Implement new window cropping.

The window manager now performs the crop internally, evaluating
it every animation from, to be able to update it along with
the surface position.

Change-Id: I960a2161b9defb6fba4840fa35aee4e411c39b32