Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 7f78594a authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: If6a5fc651e5c0e4a15711277b06b8a9fb80f713a
parent 2cd497df

core/res/res/values-ar/strings.xml

+5 −10
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -1886,10 +1886,8 @@ 
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"تم التحديث بواسطة المشرف"</string>

    <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"تم التحديث بواسطة المشرف"</string>

    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"تم الحذف بواسطة المشرف"</string>

    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"تم الحذف بواسطة المشرف"</string>

    <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"حسنًا"</string>

    <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"حسنًا"</string>

    <!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (5997766757551917769) -->

    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="5997766757551917769">"‏لإطالة عمر البطارية، \"توفير شحن البطارية\":\n\n• تفعيل \"المظهر الداكن\"\n• إيقاف النشاط في الخلفية وأيضًا بعض التأثيرات المرئية والميزات الأخرى، مثلاً \"Ok Google\" أو فرض قيود عليها\n\n"<annotation id="url">"مزيد من المعلومات"</annotation></string>

    <skip />

    <string name="battery_saver_description" msgid="8587408568232177204">"‏لإطالة عمر البطارية، \"توفير شحن البطارية\":\n\n• تفعيل \"المظهر الداكن\"\n• إيقاف النشاط في الخلفية وأيضًا بعض التأثيرات المرئية والميزات الأخرى، مثلاً \"Ok Google\" أو فرض قيود عليها."</string>

    <!-- no translation found for battery_saver_description (8587408568232177204) -->

    <skip />

    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"للمساعدة في خفض استخدام البيانات، تمنع ميزة \"توفير البيانات\" بعض التطبيقات من إرسال البيانات وتلقّيها في الخلفية. يمكن للتطبيقات المتاحة لديك الآن استخدام البيانات، ولكن لا يمكنها الإكثار من ذلك. وهذا يعني أن الصور مثلاً لا تظهر حتى تنقر عليها."</string>

    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"للمساعدة في خفض استخدام البيانات، تمنع ميزة \"توفير البيانات\" بعض التطبيقات من إرسال البيانات وتلقّيها في الخلفية. يمكن للتطبيقات المتاحة لديك الآن استخدام البيانات، ولكن لا يمكنها الإكثار من ذلك. وهذا يعني أن الصور مثلاً لا تظهر حتى تنقر عليها."</string>

    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"هل تريد تفعيل توفير البيانات؟"</string>

    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"هل تريد تفعيل توفير البيانات؟"</string>

    <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"تفعيل"</string>

    <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"تفعيل"</string>
@@ -2180,15 +2178,12 @@ 
    <string name="accessibility_system_action_power_dialog_label" msgid="8095341821683910781">"مربّع حوار الطاقة"</string>

    <string name="accessibility_system_action_power_dialog_label" msgid="8095341821683910781">"مربّع حوار الطاقة"</string>

    <string name="accessibility_system_action_lock_screen_label" msgid="5484190691945563838">"شاشة القفل"</string>

    <string name="accessibility_system_action_lock_screen_label" msgid="5484190691945563838">"شاشة القفل"</string>

    <string name="accessibility_system_action_screenshot_label" msgid="3581566515062741676">"لقطة شاشة"</string>

    <string name="accessibility_system_action_screenshot_label" msgid="3581566515062741676">"لقطة شاشة"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_system_action_accessibility_button_label (5941347017132886642) -->

    <string name="accessibility_system_action_accessibility_button_label" msgid="5941347017132886642">"اختصار أدوات تمكين الوصول على الشاشة"</string>

    <skip />

    <string name="accessibility_system_action_accessibility_button_chooser_label" msgid="6973618519666227981">"منتقي اختصارات أدوات تمكين الوصول على الشاشة"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_system_action_accessibility_button_chooser_label (6973618519666227981) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_freeform_caption" msgid="8377519323496290122">"شريط الشرح لتطبيق <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="accessibility_freeform_caption" msgid="8377519323496290122">"شريط الشرح لتطبيق <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="as_app_forced_to_restricted_bucket" msgid="8233871289353898964">"تم وضع <xliff:g id="PACKAGE_NAME">%1$s</xliff:g> في الحزمة \"محظورة\"."</string>

    <string name="as_app_forced_to_restricted_bucket" msgid="8233871289353898964">"تم وضع <xliff:g id="PACKAGE_NAME">%1$s</xliff:g> في الحزمة \"محظورة\"."</string>

    <string name="conversation_single_line_name_display" msgid="8958948312915255999">"<xliff:g id="SENDER_NAME">%1$s</xliff:g>:"</string>

    <string name="conversation_single_line_name_display" msgid="8958948312915255999">"<xliff:g id="SENDER_NAME">%1$s</xliff:g>:"</string>

    <!-- no translation found for conversation_single_line_image_placeholder (6983271082911936900) -->

    <string name="conversation_single_line_image_placeholder" msgid="6983271082911936900">"أُرسِلت صورة"</string>

    <skip />

    <string name="conversation_title_fallback_one_to_one" msgid="1980753619726908614">"محادثة"</string>

    <string name="conversation_title_fallback_one_to_one" msgid="1980753619726908614">"محادثة"</string>

    <string name="conversation_title_fallback_group_chat" msgid="456073374993104303">"محادثة جماعية"</string>

    <string name="conversation_title_fallback_group_chat" msgid="456073374993104303">"محادثة جماعية"</string>

    <string name="unread_convo_overflow" msgid="920517615597353833">"<xliff:g id="MAX_UNREAD_COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>

    <string name="unread_convo_overflow" msgid="920517615597353833">"<xliff:g id="MAX_UNREAD_COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>

core/res/res/values-as/strings.xml

+5 −10
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -1794,10 +1794,8 @@ 
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"আপোনাৰ প্ৰশাসকে আপেডট কৰিছে"</string>

    <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"আপোনাৰ প্ৰশাসকে আপেডট কৰিছে"</string>

    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"আপোনাৰ প্ৰশাসকে মচিছে"</string>

    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"আপোনাৰ প্ৰশাসকে মচিছে"</string>

    <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"ঠিক আছে"</string>

    <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"ঠিক আছে"</string>

    <!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (5997766757551917769) -->

    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="5997766757551917769">"বেটাৰীৰ জীৱনকাল বৃদ্ধি কৰিবলৈ, বেটাৰী সঞ্চয়কাৰীয়ে:\n\n•গাঢ় ৰঙৰ থীম অন কৰে\n•পটভূমিৰ কাৰ্যকলাপ, কিছুমান ভিজুৱেল প্ৰভাৱ আৰু “Hey Google”ৰ দৰে অন্য সুবিধাসমূহ অফ কৰে অথবা সেইবোৰ সীমাবদ্ধ কৰে\n\n"<annotation id="url">"অধিক জানক"</annotation></string>

    <skip />

    <string name="battery_saver_description" msgid="8587408568232177204">"বেটাৰীৰ জীৱনকাল বৃদ্ধি কৰিবলৈ, বেটাৰী সঞ্চয়কাৰীয়ে:\n\n•গাঢ় ৰঙৰ থীম অন কৰে\n•পটভূমিৰ কাৰ্যকলাপ, কিছুমান ভিজুৱেল প্ৰভাৱ আৰু “Hey Google”ৰ দৰে অন্য সুবিধাসমূহ অফ কৰে অথবা সেইবোৰ সীমাবদ্ধ কৰে"</string>

    <!-- no translation found for battery_saver_description (8587408568232177204) -->

    <skip />

    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"ডেটা ব্য়ৱহাৰ মাত্ৰা কম কৰিবৰ বাবে ডেটা সঞ্চয়কাৰীয়ে কিছুমান এপক নেপথ্য়ত ডেটা প্ৰেৰণ বা সংগ্ৰহ কৰাত বাধা প্ৰদান কৰে। আপুনি বৰ্তমান ব্য়ৱহাৰ কৰি থকা এটা এপে ডেটা ব্য়ৱহাৰ কৰিব পাৰে, কিন্তু সঘনাই এই কার্য কৰিব নোৱাৰিব পাৰে। ইয়াৰ অৰ্থ এইয়ে হ\'ব পাৰে যে, উদাহৰণস্বৰূপে, আপুনি নিটিপা পর্যন্ত প্ৰতিচ্ছবিসমূহ দেখুওৱা নহ’ব।"</string>

    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"ডেটা ব্য়ৱহাৰ মাত্ৰা কম কৰিবৰ বাবে ডেটা সঞ্চয়কাৰীয়ে কিছুমান এপক নেপথ্য়ত ডেটা প্ৰেৰণ বা সংগ্ৰহ কৰাত বাধা প্ৰদান কৰে। আপুনি বৰ্তমান ব্য়ৱহাৰ কৰি থকা এটা এপে ডেটা ব্য়ৱহাৰ কৰিব পাৰে, কিন্তু সঘনাই এই কার্য কৰিব নোৱাৰিব পাৰে। ইয়াৰ অৰ্থ এইয়ে হ\'ব পাৰে যে, উদাহৰণস্বৰূপে, আপুনি নিটিপা পর্যন্ত প্ৰতিচ্ছবিসমূহ দেখুওৱা নহ’ব।"</string>

    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"ডেটা সঞ্চয়কাৰী অন কৰিবনে?"</string>

    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"ডেটা সঞ্চয়কাৰী অন কৰিবনে?"</string>

    <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"অন কৰক"</string>

    <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"অন কৰক"</string>
@@ -2044,15 +2042,12 @@ 
    <string name="accessibility_system_action_power_dialog_label" msgid="8095341821683910781">"পাৱাৰ ডায়লগ"</string>

    <string name="accessibility_system_action_power_dialog_label" msgid="8095341821683910781">"পাৱাৰ ডায়লগ"</string>

    <string name="accessibility_system_action_lock_screen_label" msgid="5484190691945563838">"লক স্ক্ৰীন"</string>

    <string name="accessibility_system_action_lock_screen_label" msgid="5484190691945563838">"লক স্ক্ৰীন"</string>

    <string name="accessibility_system_action_screenshot_label" msgid="3581566515062741676">"স্ক্ৰীণশ্বট"</string>

    <string name="accessibility_system_action_screenshot_label" msgid="3581566515062741676">"স্ক্ৰীণশ্বট"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_system_action_accessibility_button_label (5941347017132886642) -->

    <string name="accessibility_system_action_accessibility_button_label" msgid="5941347017132886642">"স্ক্ৰীনত সাধ্য সুবিধাসমূহৰ শ্বৰ্টকাট"</string>

    <skip />

    <string name="accessibility_system_action_accessibility_button_chooser_label" msgid="6973618519666227981">"স্ক্ৰীনত সাধ্য সুবিধাসমূহৰ শ্বৰ্টকাট বাছনি কৰাৰ সুবিধা"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_system_action_accessibility_button_chooser_label (6973618519666227981) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_freeform_caption" msgid="8377519323496290122">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ৰ কেপশ্বন বাৰ।"</string>

    <string name="accessibility_freeform_caption" msgid="8377519323496290122">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ৰ কেপশ্বন বাৰ।"</string>

    <string name="as_app_forced_to_restricted_bucket" msgid="8233871289353898964">"<xliff:g id="PACKAGE_NAME">%1$s</xliff:g>ক সীমাবদ্ধ বাকেটটোত ৰখা হৈছে"</string>

    <string name="as_app_forced_to_restricted_bucket" msgid="8233871289353898964">"<xliff:g id="PACKAGE_NAME">%1$s</xliff:g>ক সীমাবদ্ধ বাকেটটোত ৰখা হৈছে"</string>

    <string name="conversation_single_line_name_display" msgid="8958948312915255999">"<xliff:g id="SENDER_NAME">%1$s</xliff:g>:"</string>

    <string name="conversation_single_line_name_display" msgid="8958948312915255999">"<xliff:g id="SENDER_NAME">%1$s</xliff:g>:"</string>

    <!-- no translation found for conversation_single_line_image_placeholder (6983271082911936900) -->

    <string name="conversation_single_line_image_placeholder" msgid="6983271082911936900">"এখন প্ৰতিচ্ছবি পঠিয়াইছে"</string>

    <skip />

    <string name="conversation_title_fallback_one_to_one" msgid="1980753619726908614">"বাৰ্তালাপ"</string>

    <string name="conversation_title_fallback_one_to_one" msgid="1980753619726908614">"বাৰ্তালাপ"</string>

    <string name="conversation_title_fallback_group_chat" msgid="456073374993104303">"গোটত কৰা বাৰ্তালাপ"</string>

    <string name="conversation_title_fallback_group_chat" msgid="456073374993104303">"গোটত কৰা বাৰ্তালাপ"</string>

    <string name="unread_convo_overflow" msgid="920517615597353833">"<xliff:g id="MAX_UNREAD_COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>

    <string name="unread_convo_overflow" msgid="920517615597353833">"<xliff:g id="MAX_UNREAD_COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>

core/res/res/values-bn/strings.xml

+5 −10
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -1794,10 +1794,8 @@ 
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"আপনার প্রশাসক আপডেট করেছেন"</string>

    <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"আপনার প্রশাসক আপডেট করেছেন"</string>

    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"আপনার প্রশাসক মুছে দিয়েছেন"</string>

    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"আপনার প্রশাসক মুছে দিয়েছেন"</string>

    <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"ঠিক আছে"</string>

    <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"ঠিক আছে"</string>

    <!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (5997766757551917769) -->

    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="5997766757551917769">"ব্যাটারি আরও বেশিক্ষণ চালাতে, ব্যাটারি সেভার:\n\n•গাঢ় থিম চালু করে\n•ব্যাকগ্রাউন্ড অ্যাক্টিভিটি, কিছু ভিজ্যুয়াল এফেক্ট এবং “হ্যালো Google”-এর মতো অন্যান্য ফিচার বন্ধ বা সীমিত করে\n\n"<annotation id="url">"আরও জানুন"</annotation></string>

    <skip />

    <string name="battery_saver_description" msgid="8587408568232177204">"ব্যাটারি আরও বেশিক্ষণ চালাতে, ব্যাটারি সেভার:\n\n•গাঢ় থিম চালু করে\n•ব্যাকগ্রাউন্ড অ্যাক্টিভিটি, কিছু ভিজ্যুয়াল এফেক্ট এবং “হ্যালো Google”-এর মতো অন্যান্য ফিচার বন্ধ বা সীমিত করে"</string>

    <!-- no translation found for battery_saver_description (8587408568232177204) -->

    <skip />

    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"ডেটার ব্যবহার কমাতে সহায়তা করার জন্য, ডেটা সেভার ব্যাকগ্রাউন্ডে কিছু অ্যাপ্লিকেশনকে ডেটা পাঠাতে বা গ্রহণ করতে বাধা দেয়৷ আপনি বর্তমানে এমন একটি অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার করছেন যেটি ডেটা অ্যাক্সেস করতে পারে, তবে সেটি কমই করে৷ এর ফলে যা হতে পারে, উদাহরণস্বরূপ, আপনি ছবির উপর ট্যাপ না করা পর্যন্ত সেগুলি দেখানো হবে না৷"</string>

    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"ডেটার ব্যবহার কমাতে সহায়তা করার জন্য, ডেটা সেভার ব্যাকগ্রাউন্ডে কিছু অ্যাপ্লিকেশনকে ডেটা পাঠাতে বা গ্রহণ করতে বাধা দেয়৷ আপনি বর্তমানে এমন একটি অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার করছেন যেটি ডেটা অ্যাক্সেস করতে পারে, তবে সেটি কমই করে৷ এর ফলে যা হতে পারে, উদাহরণস্বরূপ, আপনি ছবির উপর ট্যাপ না করা পর্যন্ত সেগুলি দেখানো হবে না৷"</string>

    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"ডেটা সেভার চালু করবেন?"</string>

    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"ডেটা সেভার চালু করবেন?"</string>

    <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"চালু করুন"</string>

    <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"চালু করুন"</string>
@@ -2044,15 +2042,12 @@ 
    <string name="accessibility_system_action_power_dialog_label" msgid="8095341821683910781">"পাওয়ার ডায়লগ"</string>

    <string name="accessibility_system_action_power_dialog_label" msgid="8095341821683910781">"পাওয়ার ডায়লগ"</string>

    <string name="accessibility_system_action_lock_screen_label" msgid="5484190691945563838">"লক স্ক্রিন"</string>

    <string name="accessibility_system_action_lock_screen_label" msgid="5484190691945563838">"লক স্ক্রিন"</string>

    <string name="accessibility_system_action_screenshot_label" msgid="3581566515062741676">"স্ক্রিনশট"</string>

    <string name="accessibility_system_action_screenshot_label" msgid="3581566515062741676">"স্ক্রিনশট"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_system_action_accessibility_button_label (5941347017132886642) -->

    <string name="accessibility_system_action_accessibility_button_label" msgid="5941347017132886642">"অন-স্ক্রিন অ্যাক্সেসিবিলিটি শর্টকাট"</string>

    <skip />

    <string name="accessibility_system_action_accessibility_button_chooser_label" msgid="6973618519666227981">"অন-স্ক্রিন অ্যাক্সেসিবিলিটি শর্টকাট বেছে নেওয়ার বিকল্প"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_system_action_accessibility_button_chooser_label (6973618519666227981) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_freeform_caption" msgid="8377519323496290122">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-এর ক্যাপশন বার।"</string>

    <string name="accessibility_freeform_caption" msgid="8377519323496290122">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-এর ক্যাপশন বার।"</string>

    <string name="as_app_forced_to_restricted_bucket" msgid="8233871289353898964">"<xliff:g id="PACKAGE_NAME">%1$s</xliff:g> সীমাবদ্ধ গ্রুপে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে"</string>

    <string name="as_app_forced_to_restricted_bucket" msgid="8233871289353898964">"<xliff:g id="PACKAGE_NAME">%1$s</xliff:g> সীমাবদ্ধ গ্রুপে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে"</string>

    <string name="conversation_single_line_name_display" msgid="8958948312915255999">"<xliff:g id="SENDER_NAME">%1$s</xliff:g>:"</string>

    <string name="conversation_single_line_name_display" msgid="8958948312915255999">"<xliff:g id="SENDER_NAME">%1$s</xliff:g>:"</string>

    <!-- no translation found for conversation_single_line_image_placeholder (6983271082911936900) -->

    <string name="conversation_single_line_image_placeholder" msgid="6983271082911936900">"একটি ছবি পাঠানো হয়েছে"</string>

    <skip />

    <string name="conversation_title_fallback_one_to_one" msgid="1980753619726908614">"কথোপকথন"</string>

    <string name="conversation_title_fallback_one_to_one" msgid="1980753619726908614">"কথোপকথন"</string>

    <string name="conversation_title_fallback_group_chat" msgid="456073374993104303">"গ্রুপ কথোপকথন"</string>

    <string name="conversation_title_fallback_group_chat" msgid="456073374993104303">"গ্রুপ কথোপকথন"</string>

    <string name="unread_convo_overflow" msgid="920517615597353833">"<xliff:g id="MAX_UNREAD_COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>

    <string name="unread_convo_overflow" msgid="920517615597353833">"<xliff:g id="MAX_UNREAD_COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>

core/res/res/values-de/strings.xml

+5 −10
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -1794,10 +1794,8 @@ 
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"Von deinem Administrator aktualisiert"</string>

    <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"Von deinem Administrator aktualisiert"</string>

    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"Von deinem Administrator gelöscht"</string>

    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"Von deinem Administrator gelöscht"</string>

    <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"OK"</string>

    <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"OK"</string>

    <!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (5997766757551917769) -->

    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="5997766757551917769">"Der Energiesparmodus sorgt für eine längere Akkulaufzeit:\n\n• Das dunkle Design wird aktiviert\n• Hintergrundaktivitäten, einige optische Effekte und weitere Funktionen wie \"Ok Google\" werden abgeschaltet oder eingeschränkt\n\n"<annotation id="url">"Weitere Informationen"</annotation></string>

    <skip />

    <string name="battery_saver_description" msgid="8587408568232177204">"Der Energiesparmodus sorgt für eine längere Akkulaufzeit:\n\n• Das dunkle Design wird aktiviert\n• Hintergrundaktivitäten, einige optische Effekte und weitere Funktionen wie \"Ok Google\" werden abgeschaltet oder eingeschränkt"</string>

    <!-- no translation found for battery_saver_description (8587408568232177204) -->

    <skip />

    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Der Datensparmodus verhindert zum einen, dass manche Apps im Hintergrund Daten senden oder empfangen, sodass weniger Daten verbraucht werden. Zum anderen werden die Datenzugriffe der gerade aktiven App eingeschränkt, was z. B. dazu führen kann, dass Bilder erst angetippt werden müssen, bevor sie sichtbar werden."</string>

    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Der Datensparmodus verhindert zum einen, dass manche Apps im Hintergrund Daten senden oder empfangen, sodass weniger Daten verbraucht werden. Zum anderen werden die Datenzugriffe der gerade aktiven App eingeschränkt, was z. B. dazu führen kann, dass Bilder erst angetippt werden müssen, bevor sie sichtbar werden."</string>

    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Datensparmodus aktivieren?"</string>

    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Datensparmodus aktivieren?"</string>

    <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Aktivieren"</string>

    <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Aktivieren"</string>
@@ -2044,15 +2042,12 @@ 
    <string name="accessibility_system_action_power_dialog_label" msgid="8095341821683910781">"Kleines Fenster für Akkustand"</string>

    <string name="accessibility_system_action_power_dialog_label" msgid="8095341821683910781">"Kleines Fenster für Akkustand"</string>

    <string name="accessibility_system_action_lock_screen_label" msgid="5484190691945563838">"Sperrbildschirm"</string>

    <string name="accessibility_system_action_lock_screen_label" msgid="5484190691945563838">"Sperrbildschirm"</string>

    <string name="accessibility_system_action_screenshot_label" msgid="3581566515062741676">"Screenshot"</string>

    <string name="accessibility_system_action_screenshot_label" msgid="3581566515062741676">"Screenshot"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_system_action_accessibility_button_label (5941347017132886642) -->

    <string name="accessibility_system_action_accessibility_button_label" msgid="5941347017132886642">"Verknüpfung für Bildschirmbedienungshilfe"</string>

    <skip />

    <string name="accessibility_system_action_accessibility_button_chooser_label" msgid="6973618519666227981">"Auswahl für Verknüpfungen für Bildschirmbedienungshilfen"</string>

    <!-- no translation found for accessibility_system_action_accessibility_button_chooser_label (6973618519666227981) -->

    <skip />

    <string name="accessibility_freeform_caption" msgid="8377519323496290122">"Untertitelleiste von <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="accessibility_freeform_caption" msgid="8377519323496290122">"Untertitelleiste von <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="as_app_forced_to_restricted_bucket" msgid="8233871289353898964">"<xliff:g id="PACKAGE_NAME">%1$s</xliff:g> wurde in den BESCHRÄNKT-Bucket gelegt"</string>

    <string name="as_app_forced_to_restricted_bucket" msgid="8233871289353898964">"<xliff:g id="PACKAGE_NAME">%1$s</xliff:g> wurde in den BESCHRÄNKT-Bucket gelegt"</string>

    <string name="conversation_single_line_name_display" msgid="8958948312915255999">"<xliff:g id="SENDER_NAME">%1$s</xliff:g>:"</string>

    <string name="conversation_single_line_name_display" msgid="8958948312915255999">"<xliff:g id="SENDER_NAME">%1$s</xliff:g>:"</string>

    <!-- no translation found for conversation_single_line_image_placeholder (6983271082911936900) -->

    <string name="conversation_single_line_image_placeholder" msgid="6983271082911936900">"hat ein Bild gesendet"</string>

    <skip />

    <string name="conversation_title_fallback_one_to_one" msgid="1980753619726908614">"Unterhaltung"</string>

    <string name="conversation_title_fallback_one_to_one" msgid="1980753619726908614">"Unterhaltung"</string>

    <string name="conversation_title_fallback_group_chat" msgid="456073374993104303">"Gruppenunterhaltung"</string>

    <string name="conversation_title_fallback_group_chat" msgid="456073374993104303">"Gruppenunterhaltung"</string>

    <string name="unread_convo_overflow" msgid="920517615597353833">"<xliff:g id="MAX_UNREAD_COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>

    <string name="unread_convo_overflow" msgid="920517615597353833">"<xliff:g id="MAX_UNREAD_COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>

core/res/res/values-es/strings.xml

+2 −2
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -327,7 +327,7 @@ 
    <string name="capability_desc_canPerformGestures" msgid="6619457251067929726">"Puedes tocar y pellizcar la pantalla, deslizar el dedo y hacer otros gestos."</string>

    <string name="capability_desc_canPerformGestures" msgid="6619457251067929726">"Puedes tocar y pellizcar la pantalla, deslizar el dedo y hacer otros gestos."</string>

    <string name="capability_title_canCaptureFingerprintGestures" msgid="1189053104594608091">"Gestos de huellas digitales"</string>

    <string name="capability_title_canCaptureFingerprintGestures" msgid="1189053104594608091">"Gestos de huellas digitales"</string>

    <string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6861869337457461274">"Puede capturar los gestos realizados en el sensor de huellas digitales del dispositivo."</string>

    <string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6861869337457461274">"Puede capturar los gestos realizados en el sensor de huellas digitales del dispositivo."</string>

    <string name="capability_title_canTakeScreenshot" msgid="3895812893130071930">"Hacer captura de pantalla"</string>

    <string name="capability_title_canTakeScreenshot" msgid="3895812893130071930">"Hacer captura"</string>

    <string name="capability_desc_canTakeScreenshot" msgid="7762297374317934052">"Puede hacer capturas de la pantalla."</string>

    <string name="capability_desc_canTakeScreenshot" msgid="7762297374317934052">"Puede hacer capturas de la pantalla."</string>

    <string name="permlab_statusBar" msgid="8798267849526214017">"inhabilitar o modificar la barra de estado"</string>

    <string name="permlab_statusBar" msgid="8798267849526214017">"inhabilitar o modificar la barra de estado"</string>

    <string name="permdesc_statusBar" msgid="5809162768651019642">"Permite que la aplicación inhabilite la barra de estado o añada y elimine iconos del sistema."</string>

    <string name="permdesc_statusBar" msgid="5809162768651019642">"Permite que la aplicación inhabilite la barra de estado o añada y elimine iconos del sistema."</string>
@@ -1888,7 +1888,7 @@ 
    <string name="app_suspended_default_message" msgid="6451215678552004172">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> no está disponible en este momento. Esta opción se administra en <xliff:g id="APP_NAME_1">%2$s</xliff:g>."</string>

    <string name="app_suspended_default_message" msgid="6451215678552004172">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> no está disponible en este momento. Esta opción se administra en <xliff:g id="APP_NAME_1">%2$s</xliff:g>."</string>

    <string name="app_suspended_more_details" msgid="211260942831587014">"Más información"</string>

    <string name="app_suspended_more_details" msgid="211260942831587014">"Más información"</string>

    <string name="app_suspended_unsuspend_message" msgid="1665438589450555459">"Anular pausa de aplicación"</string>

    <string name="app_suspended_unsuspend_message" msgid="1665438589450555459">"Anular pausa de aplicación"</string>

    <string name="work_mode_off_title" msgid="5503291976647976560">"¿Activar el perfil de trabajo?"</string>

    <string name="work_mode_off_title" msgid="5503291976647976560">"¿Activar perfil de trabajo?"</string>

    <string name="work_mode_off_message" msgid="8417484421098563803">"Tus aplicaciones, notificaciones, datos y otras funciones del perfil de trabajo se activarán"</string>

    <string name="work_mode_off_message" msgid="8417484421098563803">"Tus aplicaciones, notificaciones, datos y otras funciones del perfil de trabajo se activarán"</string>

    <string name="work_mode_turn_on" msgid="3662561662475962285">"Activar"</string>

    <string name="work_mode_turn_on" msgid="3662561662475962285">"Activar"</string>

    <string name="app_blocked_title" msgid="7353262160455028160">"La aplicación no está disponible"</string>

    <string name="app_blocked_title" msgid="7353262160455028160">"La aplicación no está disponible"</string>