Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 83e5a70e authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-d1-dev

parents 45811541 8a9db853
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1360,8 +1360,8 @@
    <string name="usb_power_notification_message" msgid="7284765627437897702">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಸಾಧನವನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"ಅನ್‌ಲಾಗ್ ಆಡಿಯೋ ಪರಿಕರ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ"</string>
    <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಸಾಧನವು ಈ ಫೋನಿನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
    <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"USB ಡೀಬಗಿಂಗ್‌ ಕನೆಕ್ಟ್‌ ಆಗಿದೆ"</string>
    <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"USB ಡೀಬಗಿಂಗ್ ಆಫ್‌ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ"</string>
    <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಕನೆಕ್ಟ್‌ ಆಗಿದೆ"</string>
    <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಆಫ್‌ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ"</string>
    <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="6624498401272780855">"USB ಡೀಬಗ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ."</string>
    <string name="adbwifi_active_notification_title" msgid="6147343659168302473">"ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
    <string name="adbwifi_active_notification_message" msgid="930987922852867972">"ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಫ್‌ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -652,7 +652,7 @@
    <string name="face_acquired_pan_too_extreme" msgid="5417928604710621088">"तुमच्या फोनकडे आणखी थेट पहा"</string>
    <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="5715715666540716620">"तुमच्या फोनकडे आणखी थेट पहा"</string>
    <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="8261939882838881194">"तुमच्या फोनकडे आणखी थेट पहा"</string>
    <string name="face_acquired_obscured" msgid="4917643294953326639">"तुमचा चेरा लपवणारे काहीही काढून टाका."</string>
    <string name="face_acquired_obscured" msgid="4917643294953326639">"तुमचा चेरा लपवणारे काहीही काढून टाका."</string>
    <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="8968391891086721678">"ब्लॅक बार सह तुमच्या स्क्रीनची वरची बाजू साफ करा"</string>
    <string name="face_acquired_dark_glasses_detected" msgid="7263638432128692048">"तुमचा चेहरा पूर्णपणे दृश्यमान असणे आवश्यक आहे"</string>
    <string name="face_acquired_mouth_covering_detected" msgid="615991670821926847">"तुमचा चेहरा पूर्णपणे दृश्यमान असणे आवश्यक आहे"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -652,7 +652,7 @@
    <string name="face_acquired_pan_too_extreme" msgid="5417928604710621088">"Kijk goed recht naar je telefoon"</string>
    <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="5715715666540716620">"Kijk goed recht naar je telefoon"</string>
    <string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="8261939882838881194">"Kijk goed recht naar je telefoon"</string>
    <string name="face_acquired_obscured" msgid="4917643294953326639">"Zorg dat je gezicht volledig zichtbaar is."</string>
    <string name="face_acquired_obscured" msgid="4917643294953326639">"Zorg dat je gezicht volledig zichtbaar is"</string>
    <string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="8968391891086721678">"Reinig de bovenkant van je scherm, inclusief de zwarte balk"</string>
    <string name="face_acquired_dark_glasses_detected" msgid="7263638432128692048">"Je gezicht moet geheel zichtbaar zijn"</string>
    <string name="face_acquired_mouth_covering_detected" msgid="615991670821926847">"Je gezicht moet geheel zichtbaar zijn"</string>
+11 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -69,7 +69,7 @@
    <string name="CnirMmi" msgid="885292039284503036">"కాలింగ్ నంబర్ పరిమితం చేయబడింది"</string>
    <string name="ThreeWCMmi" msgid="2436550866139999411">"మూడు మార్గాల కాలింగ్"</string>
    <string name="RuacMmi" msgid="1876047385848991110">"అవాంఛిత అంతరాయ కాల్స్‌ల తిరస్కరణ"</string>
    <string name="CndMmi" msgid="185136449405618437">"కాలింగ్ నంబర్ బట్వాడా"</string>
    <string name="CndMmi" msgid="185136449405618437">"కాలింగ్ నంబర్ డెలివరీ"</string>
    <string name="DndMmi" msgid="8797375819689129800">"అంతరాయం కలిగించవద్దు"</string>
    <string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="4511621022859867988">"కాలర్ ID ఆటోమేటిక్‌లపై పరిమితి ఉంటుంది. తర్వాత కాల్: పరిమితి ఉంటుంది"</string>
    <string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="5036749051007098105">"కాలర్ ID ఆటోమేటిక్‌లపై పరిమితి ఉంటుంది. తర్వాత కాల్: పరిమితి లేదు"</string>
@@ -324,7 +324,7 @@
    <string name="permgrouplab_phone" msgid="570318944091926620">"ఫోన్"</string>
    <string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"ఫోన్ కాల్స్‌ చేయడం మరియు నిర్వహించడం"</string>
    <string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"శరీర సెన్సార్‌లు"</string>
    <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"మీ అత్యంత కీలకమైన గుర్తుల గురించి సెన్సార్ డేటాని యాక్సెస్ చేస్తుంది"</string>
    <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"మీ అత్యంత కీలకమైన గుర్తుల గురించి సెన్సార్ డేటాన యాక్సెస్ చేస్తుంది"</string>
    <string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"నోటిఫికేషన్‌లు"</string>
    <string name="permgroupdesc_notifications" msgid="4608679556801506580">"నోటిఫికేషన్‌లను చూపండి"</string>
    <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"విండో కంటెంట్‍ను తిరిగి పొందుతుంది"</string>
@@ -1076,7 +1076,7 @@
    <string name="search_hint" msgid="455364685740251925">"సెర్చ్ చేయండి..."</string>
    <string name="searchview_description_search" msgid="1045552007537359343">"సెర్చ్"</string>
    <string name="searchview_description_query" msgid="7430242366971716338">"సెర్చ్ క్వెరీ"</string>
    <string name="searchview_description_clear" msgid="1989371719192982900">"ప్రశ్నను క్లియర్ చేయి"</string>
    <string name="searchview_description_clear" msgid="1989371719192982900">"ప్రశ్నను క్లియర్ చేయండి"</string>
    <string name="searchview_description_submit" msgid="6771060386117334686">"ప్రశ్నని సమర్పించండి"</string>
    <string name="searchview_description_voice" msgid="42360159504884679">"వాయిస్ సెర్చ్"</string>
    <string name="enable_explore_by_touch_warning_title" msgid="5095399706284943314">"తాకడం ద్వారా విశ్లేషణను ప్రారంభించాలా?"</string>
@@ -1131,11 +1131,11 @@
    <string name="elapsed_time_short_format_mm_ss" msgid="8689459651807876423">"<xliff:g id="MINUTES">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%2$02d</xliff:g>"</string>
    <string name="elapsed_time_short_format_h_mm_ss" msgid="2302144714803345056">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTES">%2$02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%3$02d</xliff:g>"</string>
    <string name="selectAll" msgid="1532369154488982046">"అన్నింటినీ ఎంచుకోండి"</string>
    <string name="cut" msgid="2561199725874745819">"కత్తిరించ"</string>
    <string name="cut" msgid="2561199725874745819">"కత్తిరించండి"</string>
    <string name="copy" msgid="5472512047143665218">"కాపీ చేయండి"</string>
    <string name="failed_to_copy_to_clipboard" msgid="725919885138539875">"క్లిప్‌బోర్డ్‌కు కాపీ చేయడంలో విఫలమైంది"</string>
    <string name="paste" msgid="461843306215520225">"అతికించు"</string>
    <string name="paste_as_plain_text" msgid="7664800665823182587">"సాదా వచనం లాగా అతికించు"</string>
    <string name="paste" msgid="461843306215520225">"పేస్ట్ చేయండి"</string>
    <string name="paste_as_plain_text" msgid="7664800665823182587">"సాదా వచనం లాగా పేస్ట్ చేయండి"</string>
    <string name="replace" msgid="7842675434546657444">"భర్తీ చేయండి..."</string>
    <string name="delete" msgid="1514113991712129054">"తొలగించండి"</string>
    <string name="copyUrl" msgid="6229645005987260230">"URLని కాపీ చేయి"</string>
@@ -1196,7 +1196,7 @@
    <string name="whichImageCaptureApplicationLabel" msgid="6505433734824988277">"చిత్రాన్ని క్యాప్చర్ చేయి"</string>
    <string name="alwaysUse" msgid="3153558199076112903">"ఈ చర్యకు ఆటోమేటిక్‌గా ఉపయోగించండి."</string>
    <string name="use_a_different_app" msgid="4987790276170972776">"వేరొక యాప్‌ను ఉపయోగించండి"</string>
    <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="1325866337702524936">"సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లు &gt; యాప్‌లు &gt; డౌన్‌లోడ్ చేయబడినవిలో ఆటోమేటిక్‌ను క్లియర్ చేయి."</string>
    <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="1325866337702524936">"సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లు &gt; యాప్‌లు &gt; డౌన్‌లోడ్ చేయబడినవిలో ఆటోమేటిక్‌ను క్లియర్ చేయండి."</string>
    <string name="chooseActivity" msgid="8563390197659779956">"చర్యను ఎంచుకోండి"</string>
    <string name="chooseUsbActivity" msgid="2096269989990986612">"USB పరికరం కోసం యాప్‌ను ఎంచుకోండి"</string>
    <string name="noApplications" msgid="1186909265235544019">"ఈ చర్యను అమలు చేయగల యాప్‌లు ఏవీ లేవు."</string>
@@ -1326,7 +1326,7 @@
    <string name="sms_short_code_confirm_deny" msgid="1356917469323768230">"రద్దు చేయండి"</string>
    <string name="sms_short_code_remember_choice" msgid="1374526438647744862">"నా ఎంపికను గుర్తుంచుకో"</string>
    <string name="sms_short_code_remember_undo_instruction" msgid="2620984439143080410">"మీరు దీన్ని తర్వాత సెట్టింగ్‌లు &gt; అనువర్తనాలులో మార్చవచ్చు"</string>
    <string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="2223014893129755950">"ఎల్లప్పుడూ అనుమతించ"</string>
    <string name="sms_short_code_confirm_always_allow" msgid="2223014893129755950">"ఎల్లప్పుడూ అనుమతించండి"</string>
    <string name="sms_short_code_confirm_never_allow" msgid="2688828813521652079">"ఎప్పటికీ అనుమతించవద్దు"</string>
    <string name="sim_removed_title" msgid="5387212933992546283">"సిమ్ కార్డు తీసివేయబడింది"</string>
    <string name="sim_removed_message" msgid="9051174064474904617">"మీరు చెల్లుబాటు అయ్యే సిమ్ కార్డు‌ను చొప్పించి పునఃప్రారంభించే వరకు మొబైల్ నెట్‌వర్క్ అందుబాటులో ఉండదు."</string>
@@ -1581,8 +1581,8 @@
    <string name="data_usage_restricted_title" msgid="126711424380051268">"నేపథ్య డేటా పరిమితం చేయబడింది"</string>
    <string name="data_usage_restricted_body" msgid="5338694433686077733">"నియంత్రణ తీసివేయడానికి నొక్కండి."</string>
    <string name="data_usage_rapid_title" msgid="2950192123248740375">"అధిక మొబైల్ డేటా వినియోగం"</string>
    <string name="data_usage_rapid_body" msgid="3886676853263693432">"మీ యాప్‌లు సాధారణం కంటే ఎక్కువ డేటాని ఉపయోగించాయి"</string>
    <string name="data_usage_rapid_app_body" msgid="5425779218506513861">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> సాధారణం కంటే ఎక్కువ డేటాని ఉపయోగించింది"</string>
    <string name="data_usage_rapid_body" msgid="3886676853263693432">"మీ యాప్‌లు సాధారణం కంటే ఎక్కువ డేటాన ఉపయోగించాయి"</string>
    <string name="data_usage_rapid_app_body" msgid="5425779218506513861">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> సాధారణం కంటే ఎక్కువ డేటాన ఉపయోగించింది"</string>
    <string name="ssl_certificate" msgid="5690020361307261997">"సెక్యూరిటీ సర్టిఫికెట్"</string>
    <string name="ssl_certificate_is_valid" msgid="7293675884598527081">"ఈ సర్టిఫికెట్ చెల్లుబాటు అవుతుంది."</string>
    <string name="issued_to" msgid="5975877665505297662">"దీనికి జారీ చేయబడింది:"</string>
@@ -1670,7 +1670,7 @@
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tv" msgid="4670840383567106114">"మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాను <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా గీశారు. మరో <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత మీ Android TV పరికరాన్ని ఈమెయిల్‌ ఖాతా ద్వారా అన్‌లాక్ చేయాల్సిందిగా మిమ్మల్ని కోరడం జరుగుతుంది.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="5270861875006378092">"మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాను <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> సార్లు తప్పుగా గీసారు. మరో <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> విఫల ప్రయత్నాల తర్వాత, ఈమెయిల్‌ ఖాతాను ఉపయోగించి మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయాల్సిందిగా మిమ్మల్ని అడుగుతారు.\n\n <xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
    <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4503708889934976866">" — "</string>
    <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="2034358143731750914">"తీసివేయి"</string>
    <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="2034358143731750914">"తీసివేయండి"</string>
    <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="3751676824423049994">"వాల్యూమ్‌ను సిఫార్సు చేయబడిన స్థాయి కంటే ఎక్కువగా పెంచాలా?\n\nసుదీర్ఘ వ్యవధుల పాటు అధిక వాల్యూమ్‌లో వినడం వలన మీ వినికిడి శక్తి దెబ్బ తినవచ్చు."</string>
    <string name="accessibility_shortcut_warning_dialog_title" msgid="4017995837692622933">"యాక్సెస్ సామర్థ్యం షార్ట్‌కట్‌ను ఉపయోగించాలా?"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_toogle_warning" msgid="4161716521310929544">"షార్ట్‌కట్ ఆన్ చేసి ఉన్నప్పుడు, రెండు వాల్యూమ్ బటన్‌లను 3 సెకన్ల పాటు నొక్కి ఉంచితే యాక్సెస్ సౌలభ్య ఫీచర్ ప్రారంభం అవుతుంది."</string>