Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 7fb2df7a authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I838c0baec78cb7efc962710c12d4adf55d019c09
parent 3e92172c
Loading
Loading
Loading
Loading
+7 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -85,6 +85,8 @@
    <string name="screenshot_share_description" msgid="2861628935812656612">"Deel skermskoot"</string>
    <string name="screenshot_scroll_label" msgid="2930198809899329367">"Vang meer vas"</string>
    <string name="screenshot_dismiss_description" msgid="4702341245899508786">"Maak skermkiekie toe"</string>
    <!-- no translation found for screenshot_dismiss_work_profile (3101530842987697045) -->
    <skip />
    <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Skermkiekievoorskou"</string>
    <string name="screenshot_top_boundary_pct" msgid="2520148599096479332">"Bogrens <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> persent"</string>
    <string name="screenshot_bottom_boundary_pct" msgid="3880821519814946478">"Ondergrens <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> persent"</string>
@@ -731,8 +733,7 @@
    <string name="wifi_is_off" msgid="5389597396308001471">"Wi-Fi is af"</string>
    <string name="bt_is_off" msgid="7436344904889461591">"Bluetooth is af"</string>
    <string name="dnd_is_off" msgid="3185706903793094463">"Moenie Steur Nie is af"</string>
    <!-- no translation found for dnd_is_on (7009368176361546279) -->
    <skip />
    <string name="dnd_is_on" msgid="7009368176361546279">"Moenie Steur Nie is aan"</string>
    <string name="qs_dnd_prompt_auto_rule" msgid="3535469468310002616">"\'n Outomatiese reël (<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>) het Moenie Steur Nie aangeskakel."</string>
    <string name="qs_dnd_prompt_app" msgid="4027984447935396820">"\'n Program (<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>) het Moenie Steur Nie aangeskakel."</string>
    <string name="qs_dnd_prompt_auto_rule_app" msgid="1841469944118486580">"\'n Outomatiese reël of program het Moenie Steur Nie aangeskakel."</string>
@@ -875,6 +876,8 @@
    <string name="media_output_dialog_accessibility_title" msgid="4681741064190167888">"Beskikbare toestelle vir oudio-uitsette."</string>
    <string name="media_output_dialog_accessibility_seekbar" msgid="5332843993805568978">"Volume"</string>
    <string name="media_output_dialog_volume_percentage" msgid="1613984910585111798">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g>%%"</string>
    <!-- no translation found for media_output_group_title_speakers_and_displays (7169712332365659820) -->
    <skip />
    <string name="media_output_first_broadcast_title" msgid="6292237789860753022">"Hoe uitsaai werk"</string>
    <string name="media_output_broadcast" msgid="3555580945878071543">"Saai uit"</string>
    <string name="media_output_first_notify_broadcast_message" msgid="6353857724136398494">"Mense in jou omtrek met versoenbare Bluetooth-toestelle kan na die media luister wat jy uitsaai"</string>
@@ -1004,8 +1007,7 @@
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_qr_scanner_instruction" msgid="5355839079232119791">"• Installeer ’n kamera-app"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_home_instruction_1" msgid="8438311171750568633">"• Die app opgestel is"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_home_instruction_2" msgid="8308525385889021652">"• Minstens een toestel beskikbaar is"</string>
    <!-- no translation found for keyguard_affordance_press_too_short (2687995216454987952) -->
    <skip />
    <string name="keyguard_affordance_press_too_short" msgid="2687995216454987952">"Druk en hou om te aktiveer"</string>
    <string name="rear_display_bottom_sheet_cancel" msgid="3461468855493357248">"Kanselleer"</string>
    <string name="rear_display_bottom_sheet_confirm" msgid="4383356544661421206">"Draai nou om"</string>
    <string name="rear_display_fold_bottom_sheet_title" msgid="6081542277622721548">"Vou foon oop vir ’n beter selfie"</string>
@@ -1014,6 +1016,5 @@
    <string name="rear_display_bottom_sheet_warning" msgid="800995919558238930"><b>"✱ Hierdie skerm sal afskakel"</b></string>
    <string name="rear_display_accessibility_folded_animation" msgid="1538121649587978179">"Voubare toestel word ontvou"</string>
    <string name="rear_display_accessibility_unfolded_animation" msgid="1946153682258289040">"Voubare toestel word omgekeer"</string>
    <!-- no translation found for stylus_battery_low (7134370101603167096) -->
    <skip />
    <string name="stylus_battery_low" msgid="7134370101603167096">"Stilus se battery is amper pap"</string>
</resources>
+9 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -85,6 +85,8 @@
    <string name="screenshot_share_description" msgid="2861628935812656612">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታን ያጋሩ"</string>
    <string name="screenshot_scroll_label" msgid="2930198809899329367">"ተጨማሪ ይቅረጹ"</string>
    <string name="screenshot_dismiss_description" msgid="4702341245899508786">"ቅጽበታዊ ገጽ ዕይታን አሰናብት"</string>
    <!-- no translation found for screenshot_dismiss_work_profile (3101530842987697045) -->
    <skip />
    <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"የቅጽበታዊ ገጽ ዕይታ ቅድመ-ዕይታ"</string>
    <string name="screenshot_top_boundary_pct" msgid="2520148599096479332">"የላይ ወሰን <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> በመቶ"</string>
    <string name="screenshot_bottom_boundary_pct" msgid="3880821519814946478">"የታች ወሰን <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> በመቶ"</string>
@@ -731,8 +733,7 @@
    <string name="wifi_is_off" msgid="5389597396308001471">"Wi-Fi ጠፍቷል"</string>
    <string name="bt_is_off" msgid="7436344904889461591">"ብሉቱዝ ጠፍቷል"</string>
    <string name="dnd_is_off" msgid="3185706903793094463">"አትረብሽ ጠፍቷል"</string>
    <!-- no translation found for dnd_is_on (7009368176361546279) -->
    <skip />
    <string name="dnd_is_on" msgid="7009368176361546279">"አትረብሽ በርቷል"</string>
    <string name="qs_dnd_prompt_auto_rule" msgid="3535469468310002616">"አትረብሽ በአንድ ራስ-ሰር ደንብ (<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>) በርቷል።"</string>
    <string name="qs_dnd_prompt_app" msgid="4027984447935396820">"አትረብሽ በአንድ መተግበሪያ (<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>) በርቷል።"</string>
    <string name="qs_dnd_prompt_auto_rule_app" msgid="1841469944118486580">"አትረብሽ በአንድ ራስ-ሰር ደንብ ወይም መተግበሪያ በርቷል።"</string>
@@ -875,6 +876,8 @@
    <string name="media_output_dialog_accessibility_title" msgid="4681741064190167888">"ለኦዲዮ ውጽዓት ተገኚ የሆኑ መሣሪያዎች"</string>
    <string name="media_output_dialog_accessibility_seekbar" msgid="5332843993805568978">"የድምጽ መጠን"</string>
    <string name="media_output_dialog_volume_percentage" msgid="1613984910585111798">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g>%%"</string>
    <!-- no translation found for media_output_group_title_speakers_and_displays (7169712332365659820) -->
    <skip />
    <string name="media_output_first_broadcast_title" msgid="6292237789860753022">"ማሰራጨት እንዴት እንደሚሠራ"</string>
    <string name="media_output_broadcast" msgid="3555580945878071543">"ስርጭት"</string>
    <string name="media_output_first_notify_broadcast_message" msgid="6353857724136398494">"ተኳሃኝ የብሉቱዝ መሣሪያዎች ያላቸው በአቅራቢያዎ ያሉ ሰዎች እርስዎ እያሰራጩት ያሉትን ሚዲያ ማዳመጥ ይችላሉ"</string>
@@ -1004,18 +1007,14 @@
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_qr_scanner_instruction" msgid="5355839079232119791">"• የካሜራ መተግበሪያ ይጫኑ"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_home_instruction_1" msgid="8438311171750568633">"• መተግበሪያው ተዋቅሯል"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_home_instruction_2" msgid="8308525385889021652">"• ቢያንስ አንድ መሣሪያ ይገኛል"</string>
    <!-- no translation found for keyguard_affordance_press_too_short (2687995216454987952) -->
    <skip />
    <string name="keyguard_affordance_press_too_short" msgid="2687995216454987952">"ለማግበር ተጭነው ይያዙ"</string>
    <string name="rear_display_bottom_sheet_cancel" msgid="3461468855493357248">"ይቅር"</string>
    <string name="rear_display_bottom_sheet_confirm" msgid="4383356544661421206">"አሁን ገልበጥ"</string>
    <string name="rear_display_fold_bottom_sheet_title" msgid="6081542277622721548">"ለተሻለ የራስ ፎቶ ስልክን ይዘርጉ"</string>
    <string name="rear_display_unfold_bottom_sheet_title" msgid="2137403802960396357">"ለተሻለ የራስ ፎቶ ወደፊት ማሳያ ይገልበጥ?"</string>
    <string name="rear_display_bottom_sheet_description" msgid="1852662982816810352">"ከፍተኛ ጥራት ላለው ሰፊ ፎቶ የኋለኛውን ካሜራ ይጠቀሙ።"</string>
    <string name="rear_display_bottom_sheet_warning" msgid="800995919558238930"><b>"✱ ይህ ማያ ገጽ ይጠፋል"</b></string>
    <!-- no translation found for rear_display_accessibility_folded_animation (1538121649587978179) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for rear_display_accessibility_unfolded_animation (1946153682258289040) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for stylus_battery_low (7134370101603167096) -->
    <skip />
    <string name="rear_display_accessibility_folded_animation" msgid="1538121649587978179">"መታጠፍ የሚችል መሣሪያ እየተዘረጋ ነው"</string>
    <string name="rear_display_accessibility_unfolded_animation" msgid="1946153682258289040">"መታጠፍ የሚችል መሣሪያ እየተገለበጠ ነው"</string>
    <string name="stylus_battery_low" msgid="7134370101603167096">"የብሮስፌ ባትሪ ዝቅተኛ ነው"</string>
</resources>
+6 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -85,6 +85,8 @@
    <string name="screenshot_share_description" msgid="2861628935812656612">"مشاركة لقطة الشاشة"</string>
    <string name="screenshot_scroll_label" msgid="2930198809899329367">"التقاط المزيد من المحتوى"</string>
    <string name="screenshot_dismiss_description" msgid="4702341245899508786">"إغلاق لقطة الشاشة"</string>
    <!-- no translation found for screenshot_dismiss_work_profile (3101530842987697045) -->
    <skip />
    <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"معاينة لقطة الشاشة"</string>
    <string name="screenshot_top_boundary_pct" msgid="2520148599096479332">"الحد العلوي <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> في المئة"</string>
    <string name="screenshot_bottom_boundary_pct" msgid="3880821519814946478">"الحد السفلى <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> في المئة"</string>
@@ -875,6 +877,8 @@
    <string name="media_output_dialog_accessibility_title" msgid="4681741064190167888">"الأجهزة المتاحة لإخراج الصوت"</string>
    <string name="media_output_dialog_accessibility_seekbar" msgid="5332843993805568978">"مستوى الصوت"</string>
    <string name="media_output_dialog_volume_percentage" msgid="1613984910585111798">"%%<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for media_output_group_title_speakers_and_displays (7169712332365659820) -->
    <skip />
    <string name="media_output_first_broadcast_title" msgid="6292237789860753022">"كيفية عمل البث"</string>
    <string name="media_output_broadcast" msgid="3555580945878071543">"البث"</string>
    <string name="media_output_first_notify_broadcast_message" msgid="6353857724136398494">"يمكن للأشخاص القريبين منك الذين لديهم أجهزة متوافقة تتضمّن بلوتوث الاستماع إلى الوسائط التي تبثها."</string>
@@ -1012,10 +1016,8 @@
    <string name="rear_display_unfold_bottom_sheet_title" msgid="2137403802960396357">"أتريد استخدام الكاميرا الأمامية لصورة ذاتية أفضل؟"</string>
    <string name="rear_display_bottom_sheet_description" msgid="1852662982816810352">"استخدِم الكاميرا الخلفية لالتقاط صورة أعرض وبدرجة دقة أعلى."</string>
    <string name="rear_display_bottom_sheet_warning" msgid="800995919558238930"><b>"* سيتم إطفاء هذه الشاشة."</b></string>
    <!-- no translation found for rear_display_accessibility_folded_animation (1538121649587978179) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for rear_display_accessibility_unfolded_animation (1946153682258289040) -->
    <skip />
    <string name="rear_display_accessibility_folded_animation" msgid="1538121649587978179">"جهاز قابل للطي يجري فتحه"</string>
    <string name="rear_display_accessibility_unfolded_animation" msgid="1946153682258289040">"جهاز قابل للطي يجري قلبه"</string>
    <!-- no translation found for stylus_battery_low (7134370101603167096) -->
    <skip />
</resources>
+6 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -85,6 +85,8 @@
    <string name="screenshot_share_description" msgid="2861628935812656612">"স্ক্ৰীনশ্বট শ্বেয়াৰ কৰক"</string>
    <string name="screenshot_scroll_label" msgid="2930198809899329367">"অধিক কেপচাৰ কৰক"</string>
    <string name="screenshot_dismiss_description" msgid="4702341245899508786">"স্ক্ৰীনশ্বট অগ্ৰাহ্য কৰক"</string>
    <!-- no translation found for screenshot_dismiss_work_profile (3101530842987697045) -->
    <skip />
    <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"স্ক্ৰীনশ্বটৰ পূৰ্বদৰ্শন"</string>
    <string name="screenshot_top_boundary_pct" msgid="2520148599096479332">"শীৰ্ষৰ সীমা <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> শতাংশ"</string>
    <string name="screenshot_bottom_boundary_pct" msgid="3880821519814946478">"তলৰ সীমা <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> শতাংশ"</string>
@@ -875,6 +877,8 @@
    <string name="media_output_dialog_accessibility_title" msgid="4681741064190167888">"অডিঅ\' আউটপুটৰ বাবে উপলব্ধ ডিভাইচ।"</string>
    <string name="media_output_dialog_accessibility_seekbar" msgid="5332843993805568978">"ভলিউম"</string>
    <string name="media_output_dialog_volume_percentage" msgid="1613984910585111798">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g>%%"</string>
    <!-- no translation found for media_output_group_title_speakers_and_displays (7169712332365659820) -->
    <skip />
    <string name="media_output_first_broadcast_title" msgid="6292237789860753022">"সম্প্ৰচাৰ কৰাটোৱে কেনেকৈ কাম কৰে"</string>
    <string name="media_output_broadcast" msgid="3555580945878071543">"সম্প্ৰচাৰ"</string>
    <string name="media_output_first_notify_broadcast_message" msgid="6353857724136398494">"সমিল ব্লুটুথ ডিভাইচৰ সৈতে আপোনাৰ নিকটৱৰ্তী স্থানত থকা লোকসকলে আপুনি সম্প্ৰচাৰ কৰা মিডিয়াটো শুনিব পাৰে"</string>
@@ -1004,8 +1008,7 @@
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_qr_scanner_instruction" msgid="5355839079232119791">"• এটা কেমেৰা এপ্ ইনষ্টল কৰক"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_home_instruction_1" msgid="8438311171750568633">"• এপ্‌টো ছেট আপ কৰা হৈছে"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_home_instruction_2" msgid="8308525385889021652">"• অতি কমেও এটা ডিভাইচ উপলব্ধ"</string>
    <!-- no translation found for keyguard_affordance_press_too_short (2687995216454987952) -->
    <skip />
    <string name="keyguard_affordance_press_too_short" msgid="2687995216454987952">"সক্ৰিয় কৰিবলৈ টিপি হেঁচি ৰাখক"</string>
    <string name="rear_display_bottom_sheet_cancel" msgid="3461468855493357248">"বাতিল কৰক"</string>
    <string name="rear_display_bottom_sheet_confirm" msgid="4383356544661421206">"এতিয়াই লুটিয়াই দিয়ক"</string>
    <string name="rear_display_fold_bottom_sheet_title" msgid="6081542277622721548">"উন্নত ছেল্ফিৰ বাবে ফ’নটো আনফ’ল্ড কৰক"</string>
@@ -1014,6 +1017,5 @@
    <string name="rear_display_bottom_sheet_warning" msgid="800995919558238930"><b>"✱ ই স্ক্ৰীনখন অফ হ’ব"</b></string>
    <string name="rear_display_accessibility_folded_animation" msgid="1538121649587978179">"জপাব পৰা ডিভাইচৰ জাপ খুলি থকা হৈছে"</string>
    <string name="rear_display_accessibility_unfolded_animation" msgid="1946153682258289040">"জপাব পৰা ডিভাইচৰ ওলোটাই থকা হৈছে"</string>
    <!-- no translation found for stylus_battery_low (7134370101603167096) -->
    <skip />
    <string name="stylus_battery_low" msgid="7134370101603167096">"ষ্টাইলাছৰ বেটাৰী কম আছে"</string>
</resources>
+7 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -85,6 +85,8 @@
    <string name="screenshot_share_description" msgid="2861628935812656612">"Skrinşotu paylaşın"</string>
    <string name="screenshot_scroll_label" msgid="2930198809899329367">"Genişləndirin"</string>
    <string name="screenshot_dismiss_description" msgid="4702341245899508786">"Ekran şəklini ötürün"</string>
    <!-- no translation found for screenshot_dismiss_work_profile (3101530842987697045) -->
    <skip />
    <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Ekran şəklinə önbaxış"</string>
    <string name="screenshot_top_boundary_pct" msgid="2520148599096479332">"Yuxarı sərhəd <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> faiz"</string>
    <string name="screenshot_bottom_boundary_pct" msgid="3880821519814946478">"Aşağı sərhəd <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> faiz"</string>
@@ -731,8 +733,7 @@
    <string name="wifi_is_off" msgid="5389597396308001471">"Wi-Fi deaktivdir"</string>
    <string name="bt_is_off" msgid="7436344904889461591">"Bluetooth deaktivdir"</string>
    <string name="dnd_is_off" msgid="3185706903793094463">"\"Narahat Etməyin\" deaktivdir"</string>
    <!-- no translation found for dnd_is_on (7009368176361546279) -->
    <skip />
    <string name="dnd_is_on" msgid="7009368176361546279">"\"Narahat Etməyin\" rejimi aktivdir"</string>
    <string name="qs_dnd_prompt_auto_rule" msgid="3535469468310002616">"\"Narahat etməyin\" rejimi (<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>) avtomatik qaydası tərəfindən aktiv edildi."</string>
    <string name="qs_dnd_prompt_app" msgid="4027984447935396820">"\"Narahat etməyin\" rejimi (<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>) tətbiqi tərəfindən aktiv edildi."</string>
    <string name="qs_dnd_prompt_auto_rule_app" msgid="1841469944118486580">"\"Narahat etməyin\" rejimi avtomatik qayda və ya tətbiq tərəfindən aktiv edildi."</string>
@@ -875,6 +876,8 @@
    <string name="media_output_dialog_accessibility_title" msgid="4681741064190167888">"Audio çıxış üçün əlçatan cihazlar."</string>
    <string name="media_output_dialog_accessibility_seekbar" msgid="5332843993805568978">"Səs"</string>
    <string name="media_output_dialog_volume_percentage" msgid="1613984910585111798">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g>%%"</string>
    <!-- no translation found for media_output_group_title_speakers_and_displays (7169712332365659820) -->
    <skip />
    <string name="media_output_first_broadcast_title" msgid="6292237789860753022">"Yayım necə işləyir"</string>
    <string name="media_output_broadcast" msgid="3555580945878071543">"Yayım"</string>
    <string name="media_output_first_notify_broadcast_message" msgid="6353857724136398494">"Uyğun Bluetooth cihazları olan yaxınlığınızdakı insanlar yayımladığınız medianı dinləyə bilər"</string>
@@ -1004,8 +1007,7 @@
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_qr_scanner_instruction" msgid="5355839079232119791">"• Kamera tətbiqini quraşdırın"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_home_instruction_1" msgid="8438311171750568633">"• Tətbiq ayarlanmalıdır"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_home_instruction_2" msgid="8308525385889021652">"• Ən azı bir cihaz əlçatandır"</string>
    <!-- no translation found for keyguard_affordance_press_too_short (2687995216454987952) -->
    <skip />
    <string name="keyguard_affordance_press_too_short" msgid="2687995216454987952">"Aktiv etmək üçün basıb saxlayın"</string>
    <string name="rear_display_bottom_sheet_cancel" msgid="3461468855493357248">"Ləğv edin"</string>
    <string name="rear_display_bottom_sheet_confirm" msgid="4383356544661421206">"İndi fırladın"</string>
    <string name="rear_display_fold_bottom_sheet_title" msgid="6081542277622721548">"Daha yaxşı selfi üçün telefonu açın"</string>
@@ -1014,6 +1016,5 @@
    <string name="rear_display_bottom_sheet_warning" msgid="800995919558238930"><b>"✱ Bu ekran deaktiv ediləcək"</b></string>
    <string name="rear_display_accessibility_folded_animation" msgid="1538121649587978179">"Qatlana bilən cihaz açılır"</string>
    <string name="rear_display_accessibility_unfolded_animation" msgid="1946153682258289040">"Qatlana bilən cihaz fırladılır"</string>
    <!-- no translation found for stylus_battery_low (7134370101603167096) -->
    <skip />
    <string name="stylus_battery_low" msgid="7134370101603167096">"Qələm enerjisi azdır"</string>
</resources>
Loading