Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 8779492c authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 4e3f6af6 45635c5b
Loading
Loading
Loading
Loading
+5 −48
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1244,30 +1244,6 @@
    <string name="ringtone_picker_title_alarm" msgid="6473325356070549702">"Wekkerklanke"</string>
    <string name="ringtone_picker_title_notification" msgid="4837740874822788802">"Kennisgewingsklanke"</string>
    <string name="ringtone_unknown" msgid="3914515995813061520">"Onbekend"</string>
    <plurals name="wifi_available" formatted="false" msgid="7900333017752027322">
      <item quantity="other">Wi-Fi netwerke beskikbaar</item>
      <item quantity="one">Wi-Fi-netwerk beskikbaar</item>
    </plurals>
    <plurals name="wifi_available_detailed" formatted="false" msgid="1140699367193975606">
      <item quantity="other">Oop Wi-Fi-netwerke beskikbaar</item>
      <item quantity="one">Oop Wi-Fi-netwerk beskikbaar</item>
    </plurals>
    <string name="wifi_available_title" msgid="3817100557900599505">"Koppel aan oop Wi-Fi-netwerk"</string>
    <string name="wifi_available_title_connecting" msgid="1139126673968899002">"Koppel tans aan Wi-Fi-netwerk"</string>
    <string name="wifi_available_title_connected" msgid="7542672851522241548">"Aan Wi-Fi-netwerk gekoppel"</string>
    <string name="wifi_available_title_failed_to_connect" msgid="6861772233582618132">"Kon nie aan Wi-Fi-netwerk koppel nie"</string>
    <string name="wifi_available_content_failed_to_connect" msgid="3377406637062802645">"Tik om alle netwerke te sien"</string>
    <string name="wifi_available_action_connect" msgid="2635699628459488788">"Koppel"</string>
    <string name="wifi_available_action_all_networks" msgid="4368435796357931006">"Alle netwerke"</string>
    <string name="wifi_suggestion_title" msgid="6396033039578436801">"Laat voorgestelde Wi‑Fi-netwerke toe?"</string>
    <string name="wifi_suggestion_content" msgid="5603992011371520746">"Netwerke wat deur <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> voorgestel is. Toestel sal dalk outomaties koppel."</string>
    <string name="wifi_suggestion_action_allow_app" msgid="7978995387498669901">"Laat toe"</string>
    <string name="wifi_suggestion_action_disallow_app" msgid="6434097275967940372">"Nee, dankie"</string>
    <string name="wifi_wakeup_onboarding_title" msgid="228772560195634292">"Wi-Fi sal outomaties aanskakel"</string>
    <string name="wifi_wakeup_onboarding_subtext" msgid="3989697580301186973">"Wanneer jy naby \'n gestoorde hoëgehaltenetwerk is"</string>
    <string name="wifi_wakeup_onboarding_action_disable" msgid="838648204200836028">"Moenie weer aanskakel nie"</string>
    <string name="wifi_wakeup_enabled_title" msgid="6534603733173085309">"Wi‑Fi is outomaties aangeskakel"</string>
    <string name="wifi_wakeup_enabled_content" msgid="189330154407990583">"Jy is naby \'n gestoorde netwerk: <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_available_sign_in" msgid="9157196203958866662">"Meld aan by Wi-Fi-netwerk"</string>
    <string name="network_available_sign_in" msgid="1848877297365446605">"Meld by netwerk aan"</string>
    <!-- no translation found for network_available_sign_in_detailed (8000081941447976118) -->
@@ -1280,9 +1256,6 @@
    <string name="captive_portal_logged_in_detailed" msgid="8489345381637456021">"Gekoppel"</string>
    <string name="network_partial_connectivity" msgid="7774883385494762741">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> het beperkte konnektiwiteit"</string>
    <string name="network_partial_connectivity_detailed" msgid="1959697814165325217">"Tik om in elk geval te koppel"</string>
    <string name="wifi_softap_config_change" msgid="8475911871165857607">"Veranderings aan jou warmkolinstellings"</string>
    <string name="wifi_softap_config_change_summary" msgid="7601233252456548891">"Jou warmkolband het verander."</string>
    <string name="wifi_softap_config_change_detailed" msgid="8022936822860678033">"Hierdie toestel steun nie jou voorkeur vir net 5 GHz nie. Hierdie toestel sal in plaas daarvan die 5 GHz-band gebruik wanneer dit beskikbaar is."</string>
    <string name="network_switch_metered" msgid="4671730921726992671">"Het oorgeskakel na <xliff:g id="NETWORK_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="network_switch_metered_detail" msgid="775163331794506615">"Toestel gebruik <xliff:g id="NEW_NETWORK">%1$s</xliff:g> wanneer <xliff:g id="PREVIOUS_NETWORK">%2$s</xliff:g> geen internettoegang het nie. Heffings kan geld."</string>
    <string name="network_switch_metered_toast" msgid="5779283181685974304">"Het oorgeskakel van <xliff:g id="PREVIOUS_NETWORK">%1$s</xliff:g> na <xliff:g id="NEW_NETWORK">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -1294,27 +1267,8 @@
    <item msgid="8257233890381651999">"VPN"</item>
  </string-array>
    <string name="network_switch_type_name_unknown" msgid="4552612897806660656">"\'n onbekende netwerktipe"</string>
    <string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="7904214231651546347">"Kon nie aan Wi-Fikoppel nie"</string>
    <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="4917472096696322767">" het \'n swak internetverbinding."</string>
    <string name="wifi_connect_alert_title" msgid="8455846016001810172">"Laat verbinding toe?"</string>
    <string name="wifi_connect_alert_message" msgid="6451273376815958922">"Program %1$s wil aan Wi-Fi-netwerk %2$s koppel"</string>
    <string name="wifi_connect_default_application" msgid="7143109390475484319">"\'n Program"</string>
    <string name="wifi_p2p_dialog_title" msgid="97611782659324517">"Wi-Fi Direct"</string>
    <string name="wifi_p2p_turnon_message" msgid="2909250942299627244">"Begin Wi-Fi Direct. Dit sal die Wi-Fi-kliënt/warmkol afskakel."</string>
    <string name="wifi_p2p_failed_message" msgid="3763669677935623084">"Kon nie Wi-Fi Direct begin nie."</string>
    <string name="wifi_p2p_enabled_notification_title" msgid="2068321881673734886">"Wi-Fi Direk is aan"</string>
    <string name="wifi_p2p_enabled_notification_message" msgid="8064677407830620023">"Tik vir instellings"</string>
    <string name="accept" msgid="1645267259272829559">"Aanvaar"</string>
    <string name="decline" msgid="2112225451706137894">"Weier"</string>
    <string name="wifi_p2p_invitation_sent_title" msgid="1318975185112070734">"Uitnodiging gestuur"</string>
    <string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title" msgid="4958803948658533637">"Uitnodiging om te koppel"</string>
    <string name="wifi_p2p_from_message" msgid="570389174731951769">"Van:"</string>
    <string name="wifi_p2p_to_message" msgid="248968974522044099">"Aan:"</string>
    <string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5920929550367828970">"Voer die vereiste PIN in:"</string>
    <string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="8530563323880921094">"PIN:"</string>
    <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="8012981257742232475">"Die tablet sal tydelik van Wi-Fi ontkoppel terwyl dit aan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> gekoppel is"</string>
    <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tv" msgid="5046724574683503190">"Jou Android TV-toestel sal tydelik van Wi-Fi ontkoppel terwyl dit aan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> gekoppel is"</string>
    <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="7363907213787469151">"Die foon sal tydelik van Wi-Fi ontkoppel terwyl dit aan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> gekoppel is"</string>
    <string name="select_character" msgid="3365550120617701745">"Voeg karakter in"</string>
    <string name="sms_control_title" msgid="7296612781128917719">"Stuur SMS-boodskappe"</string>
    <string name="sms_control_message" msgid="3867899169651496433">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; stuur \'n groot aantal SMS-boodskappe. Wil jy hierdie program toelaat om voort te gaan om boodskappe te stuur?"</string>
@@ -1817,8 +1771,10 @@
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"Opgedateer deur jou administrateur"</string>
    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"Uitgevee deur jou administrateur"</string>
    <string name="confirm_battery_saver" msgid="639106420541753635">"OK"</string>
    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="2108984221113106294">"Batterybespaarder skakel agtergrondaktiwiteit, sommige visuele effekte en ander hoëkrag-kenmerke af of beperk dit om batteryleeftyd te verleng. "<annotation id="url">"Kom meer te wete"</annotation></string>
    <string name="battery_saver_description" msgid="6413346684861241431">"Batterybespaarder skakel agtergrondaktiwiteit, sommige visuele effekte en ander hoëkrag-kenmerke af of beperk dit om batteryleeftyd te verleng."</string>
    <!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (1002571337088673987) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_saver_description (2307555792915978653) -->
    <skip />
    <string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"Databespaarder verhoed sommige programme om data in die agtergrond te stuur of te aanvaar om datagebruik te help verminder. \'n Program wat jy tans gebruik kan by data ingaan, maar sal dit dalk minder gereeld doen. Dit kan byvoorbeeld beteken dat prente nie wys totdat jy op hulle tik nie."</string>
    <string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"Skakel Databespaarder aan?"</string>
    <string name="data_saver_enable_button" msgid="7147735965247211818">"Skakel aan"</string>
@@ -2051,4 +2007,5 @@
    </plurals>
    <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="997970693708458895">"Regstreekse deling is nie beskikbaar nie"</string>
    <string name="chooser_all_apps_button_label" msgid="3631524352936289457">"Programmelys"</string>
    <string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="5701272284724577469">"Opneemtoestemming is nie aan hierdie program verleen nie, maar dit kan oudio deur hierdie USB-toestel opneem."</string>
</resources>
+5 −48
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1244,30 +1244,6 @@
    <string name="ringtone_picker_title_alarm" msgid="6473325356070549702">"የማንቂያ ድምጾች"</string>
    <string name="ringtone_picker_title_notification" msgid="4837740874822788802">"የማሳወቂያ ድምፆች"</string>
    <string name="ringtone_unknown" msgid="3914515995813061520">"ያልታወቀ"</string>
    <plurals name="wifi_available" formatted="false" msgid="7900333017752027322">
      <item quantity="one">የWi-Fi አውታረ መረቦች አሉ</item>
      <item quantity="other">የWi-Fi አውታረ መረቦች አሉ</item>
    </plurals>
    <plurals name="wifi_available_detailed" formatted="false" msgid="1140699367193975606">
      <item quantity="one">የሚገኙ የWi-Fi አውታረ መረቦችን ክፈት</item>
      <item quantity="other">የሚገኙ የWi-Fi አውታረ መረቦችን ክፈት</item>
    </plurals>
    <string name="wifi_available_title" msgid="3817100557900599505">"ከክፍት የWi‑Fi አውታረ መረብ ጋር ያገናኙ"</string>
    <string name="wifi_available_title_connecting" msgid="1139126673968899002">"ከWi‑Fi አውታረ መረብ ጋር በመገናኘት ላይ"</string>
    <string name="wifi_available_title_connected" msgid="7542672851522241548">"ከWi‑Fi አውታረ መረብ ጋር ተገናኝቷል"</string>
    <string name="wifi_available_title_failed_to_connect" msgid="6861772233582618132">"ከWi‑Fi አውታረ መረብ ጋር መገናኘት አልተቻለም"</string>
    <string name="wifi_available_content_failed_to_connect" msgid="3377406637062802645">"ሁሉንም አውታረ መረቦችን ለማየት መታ ያድርጉ"</string>
    <string name="wifi_available_action_connect" msgid="2635699628459488788">"አገናኝ"</string>
    <string name="wifi_available_action_all_networks" msgid="4368435796357931006">"ሁሉም አውታረ መረቦች"</string>
    <string name="wifi_suggestion_title" msgid="6396033039578436801">"የተጠቆሙ የWi‑Fi አውታረ መረቦች ይፈቀዱ?"</string>
    <string name="wifi_suggestion_content" msgid="5603992011371520746">"በ<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> የተጠቆሙ አውታረ መረቦች። መሣሪያ በራስ-ሰር ሊገናኝ ይችላል።"</string>
    <string name="wifi_suggestion_action_allow_app" msgid="7978995387498669901">"ፍቀድ"</string>
    <string name="wifi_suggestion_action_disallow_app" msgid="6434097275967940372">"አይ፣ አመሰግናለሁ"</string>
    <string name="wifi_wakeup_onboarding_title" msgid="228772560195634292">"Wi‑Fi በራስ-ሰር ይበራል"</string>
    <string name="wifi_wakeup_onboarding_subtext" msgid="3989697580301186973">"ከፍተኛ ጥራት ያለው የተቀመጠ አውታረ መረብ አቅራቢያ ሲሆኑ"</string>
    <string name="wifi_wakeup_onboarding_action_disable" msgid="838648204200836028">"መልሰህ አታብራ"</string>
    <string name="wifi_wakeup_enabled_title" msgid="6534603733173085309">"Wi‑Fi በራስ-ሰር በርቷል"</string>
    <string name="wifi_wakeup_enabled_content" msgid="189330154407990583">"ከተቀመጠ አውታረ መረብ አቅራቢያ ነዎት፦ <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_available_sign_in" msgid="9157196203958866662">"ወደ Wi-Fi አውታረ መረብ በመለያ ግባ"</string>
    <string name="network_available_sign_in" msgid="1848877297365446605">"ወደ አውታረ መረብ በመለያ ይግቡ"</string>
    <!-- no translation found for network_available_sign_in_detailed (8000081941447976118) -->
@@ -1280,9 +1256,6 @@
    <string name="captive_portal_logged_in_detailed" msgid="8489345381637456021">"ተገናኝቷል"</string>
    <string name="network_partial_connectivity" msgid="7774883385494762741">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> የተገደበ ግንኙነት አለው"</string>
    <string name="network_partial_connectivity_detailed" msgid="1959697814165325217">"ለማንኛውም ለማገናኘት መታ ያድርጉ"</string>
    <string name="wifi_softap_config_change" msgid="8475911871165857607">"በእርስዎ ሆትስፖት ቅንብሮች ላይ ለውጦች"</string>
    <string name="wifi_softap_config_change_summary" msgid="7601233252456548891">"የእርስዎ ሆትስፖት ባንድ ተለውጧል።"</string>
    <string name="wifi_softap_config_change_detailed" msgid="8022936822860678033">"ይህ መሣሪያ የእርስዎን ምርጫ ለ5GHz ብቻ አይደግፍም። በምትኩ፣ ይህ መሣሪያ ሲገኝ 5GHz ባንድ ይጠቀማል።"</string>
    <string name="network_switch_metered" msgid="4671730921726992671">"ወደ <xliff:g id="NETWORK_TYPE">%1$s</xliff:g> ተቀይሯል"</string>
    <string name="network_switch_metered_detail" msgid="775163331794506615">"<xliff:g id="PREVIOUS_NETWORK">%2$s</xliff:g> ምንም ዓይነት የበይነመረብ ግንኙነት በማይኖረው ጊዜ መሣሪያዎች <xliff:g id="NEW_NETWORK">%1$s</xliff:g>ን ይጠቀማሉ። ክፍያዎች ተፈጻሚ ሊሆኑ ይችላሉ።"</string>
    <string name="network_switch_metered_toast" msgid="5779283181685974304">"ከ<xliff:g id="PREVIOUS_NETWORK">%1$s</xliff:g> ወደ <xliff:g id="NEW_NETWORK">%2$s</xliff:g> ተቀይሯል"</string>
@@ -1294,27 +1267,8 @@
    <item msgid="8257233890381651999">"VPN"</item>
  </string-array>
    <string name="network_switch_type_name_unknown" msgid="4552612897806660656">"አንድ ያልታወቀ አውታረ መረብ ዓይነት"</string>
    <string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="7904214231651546347">"ወደ Wi-Fi ለማያያዝ አልተቻለም"</string>
    <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="4917472096696322767">" ደካማ የበይነመረብ ግንኙነት ኣለው፡፡"</string>
    <string name="wifi_connect_alert_title" msgid="8455846016001810172">"ግንኙነት ይፈቀድ?"</string>
    <string name="wifi_connect_alert_message" msgid="6451273376815958922">"መተግበሪያ %1$s ወደ Wifi Network %2$s መገናኘት ይፈልጋል"</string>
    <string name="wifi_connect_default_application" msgid="7143109390475484319">"አንድ መተግበሪያ"</string>
    <string name="wifi_p2p_dialog_title" msgid="97611782659324517">"Wi-Fi ቀጥታ"</string>
    <string name="wifi_p2p_turnon_message" msgid="2909250942299627244">"የWi-Fi በቀጥታ  ጀምር።ይህ የWi-Fi ደንበኛ /ድረስ ነጥብ  ያጠፋል።"</string>
    <string name="wifi_p2p_failed_message" msgid="3763669677935623084">"በቀጥታ Wi-Fi ማስጀመር አልተቻለም።"</string>
    <string name="wifi_p2p_enabled_notification_title" msgid="2068321881673734886">"የWi-Fi ቀጥታ በርቷል"</string>
    <string name="wifi_p2p_enabled_notification_message" msgid="8064677407830620023">"ለቅንብሮች መታ ያድርጉ"</string>
    <string name="accept" msgid="1645267259272829559">"ተቀበል"</string>
    <string name="decline" msgid="2112225451706137894">"ውድቅ አድርግ"</string>
    <string name="wifi_p2p_invitation_sent_title" msgid="1318975185112070734">"ግብዣ ተልኳል"</string>
    <string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title" msgid="4958803948658533637">"ለማገናኘት ግብዣ"</string>
    <string name="wifi_p2p_from_message" msgid="570389174731951769">"ከ፦"</string>
    <string name="wifi_p2p_to_message" msgid="248968974522044099">"ለ፦"</string>
    <string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5920929550367828970">"የሚፈለገውን ፒን ተይብ፦"</string>
    <string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="8530563323880921094">"ፒን፦"</string>
    <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="8012981257742232475">"ጡባዊው ከ<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ጋር ተገናኝቶ ባለበት ጊዜ በጊዜያዊነት ከWi-Fi ጋር ይላቀቃል"</string>
    <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tv" msgid="5046724574683503190">"ወደ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ተገናኝቶ ሳለ የእርስዎ Android TV መሣሪያ ለጊዜው ከ Wi-Fi ግንኙነቱ ይቋረጣል"</string>
    <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="7363907213787469151">"ስልኩ ከ<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ጋር ተገናኝቶ ባለበት ጊዜ በጊዜያዊነት ከWi-Fi ጋር ያለው ግንኙነት ይቋረጣል"</string>
    <string name="select_character" msgid="3365550120617701745">"ቁምፊ አስገባ"</string>
    <string name="sms_control_title" msgid="7296612781128917719">"የSMS መልዕክቶች መበላክ ላይ"</string>
    <string name="sms_control_message" msgid="3867899169651496433">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ቁጥራቸው ብዙ የሆኑ የኤስ.ኤም.ኤስ. መልዕክቶችን እየላከ ነው። ይሄ መተግበሪያ መልዕክቶችን መላኩን እንዲቀጥል መፍቀድ ትፈልጋለህ?"</string>
@@ -1817,8 +1771,10 @@
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"በእርስዎ አስተዳዳሪ ተዘምኗል"</string>
    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"በእርስዎ አስተዳዳሪ ተሰርዟል"</string>
    <string name="confirm_battery_saver" msgid="639106420541753635">"እሺ"</string>
    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="2108984221113106294">"የባትሪ ቆጣቢ ጠፍቷል ወይም የበስተጀርባ እንቅስቃሴን ይገድባል፣ አንዳንድ የሚታዩ ነገሮች ማሳመሪያዎች እና ሌሎች ለማራዘም ከፍተኛ ኃይል የሚጠቀሙ ባህሪያትን ይገድባል። "<annotation id="url">"የበለጠ ለመረዳት"</annotation></string>
    <string name="battery_saver_description" msgid="6413346684861241431">"የባትሪ ቆጣቢ ጠፍቷል ወይም የበስተጀርባ እንቅስቃሴን ይገድባል፣ አንዳንድ የሚታዩ ነገሮች ማሳመሪያዎች እና ሌሎች ለማራዘም ከፍተኛ ኃይል የሚጠቀሙ ባህሪያትን ይገድባል።"</string>
    <!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (1002571337088673987) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_saver_description (2307555792915978653) -->
    <skip />
    <string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"የውሂብ አጠቃቀም እንዲቀንስ ለማገዝ ውሂብ ቆጣቢ አንዳንድ መተግበሪያዎች ከበስተጀርባ ሆነው ውሂብ እንዳይልኩ ወይም እንዳይቀበሉ ይከለክላቸዋል። በአሁኑ ጊዜ እየተጠቀሙበት ያለ መተግበሪያ ውሂብ ሊደርስ ይችላል፣ ነገር ግን ባነሰ ተደጋጋሚነት ሊሆን ይችላል። ይሄ ማለት ለምሳሌ ምስሎችን መታ እስኪያደርጓቸው ድረስ ላይታዩ ይችላሉ ማለት ነው።"</string>
    <string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"ውሂብ ቆጣቢ ይጥፋ?"</string>
    <string name="data_saver_enable_button" msgid="7147735965247211818">"አብራ"</string>
@@ -2051,4 +2007,5 @@
    </plurals>
    <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="997970693708458895">"ቀጥታ ማጋራት አይገኝም"</string>
    <string name="chooser_all_apps_button_label" msgid="3631524352936289457">"የመተግበሪያዎች ዝርዝር"</string>
    <string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="5701272284724577469">"ይህ መተግበሪያ የመቅረጽ ፈቃድ አልተሰጠውም፣ ነገር ግን በዚህ ዩኤስቢ መሣሪያ በኩል ኦዲዮን መቅረጽ ይችላል።"</string>
</resources>
+5 −56

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+5 −48

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+5 −48

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading