Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 8073cb2c authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 280f75bd d58b4e67
Loading
Loading
Loading
Loading
+29 −18
Original line number Diff line number Diff line
@@ -40,6 +40,8 @@
    <string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Gekoppel via %1$s"</string>
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Beskikbaar via %1$s"</string>
    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Gekoppel, geen internet nie"</string>
    <string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"Geen internet nie"</string>
    <string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Aanmelding word vereis"</string>
    <string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Toegangspunt is tydelik vol"</string>
    <string name="connected_via_carrier" msgid="7583780074526041912">"Gekoppel via %1$s"</string>
    <string name="available_via_carrier" msgid="1469036129740799053">"Beskikbaar via %1$s"</string>
@@ -63,6 +65,9 @@
    <string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="1610296229139400266">"Gekoppel (geen foon nie), battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Gekoppel (geen media nie), battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Gekoppel (geen foon of media nie), battery <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Aktief, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batterykrag"</string>
    <string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batterykrag"</string>
    <string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Aktief"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Media-oudio"</string>
    <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Foonoproepe"</string>
    <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"Lêeroordrag"</string>
@@ -109,6 +114,10 @@
    <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="26580326066627664">"Oorfoon"</string>
    <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5165842622743212268">"Randinvoertoestel"</string>
    <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="5615463912185280812">"Bluetooth"</string>
    <string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="7378813500862148102">"Bind tans linkergehoortoestel saam …"</string>
    <string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="1550373802309160891">"Bind tans regtergehoortoestel saam …"</string>
    <string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="8797811465352097562">"Links – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batterykrag"</string>
    <string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="7309476148173459677">"Regs – <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batterykrag"</string>
    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1166761729660614716">"Wi-Fi af."</string>
    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="8834610636137374508">"Wi-Fi is ontkoppel."</string>
    <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="4869376278894301820">"Wi-Fi een staaf."</string>
@@ -188,7 +197,7 @@
    <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Bly wakker"</string>
    <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Skerm sal nooit slaap terwyl laai nie"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Aktiveer Bluetooth HCI-loerloglêer"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"Vang alle Bluetooth HCI-pakette in \'n lêer vas"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="366083475849911315">"Vang alle Bluetooth HCI-pakkette in \'n lêer vas (Wissel Bluetooth nadat jy hierdie instelling verander het)"</string>
    <string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"OEM-ontsluit"</string>
    <string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Laat toe dat die selflaaiprogram ontsluit word"</string>
    <string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"Laat OEM-ontsluit toe?"</string>
@@ -207,15 +216,20 @@
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP-weergawe"</string>
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Kies Bluetooth AVRCP-weergawe"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth-oudiokodek"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Kies Bluetooth-oudiokodek"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title (8436224899475822557) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth-oudiovoorbeeldkoers"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5628790207448471613">"Kies Bluetooth-oudiokodek:\nVoorbeeldtempo"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title (8010380028880963535) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bluetooth-oudiobisse per voorbeeld"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4546131401358681321">"Kies Bluetooth-oudiokodek:\nBis per voorbeeld"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title (8063859754619484760) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="884855779449390540">"Bluetooth-oudiokanaalmodus"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="9133545781346216071">"Kies Bluetooth-oudiokodek:\nKanaalmodus"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title (7234956835280563341) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3619694372407843405">"Bluetooth-oudio-LDAC-kodek: Speelgehalte"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="3181967377574368400">"Kies Bluetooth-oudio-LDAC-kodek:\nSpeelgehalte"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title (7595776220458732825) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Stroming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="3700456559305263922">"Private DNS"</string>
    <string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="9221994415765826811">"Kies private DNS-modus"</string>
@@ -223,9 +237,12 @@
    <string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="8314986739896927399">"Outomaties"</string>
    <string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"Gasheernaam van private DNS-verskaffer"</string>
    <string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Voer gasheernaam van DNS-verskaffer in"</string>
    <string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Kon nie koppel nie"</string>
    <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Wys opsies vir draadlose skermsertifisering"</string>
    <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Verhoog Wi-Fi-aantekeningvlak, wys per SSID RSSI in Wi‑Fi-kieser"</string>
    <string name="wifi_connected_mac_randomization_summary" msgid="1743059848752201485">"Verewekansig MAC-adres wanneer daar aan Wi‑Fi-netwerke gekoppel word"</string>
    <string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Beperk"</string>
    <string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Onbeperk"</string>
    <string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Loggerbuffer se groottes"</string>
    <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Kies loggergroottes per logbuffer"</string>
    <string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Maak logskrywer se aanhoudende berging skoon?"</string>
@@ -358,14 +375,10 @@
    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="5992456722677973678">"Ongeveer <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> oor gegrond op jou gebruik"</string>
    <string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="5726302316642148671">"Omtrent <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> oor op grond van jou gebruik (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> oor"</string>
    <!-- no translation found for power_discharge_by_enhanced (2095821536747992464) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_discharge_by_only_enhanced (2175151772952365149) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_discharge_by (6453537733650125582) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_discharge_by_only (107616694963545745) -->
    <skip />
    <string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"Sal op grond van jou gebruik waarskynlik hou tot omtrent <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"Sal op grond van jou gebruik waarskynlik hou tot omtrent <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Sal waarskynlik hou tot omtrent <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Sal waarskynlik hou tot omtrent <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Minder as <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> oor"</string>
    <string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Minder as <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> oor (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Meer as <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -420,8 +433,7 @@
    <string name="ims_reg_status_registered" msgid="933003316932739188">"Geregistreer"</string>
    <string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="6529783773485229486">"Nie geregistreer nie"</string>
    <string name="status_unavailable" msgid="7862009036663793314">"Onbeskikbaar"</string>
    <!-- no translation found for wifi_status_mac_randomized (5589328382467438245) -->
    <skip />
    <string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="5589328382467438245">"MAC word ewekansig gemaak"</string>
    <plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="3871603864314407780">
      <item quantity="other">%1$d toestelle is gekoppel</item>
      <item quantity="one">%1$d toestel is gekoppel</item>
@@ -441,6 +453,5 @@
    <string name="alarm_template_far" msgid="3779172822607461675">"op <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="229547412251222757">"Tydsduur"</string>
    <string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Vra elke keer"</string>
    <!-- no translation found for time_unit_just_now (6363336622778342422) -->
    <skip />
    <string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"Sopas"</string>
</resources>
+29 −18

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+29 −18

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+87 −107

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+29 −18
Original line number Diff line number Diff line
@@ -40,6 +40,8 @@
    <string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"%1$s vasitəsilə qoşuludur"</string>
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"%1$s vasitəsilə əlçatandır"</string>
    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Qoşuludur, internet yoxdur"</string>
    <string name="wifi_status_no_internet" msgid="5784710974669608361">"İnternet yoxdur"</string>
    <string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="123517180404752756">"Giriş tələb olunur"</string>
    <string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Giriş nöqtəsi müvəqqəti olaraq doludur"</string>
    <string name="connected_via_carrier" msgid="7583780074526041912">"%1$s ilə qoşuludur"</string>
    <string name="available_via_carrier" msgid="1469036129740799053">"%1$s vasitəsilə əlçatandır"</string>
@@ -63,6 +65,9 @@
    <string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="1610296229139400266">"Qoşuludur (telefon yoxdur), batareya <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Qoşuludur (media yoxdur), batareya <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Qoşuludur (telefon və ya media yoxdur), batareya <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3149689299296462009">"Aktiv, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batareya"</string>
    <string name="bluetooth_battery_level" msgid="1447164613319663655">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batareya"</string>
    <string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="8380223546730241956">"Aktiv"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Media audio"</string>
    <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Telefon zəngləri"</string>
    <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"Fayl transferi"</string>
@@ -109,6 +114,10 @@
    <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="26580326066627664">"Qulaqlıq"</string>
    <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5165842622743212268">"Daxiletmə periferiki"</string>
    <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="5615463912185280812">"Bluetooth"</string>
    <string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="7378813500862148102">"Sol qulaqlıq birləşdirilir…"</string>
    <string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="1550373802309160891">"Sağ qulaqlıq birləşdirilir…"</string>
    <string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="8797811465352097562">"Sol - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batareya"</string>
    <string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="7309476148173459677">"Sağ - <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batareya"</string>
    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1166761729660614716">"Wifi sönülüdür."</string>
    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="8834610636137374508">"Wifi bağlantı kəsildi."</string>
    <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="4869376278894301820">"Wifi bir xətdir."</string>
@@ -188,7 +197,7 @@
    <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Oyaq qal"</string>
    <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Enereji doldurularkən ekran heç vaxt yuxu rejimində olmur"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Bluetooth HCI izləmə jurnalını aktivləşdir"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"Bütün bluetooth HCI paketlərini fayla atın"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="366083475849911315">"Bütün Bluetooth HCI paketlərini faylda saxlayın (Bu ayarı dəyişdikdən sonra Bluetooth\'a keçin)"</string>
    <string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"OEM kilidinin açılması"</string>
    <string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Əməliyyat sistemi yükləyicisinin kilidinin açılmasına icazə ver"</string>
    <string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"OEM kilidinin açılmasına icazə verilsin?"</string>
@@ -207,15 +216,20 @@
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Bluetooth AVRCP Versiya"</string>
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Bluetooth AVRCP Versiyasını seçin"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Bluetooth Audio Kodek"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Bluetooth Audio Kodeki Seçin"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title (8436224899475822557) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Bluetooth Audio Nümunə Göstəricisi"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5628790207448471613">"Bluetooth Audio Kodekini Seçin:\nNümunə Dərəcəsi"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title (8010380028880963535) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Hər Nümunə Üçün Bluetooth Audio Bit"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4546131401358681321">"Bluetooth Audio Kodekini Seçin:\nHər Nümunə üçün Bit"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title (8063859754619484760) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="884855779449390540">"Bluetooth Audio Kanal Rejimi"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="9133545781346216071">"Bluetooth Audio Kodekini Seçin:\nKanal Rejimi"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title (7234956835280563341) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3619694372407843405">"Bluetooth Audio LDAC Kodeki:Oxutma Keyfiyyəti"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="3181967377574368400">"Bluetooth Audio LDAC Kodek:\nOxutma Keyfiyyəti Seçin"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title (7595776220458732825) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Canlı yayım: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="3700456559305263922">"Şəxsi DNS"</string>
    <string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="9221994415765826811">"Şəxsi DNS Rejimini Seçin"</string>
@@ -223,9 +237,12 @@
    <string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="8314986739896927399">"Avtomatik"</string>
    <string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"Şəxsi DNS provayderinin host adı"</string>
    <string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"DNS provayderinin host adını daxil edin"</string>
    <string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="231837290365031223">"Qoşulmaq mümkün olmadı"</string>
    <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Simsiz displey sertifikatlaşması üçün seçimləri göstərir"</string>
    <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Wi‑Fi giriş səviyyəsini qaldırın, Wi‑Fi seçəndə hər SSID RSSI üzrə göstərin"</string>
    <string name="wifi_connected_mac_randomization_summary" msgid="1743059848752201485">"Wi‑Fi şəbkələrinə qoşulan zaman ixtiyari MAC ünvanı seçin"</string>
    <string name="wifi_metered_label" msgid="4514924227256839725">"Ödənişli"</string>
    <string name="wifi_unmetered_label" msgid="6124098729457992931">"Limitsiz"</string>
    <string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Logger bufer ölçüləri"</string>
    <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Hər jurnal buferinı Logger ölçüsü seçin"</string>
    <string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Loqqerin davamlı yaddaşı silinsin?"</string>
@@ -358,14 +375,10 @@
    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="5992456722677973678">"İstifadəyə əsasən təxminən <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
    <string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="5726302316642148671">"İstifadənizə <xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g> əsasən təxminən <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
    <!-- no translation found for power_discharge_by_enhanced (2095821536747992464) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_discharge_by_only_enhanced (2175151772952365149) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_discharge_by (6453537733650125582) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_discharge_by_only (107616694963545745) -->
    <skip />
    <string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="2095821536747992464">"İstifadəyə (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) əsasən təxminən <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> olana qədər davam edəcək"</string>
    <string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="2175151772952365149">"İstifadəyə əsasən təxminən <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> olana qədər davam edəcək"</string>
    <string name="power_discharge_by" msgid="6453537733650125582">"Təxminən <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> olana qədər davam edəcək (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_discharge_by_only" msgid="107616694963545745">"Təxminən <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> olana qədər davam edəcək"</string>
    <string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Qalan vaxt <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> və daha azdır"</string>
    <string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="5751885147712659423">"Qalan vaxt <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> və daha azdır (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="3176771815132876675">"Qalan vaxt <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> və daha çoxdur (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
@@ -420,8 +433,7 @@
    <string name="ims_reg_status_registered" msgid="933003316932739188">"Qeydiyyatlı"</string>
    <string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="6529783773485229486">"Qeydiyyatsız"</string>
    <string name="status_unavailable" msgid="7862009036663793314">"Əlçatmazdır"</string>
    <!-- no translation found for wifi_status_mac_randomized (5589328382467438245) -->
    <skip />
    <string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="5589328382467438245">"MAC ixtiyari olaraq seçildi"</string>
    <plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="3871603864314407780">
      <item quantity="other">%1$d cihaz qoşuludur</item>
      <item quantity="one">%1$d cihaz qoşuludur</item>
@@ -441,6 +453,5 @@
    <string name="alarm_template_far" msgid="3779172822607461675">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> olduqda"</string>
    <string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="229547412251222757">"Müddət"</string>
    <string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="6478923750878945501">"Hər dəfə soruşun"</string>
    <!-- no translation found for time_unit_just_now (6363336622778342422) -->
    <skip />
    <string name="time_unit_just_now" msgid="6363336622778342422">"İndicə"</string>
</resources>
Loading