Add logging for DeviceStateAutoRotateSettingIssueLogger atom

DeviceStateAutoRotateSettingIssueLogger logs the duration between device state change and device state based auto rotate setting change if the duration is less than certain threshold.
Design doc: go/auto-rotate-refactor

Bug: 391147112
Test: atest DeviceStateAutoRotateSettingIssueLoggerTest
Flag: com.android.window.flags.enable_device_state_auto_rotate_setting_logging
Change-Id: I107e8218e2cad2cf7760fdf4937cc4f4455138f2