Fixes #1886237. Views drawing cache was not generated properly.

In compatibility mode, a View's drawing cache was created at the 160 density
scale instead of the right scale.