Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into sc-mainline-prod

    <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="watch" msgid="1474435374470177193">"baq hesabatınızı skrinşot olmadan paylaşmaq üçün tıklayın, skrinşotun tamamlanması üçün isə gözləyin"</string>

    <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="default" msgid="1474435374470177193">"baq hesabatınızı skrinşot olmadan paylaşmaq üçün tıklayın, skrinşotun tamamlanması üçün isə gözləyin"</string>

    <string name="bugreport_confirm" msgid="5917407234515812495">"Baq hesabatları sistemin müxtəlif jurnal fayllarından həssas təyin etdiyiniz data (tətbiq istifadəsi və məkan datası kimi) içərir. Baq raportlarını yalnız inandığınız tətbiq və adamlarla paylaşın."</string>

    <string name="bugreport_confirm_dont_repeat" msgid="6179945398364357318">"Daha göstərməyin"</string>

    <string name="bugreport_confirm_dont_repeat" msgid="6179945398364357318">"Göstərilməsin"</string>

    <string name="bugreport_storage_title" msgid="5332488144740527109">"Baq hesabatları"</string>

    <string name="bugreport_unreadable_text" msgid="586517851044535486">"Baq hesabat faylı oxunmur"</string>

    <string name="bugreport_add_details_to_zip_failed" msgid="1302931926486712371">"Zip faylı üçün baq hesabat detalları əlavə edilmədi"</string>

    <string name="bugreport_finished_text" product="tv" msgid="5758325479058638893">"برای هم‌رسانی گزارش اشکالتان، انتخاب کنید"</string>

    <string name="bugreport_finished_text" product="default" msgid="8353769438382138847">"برای هم‌رسانی گزارش اشکال، ضربه بزنید"</string>

    <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="tv" msgid="2343263822812016950">"انتخاب کنید تا گزارش اشکالتان بدون نماگرفت به اشتراک گذاشته شود یا منتظر بمانید گرفتن عکس از صفحه‌نمایش تمام شود"</string>

    <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="watch" msgid="1474435374470177193">"برای اشتراک‌گذاری گزارش مشکل بدون نماگرفت، ضربه بزنید یا صبر کنید تا نماگرفت گرفته شود."</string>

    <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="default" msgid="1474435374470177193">"برای اشتراک‌گذاری گزارش مشکل بدون نماگرفت، ضربه بزنید یا صبر کنید تا نماگرفت گرفته شود."</string>

    <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="watch" msgid="1474435374470177193">"برای هم‌رسانی گزارش مشکل بدون نماگرفت، ضربه بزنید یا صبر کنید تا نماگرفت گرفته شود."</string>

    <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="default" msgid="1474435374470177193">"برای هم‌رسانی گزارش مشکل بدون نماگرفت، ضربه بزنید یا صبر کنید تا نماگرفت گرفته شود."</string>

    <string name="bugreport_confirm" msgid="5917407234515812495">"گزارش‌های اشکال حاوی داده‌هایی از فایل‌های مختلف گزارش سیستم هستند، که ممکن است حاوی داده‌های حساس شما (از قبیل داده‌های استفاده از برنامه و مکان) باشند. گزارش‌های اشکال را فقط با افراد و برنامه‌هایی که به آن‌ها اعتماد دارید به‌اشتراک بگذارید."</string>

    <string name="bugreport_confirm_dont_repeat" msgid="6179945398364357318">"دوباره نشان داده نشود"</string>

    <string name="bugreport_storage_title" msgid="5332488144740527109">"گزارش اشکال"</string>

    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="app_label" msgid="3701846017049540910">"מעטפת"</string>

    <string name="bugreport_notification_channel" msgid="2574150205913861141">"דוחות על באגים"</string>

    <string name="bugreport_in_progress_title" msgid="4311705936714972757">"יצירת הדוח על הבאג <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g> מתבצעת"</string>

    <string name="bugreport_finished_title" msgid="4429132808670114081">"הדוח על הבאג <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g> צולם"</string>

    <string name="bugreport_updating_title" msgid="4423539949559634214">"מוסיף פרטים לדוח על הבאג"</string>

    <string name="bugreport_updating_wait" msgid="3322151947853929470">"המתן…"</string>

    <string name="bugreport_in_progress_title" msgid="4311705936714972757">"בתהליך יצירה של דוח על באג (<xliff:g id="ID">#%d</xliff:g>)"</string>

    <string name="bugreport_finished_title" msgid="4429132808670114081">"הדוח על הבאג (<xliff:g id="ID">#%d</xliff:g>) צולם"</string>

    <string name="bugreport_updating_title" msgid="4423539949559634214">"בתהליך הוספת פרטים לדוח על הבאג"</string>

    <string name="bugreport_updating_wait" msgid="3322151947853929470">"רק רגע…"</string>

    <string name="bugreport_finished_text" product="watch" msgid="1223616207145252689">"הדוח על הבאג יופיע בטלפון בקרוב"</string>

    <string name="bugreport_finished_text" product="tv" msgid="5758325479058638893">"הקש כדי לשתף את הדוח על הבאג"</string>

    <string name="bugreport_finished_text" product="default" msgid="8353769438382138847">"הקש כדי לשתף את הדוח על הבאג"</string>

    <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="tv" msgid="2343263822812016950">"החלק ימינה כדי לשתף את הדוח על הבאג ללא צילום מסך או המתן להשלמת צילום המסך"</string>

    <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="watch" msgid="1474435374470177193">"הקש כדי לשתף את הדוח על הבאג ללא צילום מסך, או המתן להשלמת צילום המסך"</string>

    <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="default" msgid="1474435374470177193">"הקש כדי לשתף את הדוח על הבאג ללא צילום מסך, או המתן להשלמת צילום המסך"</string>

    <string name="bugreport_confirm" msgid="5917407234515812495">"דוחות על באגים כוללים נתונים מקובצי היומן השונים במערכת, שעשויים לכלול נתונים הנחשבים רגישים (כגון שימוש באפליקציות ונתוני מיקום). שתף דוחות על באגים רק עם אפליקציות ואנשים שאתה סומך עליהם."</string>

    <string name="bugreport_confirm_dont_repeat" msgid="6179945398364357318">"אל תציג שוב"</string>

    <string name="bugreport_storage_title" msgid="5332488144740527109">"דוחות באגים"</string>

    <string name="bugreport_finished_text" product="tv" msgid="5758325479058638893">"יש להקיש כדי לשתף את הדוח על הבאג"</string>

    <string name="bugreport_finished_text" product="default" msgid="8353769438382138847">"יש להקיש כדי לשתף את הדוח על הבאג"</string>

    <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="tv" msgid="2343263822812016950">"אפשר להחליק ימינה כדי לשתף את הדוח על הבאג ללא צילום מסך, או להמתין להשלמת צילום המסך"</string>

    <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="watch" msgid="1474435374470177193">"יש להקיש כדי לשתף את הדוח על הבאג ללא צילום מסך, או להמתין להשלמת צילום המסך"</string>

    <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="default" msgid="1474435374470177193">"יש להקיש כדי לשתף את הדוח על הבאג ללא צילום מסך, או להמתין להשלמת צילום המסך"</string>

    <string name="bugreport_confirm" msgid="5917407234515812495">"דוחות על באגים כוללים נתונים מקובצי היומן השונים במערכת, שעשויים לכלול נתונים הנחשבים רגישים (כגון שימוש באפליקציות ונתוני מיקום). כדאי לשתף דוחות על באגים רק עם אפליקציות ואנשים מהימנים."</string>

    <string name="bugreport_confirm_dont_repeat" msgid="6179945398364357318">"אל תציגו זאת שוב"</string>

    <string name="bugreport_storage_title" msgid="5332488144740527109">"דוחות על באגים"</string>

    <string name="bugreport_unreadable_text" msgid="586517851044535486">"לא ניתן היה לקרוא את קובץ הדוח על הבאג"</string>

    <string name="bugreport_add_details_to_zip_failed" msgid="1302931926486712371">"‏לא ניתן היה להוסיף את פרטי הדוח על הבאג לקובץ ה-zip"</string>

    <string name="bugreport_unnamed" msgid="2800582406842092709">"ללא שם"</string>

    <string name="bugreport_info_action" msgid="2158204228510576227">"פרטים"</string>

    <string name="bugreport_screenshot_action" msgid="8677781721940614995">"צילום מסך"</string>

    <string name="bugreport_screenshot_taken" msgid="5684211273096253120">"צילום המסך בוצע בהצלחה."</string>

    <string name="bugreport_screenshot_failed" msgid="5853049140806834601">"לא ניתן היה לצלם מסך."</string>

    <string name="bugreport_info_dialog_title" msgid="1355948594292983332">"פרטי הדוח על הבאג <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g>"</string>

    <string name="bugreport_screenshot_failed" msgid="5853049140806834601">"לא ניתן היה לצלם את המסך."</string>

    <string name="bugreport_info_dialog_title" msgid="1355948594292983332">"פרטי הדוח על הבאג (<xliff:g id="ID">#%d</xliff:g>)"</string>

    <string name="bugreport_info_name" msgid="4414036021935139527">"שם קובץ"</string>

    <string name="bugreport_info_title" msgid="2306030793918239804">"כותרת הבאג"</string>

    <string name="bugreport_info_description" msgid="5072835127481627722">"סיכום הבאג"</string>

    <string name="bugreport_finished_text" product="watch" msgid="1223616207145252689">"Мүчүлүштүктөр жөнүндө кабар жакында телефонго чыгат"</string>

    <string name="bugreport_finished_text" product="tv" msgid="5758325479058638893">"Мүчүлүштүк тууралуу кабарды жөнөтүү үчүн таптап коюңуз"</string>

    <string name="bugreport_finished_text" product="default" msgid="8353769438382138847">"Мүчүлүштүк тууралуу билдирүүңүздү бөлүшүү үчүн таптап коюңуз"</string>

    <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="tv" msgid="2343263822812016950">"Мүчүлүштүк тууралуу кабарды скриншотсуз жөнөтүү үчүн солго серпиңиз же скриншот даяр болгуча күтүңүз"</string>

    <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="tv" msgid="2343263822812016950">"Мүчүлүштүк тууралуу кабарды скриншотсуз жөнөтүү үчүн солго сүрүңүз же скриншот даяр болгуча күтүңүз"</string>

    <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="watch" msgid="1474435374470177193">"Мүчүлүштүк тууралуу билдирүүңүздү скриншотсуз бөлүшүү үчүн таптап коюңуз же скриншот даяр болгуча күтө туруңуз"</string>

    <string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="default" msgid="1474435374470177193">"Мүчүлүштүк тууралуу билдирүүңүздү скриншотсуз бөлүшүү үчүн таптап коюңуз же скриншот даяр болгуча күтө туруңуз"</string>

    <string name="bugreport_confirm" msgid="5917407234515812495">"Мүчүлүштүктөр тууралуу билдирүүлөрдө тутумдун ар кандай таржымалдарынан алынган дайындар, ошондой эле купуя маалымат камтылышы мүмкүн (мисалы, жайгашкан жер сыяктуу). Мындай билдирүүлөрдү бир гана ишеничтүү адамдар жана колдонмолор менен бөлүшүңүз."</string>

    <string name="bugreport_info_name" msgid="4414036021935139527">"फाइलको नाम"</string>

    <string name="bugreport_info_title" msgid="2306030793918239804">"बगको शीर्षक"</string>

    <string name="bugreport_info_description" msgid="5072835127481627722">"बगको सारांश"</string>

    <string name="save" msgid="4781509040564835759">"सुरक्षित गर्नुहोस्"</string>

    <string name="save" msgid="4781509040564835759">"सेभ गर्नुहोस्"</string>

    <string name="bugreport_intent_chooser_title" msgid="7605709494790894076">"बग रिपोर्ट सेयर गर्नुहोस्"</string>

</resources>