Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 85874d26 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ie8417405d7462ea4fbc0d3e97b0262ec7df8082f
parent b0424a35
Loading
Loading
Loading
Loading
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -899,9 +899,9 @@
  </string-array>
    <string name="tuner_low_priority" msgid="8412666814123009820">"إظهار رموز الإشعارات ذات الأولوية المنخفضة"</string>
    <string name="other" msgid="429768510980739978">"غير ذلك"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_remove_tile_action" msgid="775511891457193480">"إزالة البطاقة"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_action" msgid="5051211910345301833">"إضافة بطاقة إلى النهاية"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_move" msgid="2009373939914517817">"نقل البطاقة"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_remove_tile_action" msgid="775511891457193480">"إزالة بطاقة"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_action" msgid="5051211910345301833">"إضافة بطاقة إلى نهاية الإعدادات السريعة"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_move" msgid="2009373939914517817">"نقل بطاقة"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_add" msgid="7560798153975555772">"إضافة بطاقة"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_move_to_position" msgid="5198161544045930556">"الانتقال إلى <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_to_position" msgid="9029163095148274690">"الإضافة إلى الموضع <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>
+7 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -879,20 +879,13 @@
  </string-array>
    <string name="tuner_low_priority" msgid="8412666814123009820">"কম-গুরুত্বপূর্ণ বিজ্ঞপ্তির আইকন দেখুন"</string>
    <string name="other" msgid="429768510980739978">"অন্যান্য"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_qs_edit_remove_tile_action (775511891457193480) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_add_action (5051211910345301833) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_start_move (2009373939914517817) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_start_add (7560798153975555772) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_move_to_position (5198161544045930556) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_add_to_position (9029163095148274690) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_qs_edit_position (4509277359815711830) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_qs_edit_remove_tile_action" msgid="775511891457193480">"টাইল সরান"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_action" msgid="5051211910345301833">"শেষে টাইল যোগ করুন"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_move" msgid="2009373939914517817">"টাইল সরান"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_add" msgid="7560798153975555772">"টাইল যোগ করুন"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_move_to_position" msgid="5198161544045930556">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>-এ সরান"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_to_position" msgid="9029163095148274690">"অবস্থান <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>-এ যোগ করুন"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_position" msgid="4509277359815711830">"অবস্থান <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="741658939453595297">"দ্রুত সেটিংস সম্পাদক৷"</string>
    <string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="7331265967584178674">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> বিজ্ঞপ্তি: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="7098489591715844713">"সেটিংস খুলুন।"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -880,9 +880,9 @@
    <string name="tuner_low_priority" msgid="8412666814123009820">"Mostra les icones de notificació amb prioritat baixa"</string>
    <string name="other" msgid="429768510980739978">"Altres"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_remove_tile_action" msgid="775511891457193480">"suprimir el mosaic"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_action" msgid="5051211910345301833">"afegir una targeta al final"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_move" msgid="2009373939914517817">"Mou la targeta"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_add" msgid="7560798153975555772">"Afegeix una targeta"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_action" msgid="5051211910345301833">"afegir un mosaic al final"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_move" msgid="2009373939914517817">"Mou el mosaic"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_add" msgid="7560798153975555772">"Afegeix un mosaic"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_move_to_position" msgid="5198161544045930556">"Mou a la posició <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_to_position" msgid="9029163095148274690">"Afegeix a la posició <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_position" msgid="4509277359815711830">"Posició <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>
+7 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -889,20 +889,13 @@
  </string-array>
    <string name="tuner_low_priority" msgid="8412666814123009820">"Zobrazit ikony oznámení s nízkou prioritou"</string>
    <string name="other" msgid="429768510980739978">"Jiné"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_qs_edit_remove_tile_action (775511891457193480) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_add_action (5051211910345301833) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_start_move (2009373939914517817) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_start_add (7560798153975555772) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_move_to_position (5198161544045930556) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_qs_edit_tile_add_to_position (9029163095148274690) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_qs_edit_position (4509277359815711830) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_qs_edit_remove_tile_action" msgid="775511891457193480">"odstranit dlaždici"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_action" msgid="5051211910345301833">"přidat dlaždici na konec"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_move" msgid="2009373939914517817">"Přesunout dlaždici"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_add" msgid="7560798153975555772">"Přidat dlaždici"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_move_to_position" msgid="5198161544045930556">"Přesunout na pozici <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_to_position" msgid="9029163095148274690">"Přidat dlaždici na pozici <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_position" msgid="4509277359815711830">"Pozice <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="741658939453595297">"Editor rychlého nastavení"</string>
    <string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="7331265967584178674">"Oznámení aplikace <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="7098489591715844713">"Otevřít nastavení."</string>
+12 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -28,15 +28,15 @@
    <string name="battery_low_percent_format" msgid="4276661262843170964">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> verbleibend"</string>
    <string name="battery_low_percent_format_hybrid" msgid="3985614339605686167">"Noch <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> übrig; bei deinem Nutzungsmuster hast du noch ca. <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_low_percent_format_hybrid_short" msgid="5917433188456218857">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ausstehend; noch ca. <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="4968468824040940688">"Noch <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>. Der Energiesparmodus ist aktiviert."</string>
    <string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="4968468824040940688">"Noch <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>. Der Stromsparmodus ist aktiviert."</string>
    <string name="invalid_charger" msgid="4370074072117767416">"Aufladen über USB nicht möglich. Verwende das mit dem Gerät gelieferte Ladegerät."</string>
    <string name="invalid_charger_title" msgid="938685362320735167">"Aufladen über USB nicht möglich"</string>
    <string name="invalid_charger_text" msgid="2339310107232691577">"Verwende das mit dem Gerät gelieferte Ladegerät"</string>
    <string name="battery_low_why" msgid="2056750982959359863">"Einstellungen"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="1234998463717398453">"Energiesparmodus aktivieren?"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_title_generic" msgid="2299231884234959849">"Über den Energiesparmodus"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="1234998463717398453">"Stromsparmodus aktivieren?"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_title_generic" msgid="2299231884234959849">"Über den Stromsparmodus"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="5042136476802816494">"Aktivieren"</string>
    <string name="battery_saver_start_action" msgid="4553256017945469937">"Energiesparmodus aktivieren"</string>
    <string name="battery_saver_start_action" msgid="4553256017945469937">"Stromsparmodus aktivieren"</string>
    <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="534331565185171556">"Einstellungen"</string>
    <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="7243072479837270946">"WLAN"</string>
    <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="8329080442278431708">"Bildschirm automatisch drehen"</string>
@@ -419,7 +419,7 @@
    <string name="quick_settings_night_secondary_label_on_at" msgid="3584738542293528235">"An um <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_secondary_label_until" msgid="1883981263191927372">"Bis <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_ui_mode_night_label" msgid="1398928270610780470">"Dunkles Design"</string>
    <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_battery_saver" msgid="4990712734503013251">"Energiesparmodus"</string>
    <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_battery_saver" msgid="4990712734503013251">"Stromsparmodus"</string>
    <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_on_at_sunset" msgid="6017379738102015710">"An bei Sonnenuntergang"</string>
    <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_until_sunrise" msgid="4404885070316716472">"Bis Sonnenaufgang"</string>
    <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_on_at" msgid="5128758823486361279">"An um <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -497,9 +497,9 @@
    <string name="user_remove_user_title" msgid="9124124694835811874">"Nutzer entfernen?"</string>
    <string name="user_remove_user_message" msgid="6702834122128031833">"Alle Apps und Daten dieses Nutzers werden gelöscht."</string>
    <string name="user_remove_user_remove" msgid="8387386066949061256">"Entfernen"</string>
    <string name="battery_saver_notification_title" msgid="8419266546034372562">"Energiesparmodus ist aktiviert"</string>
    <string name="battery_saver_notification_title" msgid="8419266546034372562">"Stromsparmodus ist aktiviert"</string>
    <string name="battery_saver_notification_text" msgid="2617841636449016951">"Reduzierung der Leistung und Hintergrunddaten"</string>
    <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="6022091913807026887">"Energiesparmodus deaktivieren"</string>
    <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="6022091913807026887">"Stromsparmodus deaktivieren"</string>
    <string name="media_projection_dialog_text" msgid="1755705274910034772">"Die App \"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>\" erhält Zugriff auf alle Informationen, die auf deinem Bildschirm sichtbar sind oder von deinem Gerät wiedergegeben werden, während du aufnimmst oder streamst. Dazu gehören beispielsweise angezeigte Passwörter und Zahlungsdetails, Fotos, Nachrichten und Audioinhalte."</string>
    <string name="media_projection_dialog_service_text" msgid="958000992162214611">"Der Anbieter dieser App erhält Zugriff auf alle Informationen, die auf deinem Bildschirm sichtbar sind oder von deinem Gerät wiedergegeben werden, während du aufnimmst oder streamst. Dazu gehören beispielsweise Passwörter, Zahlungsdetails, Fotos, Nachrichten und Audioinhalte."</string>
    <string name="media_projection_dialog_service_title" msgid="2888507074107884040">"Aufnahme oder Stream starten?"</string>
@@ -773,8 +773,8 @@
      <item quantity="one">%d Minute</item>
    </plurals>
    <string name="battery_panel_title" msgid="5931157246673665963">"Akkunutzung"</string>
    <string name="battery_detail_charging_summary" msgid="8821202155297559706">"Der Energiesparmodus ist beim Aufladen nicht verfügbar."</string>
    <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6940976502957380405">"Energiesparmodus"</string>
    <string name="battery_detail_charging_summary" msgid="8821202155297559706">"Der Stromsparmodus ist beim Aufladen nicht verfügbar."</string>
    <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6940976502957380405">"Stromsparmodus"</string>
    <string name="battery_detail_switch_summary" msgid="3668748557848025990">"Reduzierung der Leistung und Hintergrunddaten"</string>
    <string name="keyboard_key_button_template" msgid="8005673627272051429">"Taste <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyboard_key_home" msgid="3734400625170020657">"Pos1"</string>
@@ -961,11 +961,11 @@
    <string name="slice_permission_checkbox" msgid="4242888137592298523">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> darf Teile aus jeder beliebigen App anzeigen"</string>
    <string name="slice_permission_allow" msgid="6340449521277951123">"Zulassen"</string>
    <string name="slice_permission_deny" msgid="6870256451658176895">"Ablehnen"</string>
    <string name="auto_saver_title" msgid="6873691178754086596">"Tippen zum Planen des Energiesparmodus"</string>
    <string name="auto_saver_title" msgid="6873691178754086596">"Tippen zum Planen des Stromsparmodus"</string>
    <string name="auto_saver_text" msgid="3214960308353838764">"Aktivieren, wenn der Akku wahrscheinlich nicht mehr lange hält"</string>
    <string name="no_auto_saver_action" msgid="7467924389609773835">"Nein danke"</string>
    <string name="auto_saver_enabled_title" msgid="4294726198280286333">"Geplanter Energiesparmodus aktiviert"</string>
    <string name="auto_saver_enabled_text" msgid="7889491183116752719">"Der Energiesparmodus wird bei einem Akkustand von <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> %% automatisch aktiviert."</string>
    <string name="auto_saver_enabled_title" msgid="4294726198280286333">"Geplanter Stromsparmodus aktiviert"</string>
    <string name="auto_saver_enabled_text" msgid="7889491183116752719">"Der Stromsparmodus wird bei einem Akkustand von <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> %% automatisch aktiviert."</string>
    <string name="open_saver_setting_action" msgid="2111461909782935190">"Einstellungen"</string>
    <string name="auto_saver_okay_action" msgid="7815925750741935386">"Ok"</string>
    <string name="heap_dump_tile_name" msgid="2464189856478823046">"Dump SysUI Heap"</string>
Loading