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> անհաջող փորձից հետո այս օգտվողը կհեռացվի և օգտվողի բոլոր տվյալները կջնջվեն:"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_user" product="default" msgid="6945823186629369880">"Դուք կատարել եք հեռախոսն ապակողպելու <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> անհաջող փորձ: Եվս <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> անհաջող փորձից հետո այս օգտվողը կհեռացվի և օգտվողի բոլոր տվյալները կջնջվեն:"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_erase_profile" product="default" msgid="6853071165802933545">"Դուք կատարել եք հեռախոսն ապակողպելու <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> անհաջող փորձ: Եվս <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> անհաջող փորձից հետո աշխատանքային պրոֆիլը կհեռացվի և պրոֆիլի բոլոր տվյալները կջնջվեն:"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="tablet" msgid="4686386497449912146">"Դուք կատարել եք գրասալիկն ապակողպելու <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> անհաջող փորձ: Աշխատանքային պրոֆիլը կհեռացվի և պրոֆիլի բոլոր տվյալները կջնջվեն:"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="4951507352869831265">"Դուք կատարել եք հեռախոսն ապակողպելու <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> անհաջող փորձ: Աշխատանքային պրոֆիլը կհեռացվի և պրոֆիլի բոլոր տվյալները կջնջվեն:"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Դուք սխալ եք հավաքել ձեր ապակողպման սխեման <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> անգամ: Եվս <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> անհաջող փորձից հետո ձեզանից կպահանջվի ապակողպել ձեր գրասալիկը` օգտագործելով էլփոստի հաշիվ:\n\n Փորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> վայրկյանից:"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="3253575572118914370">"Դուք սխալ եք հավաքել ձեր ապակողպման սխեման <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> անգամ: Եվս <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> անհաջող փորձից հետո ձեզանից կպահանջվի ապակողպել ձեր պլանշետը` օգտագործելով էլփոստի հաշիվ:\n\n Փորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> վայրկյանից:"</string>

    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Դուք <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> անգամ սխալ եք հավաքել ձեր ապակողպման նմուշը: <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> անգամից ավել անհաջող փորձերից հետո ձեզ կառաջարկվի ապակողպել ձեր հեռախոսը` օգտագործելով էլփոստի հաշիվ:\n\n Փորձեք կրկին <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> վայրկյանից:"</string>

    <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="30531039455764924">"Սխալ SIM PIN կոդի պատճառով պետք է դիմեք ձեր օպերատորին՝ սարքն արգելաբացելու համար:"</string>

    <plurals name="kg_password_wrong_pin_code" formatted="false" msgid="6721575017538162249">

    <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="8476293962695171574">"Профайлыг солиход зурган түгжээ оруулах шаардлагатай"</string>

    <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="2343607138520460043">"Профайлыг солиход PIN оруулах шаардлагатай"</string>

    <string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1295960907951965927">"Профайлыг солиход нууц үг оруулах шаардлагатай"</string>

    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Төхөөрөмжийн администратор төхөөрөмжийг түгжсэн"</string>

    <string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="5838877342219587193">"Төхөөрөмжийн админ төхөөрөмжийг түгжсэн"</string>

    <string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="500999297306031595">"Төхөөрөмжийг гараар түгжсэн"</string>

    <plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="2697444392228541853">

      <item quantity="other">Төхөөрөмжийн түгжээг <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> цагийн турш тайлаагүй байна. Зурган хээг баталгаажуулна уу.</item>