[PM] Check sdkVersionFull and sdkVersion in PackageManager

If the major version of sdkVersionFull and sdkVersion are not equal,
throw RuntimeException. Add new test case to test the behavior.

Flag: android.sdk.major_minor_versioning_scheme
Test: atest PackageManagerSettingsTests
Test: atest FrameworksMockingServicesTests_android_server_pm
Bug: 374765600
Change-Id: I4cfb0c43eb5398b274794dfe1b84e154bcd08d18