Customizes input extract edit view for Wear

Provides an alternate presentation of the extract edit area
of an input method window, designed for sub 250dp width screens.

An icon is used on a round material style button in place of a text
action, providing more horizontal space for the editing area.

BUG: 22512982
Change-Id: I16226ce393f2d15065d08e66a36d008eb1a0c8a1
(cherry picked from commit fd71a6a5d99bad5d3ab32edc328fb5b026b66215)