<stringname="passkey_creation_intro_body_device"msgid="1203796455762131631">"Դուք կարող եք մուտք գործել այլ սարքերում, քանի որ մուտքի բանալիները պահվում են գաղտնաբառերի կառավարիչում"</string>
<stringname="passwordless_technology_detail"msgid="6853928846532955882">"Անցաբառերը ձեզ թույլ են տալիս մուտք գործել առանց գաղտնաբառերի։ Ձեզ պարզապես հարկավոր է օգտագործել ձեր մատնահետքը, դիմաճանաչումը, PIN կոդը կամ նախշը՝ ձեր ինքնությունը հաստատելու և անցաբառ ստեղծելու համար։"</string>
<stringname="passwordless_technology_detail"msgid="6853928846532955882">"Մուտքի բանալիները ձեզ թույլ են տալիս մուտք գործել առանց գաղտնաբառերի։ Ձեզ պարզապես հարկավոր է օգտագործել ձեր մատնահետքը, դիմաճանաչումը, PIN կոդը կամ նախշը՝ ձեր ինքնությունը հաստատելու և մուտքի բանալի ստեղծելու համար։"</string>
<stringname="public_key_cryptography_detail"msgid="6937631710280562213">"Ըստ FIDO դաշինքի (որը ներառում է Google-ը, Apple-ը, Microsoft-ը և այլ ընկերություններ) և W3C ստանդարտների՝ անցաբառերն օգտագործում են կրիպտոգրաֆիկ բանալիների զույգ։ Օգտանվան և գաղտնաբառի փոխարեն հավելվածի կամ կայքի համար մենք ստեղծում ենք բաց-փակ բանալիների զույգ։ Փակ բանալին ապահով պահվում է ձեր սարքում կամ գաղտնաբառերի կառավարիչում և հաստատում է ձեր ինքնությունը։ Բաց բանալին փոխանցվում է հավելվածի կամ կայքի սերվերին։ Համապատասխան բանալիների միջոցով կարող եք ակնթարթորեն գրանցվել և մուտք գործել։"</string>
<stringname="seamless_transition_detail"msgid="4475509237171739843">"Թեև մենք առանց գաղտնաբառերի ապագայի ճանապարհին ենք, դրանք դեռ հասանելի կլինեն անցաբառերի հետ մեկտեղ։"</string>
<stringname="choose_provider_title"msgid="8870795677024868108">"Նշեք, թե որտեղ եք ուզում պահել ձեր <xliff:gid="CREATETYPES">%1$s</xliff:g>ը"</string>
<stringname="choose_provider_body"msgid="4967074531845147434">"Ընտրեք գաղտնաբառերի կառավարիչ՝ ձեր տեղեկությունները պահելու և հաջորդ անգամ ավելի արագ մուտք գործելու համար"</string>
<stringname="choose_create_option_passkey_title"msgid="7980430650778623135">"Ստեղծե՞լ անցաբառ՝ <xliff:gid="APPNAME">%1$s</xliff:g> հավելված մուտք գործելու համար"</string>
<stringname="choose_create_option_passkey_title"msgid="7980430650778623135">"Ստեղծե՞լ մուտքի բանալի՝ <xliff:gid="APPNAME">%1$s</xliff:g> հավելված մուտք գործելու համար"</string>
<stringname="choose_create_option_password_title"msgid="6238446571944651980">"Պահե՞լ գաղտնաբառը՝ <xliff:gid="APPNAME">%1$s</xliff:g> հավելված մուտք գործելու համար"</string>
<stringname="get_dialog_title_use_password_for"msgid="625828023234318484">"Օգտագործե՞լ <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> հավելվածի համար պահված ձեր գաղտնաբառը"</string>
<stringname="get_dialog_title_use_sign_in_for"msgid="790049858275131785">"Օգտագործե՞լ այս տվյալները <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> հավելված մուտք գործելու համար"</string>
<stringname="get_dialog_title_choose_sign_in_for"msgid="3048870756117876514">"Ընտրեք, թե ինչպես եք ուզում մուտք գործել <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>