Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 7fca7ad2 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: If39531b1b7f321db18ed4a027989d276bc9eb628
parent bffa5817
Loading
Loading
Loading
Loading
+11 −22
Original line number Diff line number Diff line
@@ -43,8 +43,7 @@
    <string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="3488317024557521561">"Links 50%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="6023611335723838727">"Links 30%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="3408505054325944903">"Volskerm regs"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_action_divider_swap (7026003137401725787) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_action_divider_swap" msgid="7026003137401725787">"Ruil apps om"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="3495871951082107594">"Volskerm bo"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="1779164068887875474">"Bo 70%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="8649582798829048946">"Bo 50%"</string>
@@ -143,26 +142,16 @@
    <string name="desktop_mode_maximize_menu_restore_button_text" msgid="4234449220944704387">"Stel terug"</string>
    <string name="desktop_mode_maximize_menu_snap_left_button_text" msgid="8077452201179893424">"Spring na links"</string>
    <string name="desktop_mode_maximize_menu_snap_right_button_text" msgid="7117751068945657304">"Spring na regs"</string>
    <!-- no translation found for desktop_mode_a11y_action_snap_left (2932955411661734668) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for desktop_mode_a11y_action_snap_right (4577032451624261787) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for desktop_mode_a11y_action_maximize_restore (8026037983417986686) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_handle_menu_talkback_split_screen_mode_button_text (7182959681057464802) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_handle_menu_talkback_desktop_mode_button_text (1230110046930843630) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for maximize_menu_talkback_action_snap_left_text (500309467459084564) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for maximize_menu_talkback_action_snap_right_text (7010831426654467163) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for maximize_menu_talkback_action_maximize_restore_text (4942610897847934859) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for maximize_button_talkback_action_maximize_restore_text (4122441323153198455) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for minimize_button_talkback_action_maximize_restore_text (8890767445425625935) -->
    <skip />
    <string name="desktop_mode_a11y_action_snap_left" msgid="2932955411661734668">"Verander grootte van linkerkantse venster"</string>
    <string name="desktop_mode_a11y_action_snap_right" msgid="4577032451624261787">"Verander grootte van regterkantse venster"</string>
    <string name="desktop_mode_a11y_action_maximize_restore" msgid="8026037983417986686">"Maksimeer of stel venstergrootte terug"</string>
    <string name="app_handle_menu_talkback_split_screen_mode_button_text" msgid="7182959681057464802">"Gaan na deelskermmodus"</string>
    <string name="app_handle_menu_talkback_desktop_mode_button_text" msgid="1230110046930843630">"Gaan na werkskermvenstermodus"</string>
    <string name="maximize_menu_talkback_action_snap_left_text" msgid="500309467459084564">"Verander grootte van linkerkantse venster"</string>
    <string name="maximize_menu_talkback_action_snap_right_text" msgid="7010831426654467163">"Verander grootte van regterkantse venster"</string>
    <string name="maximize_menu_talkback_action_maximize_restore_text" msgid="4942610897847934859">"Maksimeer of stel venstergrootte terug"</string>
    <string name="maximize_button_talkback_action_maximize_restore_text" msgid="4122441323153198455">"Maksimeer of stel venstergrootte terug"</string>
    <string name="minimize_button_talkback_action_maximize_restore_text" msgid="8890767445425625935">"Minimeer appvenster"</string>
    <string name="open_by_default_settings_text" msgid="2526548548598185500">"Maak By Verstek Oop-instellings"</string>
    <string name="open_by_default_dialog_subheader_text" msgid="1729599730664063881">"Kies hoe om webskakels vir hierdie app oop te maak"</string>
    <string name="open_by_default_dialog_in_app_text" msgid="6978022419634199806">"In die app"</string>
+11 −22
Original line number Diff line number Diff line
@@ -43,8 +43,7 @@
    <string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="3488317024557521561">"ግራ 50%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="6023611335723838727">"ግራ 30%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="3408505054325944903">"የቀኝ ሙሉ ማያ ገፅ"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_action_divider_swap (7026003137401725787) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_action_divider_swap" msgid="7026003137401725787">"መተግበሪያዎችን ይቀያይሩ"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="3495871951082107594">"የላይ ሙሉ ማያ ገፅ"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="1779164068887875474">"ከላይ 70%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="8649582798829048946">"ከላይ 50%"</string>
@@ -143,26 +142,16 @@
    <string name="desktop_mode_maximize_menu_restore_button_text" msgid="4234449220944704387">"ወደነበረበት መልስ"</string>
    <string name="desktop_mode_maximize_menu_snap_left_button_text" msgid="8077452201179893424">"ወደ ግራ አሳድግ"</string>
    <string name="desktop_mode_maximize_menu_snap_right_button_text" msgid="7117751068945657304">"ወደ ቀኝ አሳድግ"</string>
    <!-- no translation found for desktop_mode_a11y_action_snap_left (2932955411661734668) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for desktop_mode_a11y_action_snap_right (4577032451624261787) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for desktop_mode_a11y_action_maximize_restore (8026037983417986686) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_handle_menu_talkback_split_screen_mode_button_text (7182959681057464802) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_handle_menu_talkback_desktop_mode_button_text (1230110046930843630) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for maximize_menu_talkback_action_snap_left_text (500309467459084564) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for maximize_menu_talkback_action_snap_right_text (7010831426654467163) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for maximize_menu_talkback_action_maximize_restore_text (4942610897847934859) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for maximize_button_talkback_action_maximize_restore_text (4122441323153198455) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for minimize_button_talkback_action_maximize_restore_text (8890767445425625935) -->
    <skip />
    <string name="desktop_mode_a11y_action_snap_left" msgid="2932955411661734668">"የመተግበሪያ መስኮትን ወደ ግራ መጠን ቀይር"</string>
    <string name="desktop_mode_a11y_action_snap_right" msgid="4577032451624261787">"የመተግበሪያ መስኮትን ወደ ቀኝ መጠን ቀይር"</string>
    <string name="desktop_mode_a11y_action_maximize_restore" msgid="8026037983417986686">"የመስኮት መጠንን አሳድግ ወይም ወደነበረበት መልስ"</string>
    <string name="app_handle_menu_talkback_split_screen_mode_button_text" msgid="7182959681057464802">"ወደ የተከፈለ ማያ ገፅ ሁነታ ግባ"</string>
    <string name="app_handle_menu_talkback_desktop_mode_button_text" msgid="1230110046930843630">"ወደ የዴስክቶፕ መስኮት ሁነታ ግባ"</string>
    <string name="maximize_menu_talkback_action_snap_left_text" msgid="500309467459084564">"መስኮትን ወደ ግራ መጠን ቀይር"</string>
    <string name="maximize_menu_talkback_action_snap_right_text" msgid="7010831426654467163">"መስኮትን ወደ ቀኝ መጠን ቀይር"</string>
    <string name="maximize_menu_talkback_action_maximize_restore_text" msgid="4942610897847934859">"የመስኮት መጠንን አሳድግ ወይም ወደነበረበት መልስ"</string>
    <string name="maximize_button_talkback_action_maximize_restore_text" msgid="4122441323153198455">"የመስኮት መጠንን አሳድግ ወይም ወደነበረበት መልስ"</string>
    <string name="minimize_button_talkback_action_maximize_restore_text" msgid="8890767445425625935">"የመተግበሪያ መስኮትን አሳንስ"</string>
    <string name="open_by_default_settings_text" msgid="2526548548598185500">"በነባሪ ቅንብሮች ክፈት"</string>
    <string name="open_by_default_dialog_subheader_text" msgid="1729599730664063881">"ለዚህ የድር መተግበሪያ አገናኙን እንዴት እንደሚከፍቱ ይምረጡ"</string>
    <string name="open_by_default_dialog_in_app_text" msgid="6978022419634199806">"በመተግበሪያው ውስጥ"</string>
+11 −22
Original line number Diff line number Diff line
@@ -43,8 +43,7 @@
    <string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="3488317024557521561">"ضبط حجم النافذة اليسرى ليكون ٥٠%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="6023611335723838727">"ضبط حجم النافذة اليسرى ليكون ٣٠%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="3408505054325944903">"عرض النافذة اليمنى بملء الشاشة"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_action_divider_swap (7026003137401725787) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_action_divider_swap" msgid="7026003137401725787">"تبديل التطبيقات"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="3495871951082107594">"عرض النافذة العلوية بملء الشاشة"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="1779164068887875474">"ضبط حجم النافذة العلوية ليكون ٧٠%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="8649582798829048946">"ضبط حجم النافذة العلوية ليكون ٥٠%"</string>
@@ -143,26 +142,16 @@
    <string name="desktop_mode_maximize_menu_restore_button_text" msgid="4234449220944704387">"استعادة"</string>
    <string name="desktop_mode_maximize_menu_snap_left_button_text" msgid="8077452201179893424">"المحاذاة إلى اليسار"</string>
    <string name="desktop_mode_maximize_menu_snap_right_button_text" msgid="7117751068945657304">"المحاذاة إلى اليمين"</string>
    <!-- no translation found for desktop_mode_a11y_action_snap_left (2932955411661734668) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for desktop_mode_a11y_action_snap_right (4577032451624261787) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for desktop_mode_a11y_action_maximize_restore (8026037983417986686) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_handle_menu_talkback_split_screen_mode_button_text (7182959681057464802) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_handle_menu_talkback_desktop_mode_button_text (1230110046930843630) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for maximize_menu_talkback_action_snap_left_text (500309467459084564) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for maximize_menu_talkback_action_snap_right_text (7010831426654467163) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for maximize_menu_talkback_action_maximize_restore_text (4942610897847934859) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for maximize_button_talkback_action_maximize_restore_text (4122441323153198455) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for minimize_button_talkback_action_maximize_restore_text (8890767445425625935) -->
    <skip />
    <string name="desktop_mode_a11y_action_snap_left" msgid="2932955411661734668">"تغيير حجم نافذة التطبيق بمحاذاتها إلى اليمين"</string>
    <string name="desktop_mode_a11y_action_snap_right" msgid="4577032451624261787">"تغيير حجم نافذة التطبيق بمحاذاتها إلى اليسار"</string>
    <string name="desktop_mode_a11y_action_maximize_restore" msgid="8026037983417986686">"تكبير حجم النافذة أو استعادته"</string>
    <string name="app_handle_menu_talkback_split_screen_mode_button_text" msgid="7182959681057464802">"تفعيل \"وضع تقسيم الشاشة\""</string>
    <string name="app_handle_menu_talkback_desktop_mode_button_text" msgid="1230110046930843630">"تفعيل وضع عرض المحتوى في النافذة الحالية على سطح المكتب"</string>
    <string name="maximize_menu_talkback_action_snap_left_text" msgid="500309467459084564">"تغيير حجم النافذة بمحاذاتها إلى اليمين"</string>
    <string name="maximize_menu_talkback_action_snap_right_text" msgid="7010831426654467163">"تغيير حجم النافذة بمحاذاتها إلى اليسار"</string>
    <string name="maximize_menu_talkback_action_maximize_restore_text" msgid="4942610897847934859">"تكبير حجم النافذة أو استعادته"</string>
    <string name="maximize_button_talkback_action_maximize_restore_text" msgid="4122441323153198455">"تكبير حجم النافذة أو استعادته"</string>
    <string name="minimize_button_talkback_action_maximize_restore_text" msgid="8890767445425625935">"تصغير نافذة التطبيق"</string>
    <string name="open_by_default_settings_text" msgid="2526548548598185500">"إعدادات الفتح تلقائيًا"</string>
    <string name="open_by_default_dialog_subheader_text" msgid="1729599730664063881">"اختيار طريقة فتح روابط الويب لهذا التطبيق"</string>
    <string name="open_by_default_dialog_in_app_text" msgid="6978022419634199806">"في التطبيق"</string>
+11 −22
Original line number Diff line number Diff line
@@ -43,8 +43,7 @@
    <string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="3488317024557521561">"Sol 50%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="6023611335723838727">"Sol 30%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="3408505054325944903">"Sağ tam ekran"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_action_divider_swap (7026003137401725787) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_action_divider_swap" msgid="7026003137401725787">"Tətbiqləri dəyişin"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="3495871951082107594">"Yuxarı tam ekran"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="1779164068887875474">"Yuxarı 70%"</string>
    <string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="8649582798829048946">"Yuxarı 50%"</string>
@@ -143,26 +142,16 @@
    <string name="desktop_mode_maximize_menu_restore_button_text" msgid="4234449220944704387">"Bərpa edin"</string>
    <string name="desktop_mode_maximize_menu_snap_left_button_text" msgid="8077452201179893424">"Sola tərəf çəkin"</string>
    <string name="desktop_mode_maximize_menu_snap_right_button_text" msgid="7117751068945657304">"Sağa tərəf çəkin"</string>
    <!-- no translation found for desktop_mode_a11y_action_snap_left (2932955411661734668) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for desktop_mode_a11y_action_snap_right (4577032451624261787) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for desktop_mode_a11y_action_maximize_restore (8026037983417986686) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_handle_menu_talkback_split_screen_mode_button_text (7182959681057464802) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_handle_menu_talkback_desktop_mode_button_text (1230110046930843630) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for maximize_menu_talkback_action_snap_left_text (500309467459084564) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for maximize_menu_talkback_action_snap_right_text (7010831426654467163) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for maximize_menu_talkback_action_maximize_restore_text (4942610897847934859) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for maximize_button_talkback_action_maximize_restore_text (4122441323153198455) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for minimize_button_talkback_action_maximize_restore_text (8890767445425625935) -->
    <skip />
    <string name="desktop_mode_a11y_action_snap_left" msgid="2932955411661734668">"Tətbiq pəncərəsinin ölçüsünü sola dəyişin"</string>
    <string name="desktop_mode_a11y_action_snap_right" msgid="4577032451624261787">"Tətbiq pəncərəsinin ölçüsünü sağa dəyişin"</string>
    <string name="desktop_mode_a11y_action_maximize_restore" msgid="8026037983417986686">"Pəncərə ölçüsünü artırın və ya bərpa edin"</string>
    <string name="app_handle_menu_talkback_split_screen_mode_button_text" msgid="7182959681057464802">"Bölünmüş ekran rejiminə daxil olun"</string>
    <string name="app_handle_menu_talkback_desktop_mode_button_text" msgid="1230110046930843630">"Masaüstü pəncərə rejiminə daxil olun"</string>
    <string name="maximize_menu_talkback_action_snap_left_text" msgid="500309467459084564">"Pəncərə ölçüsünü sola dəyişin"</string>
    <string name="maximize_menu_talkback_action_snap_right_text" msgid="7010831426654467163">"Pəncərə ölçüsünü sağa dəyişin"</string>
    <string name="maximize_menu_talkback_action_maximize_restore_text" msgid="4942610897847934859">"Pəncərə ölçüsünü artırın və ya bərpa edin"</string>
    <string name="maximize_button_talkback_action_maximize_restore_text" msgid="4122441323153198455">"Pəncərə ölçüsünü artırın və ya bərpa edin"</string>
    <string name="minimize_button_talkback_action_maximize_restore_text" msgid="8890767445425625935">"Tətbiq pəncərəsini kiçildin"</string>
    <string name="open_by_default_settings_text" msgid="2526548548598185500">"Defolt ayarlarla açın"</string>
    <string name="open_by_default_dialog_subheader_text" msgid="1729599730664063881">"Bu tətbiq üçün veb-linklərin necə açılacağını seçin"</string>
    <string name="open_by_default_dialog_in_app_text" msgid="6978022419634199806">"Tətbiqdə"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -125,11 +125,11 @@
    <string name="float_button_text" msgid="9221657008391364581">"Plutajuće"</string>
    <string name="select_text" msgid="5139083974039906583">"Izaberite"</string>
    <string name="screenshot_text" msgid="1477704010087786671">"Snimak ekrana"</string>
    <string name="open_in_browser_text" msgid="9181692926376072904">"Otvorite u pregledaču"</string>
    <string name="open_in_browser_text" msgid="9181692926376072904">"Otvori u pregledaču"</string>
    <string name="open_in_app_text" msgid="2874590745116268525">"Otvorite u aplikaciji"</string>
    <string name="new_window_text" msgid="6318648868380652280">"Novi prozor"</string>
    <string name="manage_windows_text" msgid="5567366688493093920">"Upravljajte prozorima"</string>
    <string name="change_aspect_ratio_text" msgid="9104456064548212806">"Promenite razmeru"</string>
    <string name="change_aspect_ratio_text" msgid="9104456064548212806">"Promeni razmeru"</string>
    <string name="close_text" msgid="4986518933445178928">"Zatvorite"</string>
    <string name="collapse_menu_text" msgid="7515008122450342029">"Zatvorite meni"</string>
    <string name="desktop_mode_app_header_chip_text" msgid="6366422614991687237">"Otvorite meni"</string>
@@ -138,7 +138,7 @@
    <string name="desktop_mode_non_resizable_snap_text" msgid="3771776422751387878">"Aplikacija ne može da se premesti ovde"</string>
    <string name="desktop_mode_maximize_menu_immersive_button_text" msgid="559492223133829481">"Imerzivne"</string>
    <string name="desktop_mode_maximize_menu_immersive_restore_button_text" msgid="4900114367354709257">"Vrati"</string>
    <string name="desktop_mode_maximize_menu_maximize_button_text" msgid="3090199175564175845">"Uvećajte"</string>
    <string name="desktop_mode_maximize_menu_maximize_button_text" msgid="3090199175564175845">"Uvećaj"</string>
    <string name="desktop_mode_maximize_menu_restore_button_text" msgid="4234449220944704387">"Vratite"</string>
    <string name="desktop_mode_maximize_menu_snap_left_button_text" msgid="8077452201179893424">"Prikačite levo"</string>
    <string name="desktop_mode_maximize_menu_snap_right_button_text" msgid="7117751068945657304">"Prikačite desno"</string>
Loading