Add stub getThemeAttributeId() to BridgeTypedArray

The method is used to obtain theme attribute IDs for drawables for
caching.

The changeset also fixes some minor style issues found by code
inspection.

Change-Id: Ib5fe05511397b5ec7cb8e64f6b2769ec2c355f41