Loading packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml +20 −10 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -126,8 +126,6 @@ <string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string> <string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string> <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string> <!-- Content description of the data connection type HSPA+ for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="accessibility_data_connection_HP">HSPA+</string> <string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string> <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string> <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"漫游中"</string> Loading Loading @@ -159,10 +157,6 @@ <string name="accessibility_quick_settings_airplane" msgid="4196876722090224753">"飞行模式:<xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>。"</string> <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="5749054971341882340">"蓝牙:<xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>。"</string> <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"闹钟已设置为:<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>。"</string> <string name="accessibility_quick_settings_ringer">声音 <xliff:g id="state" example="Off">%s</xliff:g>.</string> <string name="accessibility_quick_settings_vibration">震动 <xliff:g id="state" example="Off">%s</xliff:g>.</string> <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5257833881698644687">"2G-3G 数据网络已停用"</string> <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4789143363492682629">"4G 数据网络已停用"</string> <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="1046047248844821202">"移动数据已停用"</string> Loading @@ -182,8 +176,6 @@ <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"屏幕锁定为横向模式。"</string> <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"屏幕锁定为纵向模式。"</string> <string name="jelly_bean_dream_name" msgid="5992026543636816792">"果冻豆大乱舞"</string> <string name="bean_dream_settings_cid_title">使用 CID 头像</string> <string name="bean_dream_settings_cid_summary">在大乱舞内使用 CID 的头像代替果冻豆</string> <string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"互动屏保"</string> <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"以太网"</string> <string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"飞行模式"</string> Loading @@ -209,14 +201,29 @@ <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi 已关闭"</string> <string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wi-Fi 显示设备"</string> <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"无线显示"</string> <!-- QuickSettings: Profile [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="quick_settings_profile_label">情景模式</string> <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"亮度"</string> <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"自动"</string> <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"通知会显示在这里"</string> <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"向下滑动可随时查看通知。"\n"再次向下滑动可使用系统控制功能。"</string> <!-- CYANOGENMOD ADDITIONS START --> <!-- Content description of the data connection type HSPA+ for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="accessibility_data_connection_HP">HSPA+</string> <string name="accessibility_quick_settings_ringer">声音:<xliff:g id="state" example="Off">%s</xliff:g>。</string> <string name="accessibility_quick_settings_vibration">震动:<xliff:g id="state" example="Off">%s</xliff:g>。</string> <string name="powerwidget_screen_timeout_toast">屏幕超时设为: %1$d %2$s</string> <!-- CidBean Daydream --> <string name="bean_dream_settings_cid_title">使用 Cid 的头像</string> <string name="bean_dream_settings_cid_summary">在大乱舞内使用 Cid 的头像替代果冻豆</string> <!-- QuickSettings: Profile [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="quick_settings_profile_label">情景模式</string> <!-- QuickSettings Toggles--> <string name="quick_settings_gps">GPS</string> <string name="quick_settings_gps_off">GPS 已关闭</string> <string name="quick_settings_screen_sleep">进入睡眠</string> Loading Loading @@ -244,6 +251,9 @@ <string name="quick_settings_wifiap_off">Wi-Fi 热点已关闭</string> <string name="quick_settings_quiethours">安静时段</string> <string name="quick_settings_quiethours_off">安静时段已关闭</string> <string name="quick_settings_lte">LTE</string> <string name="quick_settings_lte_off">LTE 已关闭</string> <string name="quick_settings_volume">音量</string> <!-- Dialog title for navigation bar button selection --> <string name="navbar_dialog_title">选择指定的行为</string> Loading Loading
packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml +20 −10 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -126,8 +126,6 @@ <string name="accessibility_data_connection_hspa" msgid="2032328855462645198">"HSPA"</string> <string name="accessibility_data_connection_3g" msgid="8628562305003568260">"3G"</string> <string name="accessibility_data_connection_3.5g" msgid="8664845609981692001">"3.5G"</string> <!-- Content description of the data connection type HSPA+ for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="accessibility_data_connection_HP">HSPA+</string> <string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string> <string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string> <string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"漫游中"</string> Loading Loading @@ -159,10 +157,6 @@ <string name="accessibility_quick_settings_airplane" msgid="4196876722090224753">"飞行模式:<xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>。"</string> <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="5749054971341882340">"蓝牙:<xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>。"</string> <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"闹钟已设置为:<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>。"</string> <string name="accessibility_quick_settings_ringer">声音 <xliff:g id="state" example="Off">%s</xliff:g>.</string> <string name="accessibility_quick_settings_vibration">震动 <xliff:g id="state" example="Off">%s</xliff:g>.</string> <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5257833881698644687">"2G-3G 数据网络已停用"</string> <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="4789143363492682629">"4G 数据网络已停用"</string> <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="1046047248844821202">"移动数据已停用"</string> Loading @@ -182,8 +176,6 @@ <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"屏幕锁定为横向模式。"</string> <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"屏幕锁定为纵向模式。"</string> <string name="jelly_bean_dream_name" msgid="5992026543636816792">"果冻豆大乱舞"</string> <string name="bean_dream_settings_cid_title">使用 CID 头像</string> <string name="bean_dream_settings_cid_summary">在大乱舞内使用 CID 的头像代替果冻豆</string> <string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"互动屏保"</string> <string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"以太网"</string> <string name="quick_settings_airplane_mode_label" msgid="5510520633448831350">"飞行模式"</string> Loading @@ -209,14 +201,29 @@ <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi 已关闭"</string> <string name="quick_settings_wifi_display_label" msgid="6893592964463624333">"Wi-Fi 显示设备"</string> <string name="quick_settings_wifi_display_no_connection_label" msgid="2355298740765736918">"无线显示"</string> <!-- QuickSettings: Profile [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="quick_settings_profile_label">情景模式</string> <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"亮度"</string> <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"自动"</string> <string name="status_bar_help_title" msgid="1199237744086469217">"通知会显示在这里"</string> <string name="status_bar_help_text" msgid="7874607155052076323">"向下滑动可随时查看通知。"\n"再次向下滑动可使用系统控制功能。"</string> <!-- CYANOGENMOD ADDITIONS START --> <!-- Content description of the data connection type HSPA+ for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="accessibility_data_connection_HP">HSPA+</string> <string name="accessibility_quick_settings_ringer">声音:<xliff:g id="state" example="Off">%s</xliff:g>。</string> <string name="accessibility_quick_settings_vibration">震动:<xliff:g id="state" example="Off">%s</xliff:g>。</string> <string name="powerwidget_screen_timeout_toast">屏幕超时设为: %1$d %2$s</string> <!-- CidBean Daydream --> <string name="bean_dream_settings_cid_title">使用 Cid 的头像</string> <string name="bean_dream_settings_cid_summary">在大乱舞内使用 Cid 的头像替代果冻豆</string> <!-- QuickSettings: Profile [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="quick_settings_profile_label">情景模式</string> <!-- QuickSettings Toggles--> <string name="quick_settings_gps">GPS</string> <string name="quick_settings_gps_off">GPS 已关闭</string> <string name="quick_settings_screen_sleep">进入睡眠</string> Loading Loading @@ -244,6 +251,9 @@ <string name="quick_settings_wifiap_off">Wi-Fi 热点已关闭</string> <string name="quick_settings_quiethours">安静时段</string> <string name="quick_settings_quiethours_off">安静时段已关闭</string> <string name="quick_settings_lte">LTE</string> <string name="quick_settings_lte_off">LTE 已关闭</string> <string name="quick_settings_volume">音量</string> <!-- Dialog title for navigation bar button selection --> <string name="navbar_dialog_title">选择指定的行为</string> Loading