<stringname="permgrouprequest_sms"msgid="7168124215838204719">"Permettre à <b><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> d\'envoyer et d\'afficher des SMS ?"</string>
<stringname="permgroupdesc_storage"msgid="637758554581589203">"accéder à des photos, à des contenus multimédias et à des fichiers sur votre appareil"</string>
<stringname="permgrouprequest_storage"msgid="7885942926944299560">"Permettre à<b><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b>d\'accéder aux photos, contenus multimédias et fichiers sur votre appareil ?"</string>
<stringname="permgrouprequest_storage"msgid="7885942926944299560">"Autoriser<b><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b>à accéder aux photos, contenus multimédias et fichiers sur votre appareil ?"</string>
<stringname="permgroupdesc_microphone"msgid="4988812113943554584">"enregistrer des fichiers audio"</string>
<stringname="permgrouprequest_microphone"msgid="9167492350681916038">"Permettre à <b><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> d\'enregistrer des contenus audio ?"</string>
@@ -1340,7 +1340,7 @@
<stringname="ext_media_unmountable_notification_message"msgid="4193858924381066522">"Appuyez sur la notification pour résoudre le problème"</string>
<stringname="ext_media_unmountable_notification_message"product="tv"msgid="3941179940297874950">"La <xliff:gid="NAME">%s</xliff:g> est corrompue. Sélectionnez cette option pour résoudre le problème."</string>
<stringname="ext_media_unsupported_notification_title"msgid="3797642322958803257">"<xliff:gid="NAME">%s</xliff:g> non compatible"</string>
<stringname="ext_media_unsupported_notification_message"msgid="6121601473787888589">"Cet appareil n\'est pas compatible avec la mémoire de stockage \"<xliff:gid="NAME">%s</xliff:g>\". Appuyez ici pour le configurer dans un format accepté."</string>
<stringname="ext_media_unsupported_notification_message"msgid="6121601473787888589">"Cet appareil n\'est pas compatible avec le support \"<xliff:gid="NAME">%s</xliff:g>\". Appuyez ici pour le configurer dans un format accepté."</string>
<stringname="ext_media_unsupported_notification_message"product="tv"msgid="3725436899820390906">"Cet appareil n\'est pas compatible avec cette <xliff:gid="NAME">%s</xliff:g>. Sélectionnez cette option pour la configurer dans un format accepté."</string>
<stringname="ext_media_badremoval_notification_title"msgid="3206248947375505416">"Retrait inattendu de mémoire \"<xliff:gid="NAME">%s</xliff:g>\""</string>
<stringname="ext_media_badremoval_notification_message"msgid="8556885808951260574">"Éjectez le périphérique externe avant de le retirer pour éviter toute perte de contenu"</string>
<stringname="autofill_save_title_with_type"msgid="8637809388029313305">"<xliff:gid="TYPE">%1$s</xliff:g> को <b><xliff:gid="LABEL">%2$s</xliff:g></b> में सेव करें?"</string>
<stringname="autofill_save_title_with_2types"msgid="5214035651838265325">"<xliff:gid="TYPE_0">%1$s</xliff:g> और <xliff:gid="TYPE_1">%2$s</xliff:g> को <b><xliff:gid="LABEL">%3$s</xliff:g></b> में सेव करें?"</string>
<stringname="autofill_save_title_with_3types"msgid="6943161834231458441">"<xliff:gid="TYPE_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:gid="TYPE_1">%2$s</xliff:g> और <xliff:gid="TYPE_2">%3$s</xliff:g> को <b><xliff:gid="LABEL">%4$s</xliff:g></b> में सेव करें?"</string>
<stringname="autofill_update_title"msgid="4879673117448810818">"<b><xliff:gid="LABEL">%1$s</xliff:g></b>? में अपडेट करें?"</string>
<stringname="autofill_update_title_with_type"msgid="339733442087186755">"<xliff:gid="TYPE">%1$s</xliff:g> को to <b><xliff:gid="LABEL">%2$s</xliff:g></b> में अपडेट करें?"</string>
<stringname="autofill_update_title"msgid="4879673117448810818">"<b><xliff:gid="LABEL">%1$s</xliff:g></b> में अपडेट करें?"</string>
<stringname="autofill_update_title_with_type"msgid="339733442087186755">"<xliff:gid="TYPE">%1$s</xliff:g> को <b><xliff:gid="LABEL">%2$s</xliff:g></b> में अपडेट करें?"</string>
<stringname="autofill_update_title_with_2types"msgid="6321714204167424745">"<xliff:gid="TYPE_0">%1$s</xliff:g> और <xliff:gid="TYPE_1">%2$s</xliff:g> को <b><xliff:gid="LABEL">%3$s</xliff:g></b> में अपडेट करें?"</string>
<stringname="autofill_update_title_with_3types"msgid="5866735124066629287">"<xliff:gid="TYPE_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:gid="TYPE_1">%2$s</xliff:g> और <xliff:gid="TYPE_2">%3$s</xliff:g> को <b><xliff:gid="LABEL">%4$s</xliff:g></b> में अपडेट करें."</string>
<stringname="autofill_update_title_with_3types"msgid="5866735124066629287">"<xliff:gid="TYPE_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:gid="TYPE_1">%2$s</xliff:g> और <xliff:gid="TYPE_2">%3$s</xliff:g> को <b><xliff:gid="LABEL">%4$s</xliff:g></b> में अपडेट करें?"</string>
<stringname="permdesc_imagesWrite"msgid="7073662756617474375">"Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել ձեր լուսանկարների հավաքածուն:"</string>
<stringname="permlab_mediaLocation"msgid="8675148183726247864">"ճանաչել տեղադրության մասին տվյալները մեդիա բովանդակության հավաքածուից"</string>
<stringname="permdesc_mediaLocation"msgid="2237023389178865130">"Թույլ է տալիս հավելվածին ճանաչել տեղադրության մասին տվյալները ձեր մեդիա բովանդակության հավաքածուից:"</string>
<stringname="biometric_error_hw_unavailable"msgid="645781226537551036">"Կենսաչափական սարք չի գտնվել"</string>
<stringname="biometric_error_hw_unavailable"msgid="645781226537551036">"Կենսաչափական սարքը հասանելի չէ"</string>
<stringname="fingerprint_acquired_partial"msgid="735082772341716043">"Մատնահետքը հայտնաբերվել է մասամբ: Փորձեք նորից:"</string>
<stringname="fingerprint_acquired_insufficient"msgid="4596546021310923214">"Չհաջողվեց մշակել մատնահետքը: Նորից փորձեք:"</string>
<stringname="fingerprint_acquired_imager_dirty"msgid="1087209702421076105">"Մատնահետքերի սենսորն աղտոտված է: Մաքրեք այն և փորձեք նորից:"</string>
<stringname="permgrouprequest_sms"msgid="7168124215838204719">"ಎಸ್ಎಂಎಸ್ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಿಸಲು <b><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಕೇ?"</string>
<stringname="permgroupdesc_storage"msgid="637758554581589203">"ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಫೋಟೋಗಳು, ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು"</string>
<stringname="permgrouprequest_storage"msgid="7885942926944299560">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಫೋಟೋಗಳು, ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು <b><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b>ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಕೇ?"</string>
<stringname="permgrouprequest_storage"msgid="7885942926944299560">"ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಫೋಟೋಗಳು, ಮಾಧ್ಯಮ, ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು <b><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b>ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಕೇ?"</string>
<stringname="permgroupdesc_microphone"msgid="4988812113943554584">"ಆಡಿಯೊ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ"</string>
<stringname="permgrouprequest_microphone"msgid="9167492350681916038">"ಆಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು <b><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಕೇ?"</string>