Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into aosp-main-future

    <string name="permdesc_updatePackagesWithoutUserAction" msgid="4567739631260526366">"Dozvoljava vlasniku da ažurira aplikaciju koju je prethodno instalirala bez radnji korisnika"</string>

    <string name="policylab_limitPassword" msgid="4851829918814422199">"Podešavanje pravila za lozinku"</string>

    <string name="policydesc_limitPassword" msgid="4105491021115793793">"Kontroliše dužinu i znakove dozvoljene u lozinkama i PIN-ovima za zaključavanje ekrana."</string>

    <string name="policylab_watchLogin" msgid="7599669460083719504">"Nadgledajte pokušaje otključavanja ekrana"</string>

    <string name="policylab_watchLogin" msgid="7599669460083719504">"Nadzor pokušaja otključavanja ekrana"</string>

    <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="2388436408621909298">"Prati broj netačno unetih lozinki prilikom otključavanja ekrana i zaključava tablet ili briše podatke sa tableta ako je netačna lozinka uneta previše puta."</string>

    <string name="policydesc_watchLogin" product="tv" msgid="2140588224468517507">"Nadgleda broj netačnih lozinki unetih pri otključavanju ekrana i zaključava Android TV uređaj ili briše sve podatke sa Android TV uređaja ako se unese previše netačnih lozinki."</string>

    <string name="policydesc_watchLogin" product="automotive" msgid="7011438994051251521">"Prati broj netačno unetih lozinki pri otključavanju ekrana i zaključava sistem za info-zabavu ili briše sve podatke sa sistema za info-zabavu ako je netačna lozinka uneta previše puta."</string>

    <string name="face_sensor_privacy_enabled" msgid="7407126963510598508">"Hvis du vil bruge ansigtsoplåsning, skal du aktivere "<b>"Kameraadgang"</b>" under Indstillinger &gt; Privatliv"</string>

    <string name="fingerprint_setup_notification_title" msgid="2002630611398849495">"Konfigurer flere måder at låse op på"</string>

    <string name="fingerprint_setup_notification_content" msgid="205578121848324852">"Tryk for at tilføje et fingeraftryk"</string>

    <string name="fingerprint_recalibrate_notification_name" msgid="1414578431898579354">"Oplåsning med fingeraftryk"</string>

    <string name="fingerprint_recalibrate_notification_name" msgid="1414578431898579354">"Fingeroplåsning"</string>

    <string name="fingerprint_recalibrate_notification_title" msgid="2406561052064558497">"Fingeraftrykssensoren kan ikke bruges"</string>

    <string name="fingerprint_recalibrate_notification_content" msgid="8519935717822194943">"Få den repareret."</string>

    <string name="face_acquired_insufficient" msgid="6889245852748492218">"Din ansigtsmodel kan ikke oprettes. Prøv igen."</string>

    <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="1047786732792487722">"enregistrer des fichiers audio"</string>

    <string name="permgrouplab_activityRecognition" msgid="3324466667921775766">"Activité physique"</string>

    <string name="permgroupdesc_activityRecognition" msgid="4725624819457670704">"accéder à vos activités physiques"</string>

    <string name="permgrouplab_camera" msgid="9090413408963547706">"appareil photo"</string>

    <string name="permgrouplab_camera" msgid="9090413408963547706">"Appareil photo"</string>

    <string name="permgroupdesc_camera" msgid="7585150538459320326">"prendre des photos et filmer des vidéos"</string>

    <string name="permgrouplab_nearby_devices" msgid="5529147543651181991">"Appareils à proximité"</string>

    <string name="permgroupdesc_nearby_devices" msgid="3213561597116913508">"découvrir les appareils à proximité et s\'y connecter"</string>

    <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="2388436408621909298">"Contrôler le nombre de mots de passe incorrects saisis pour le déverrouillage de l\'écran, puis verrouiller la tablette ou effacer toutes ses données si le nombre maximal de tentatives de saisie du mot de passe est atteint"</string>

    <string name="policydesc_watchLogin" product="tv" msgid="2140588224468517507">"Surveillez le nombre de mots de passe incorrects entrés lors du déverrouillage de l\'écran et verrouillez votre appareil Android TV ou effacez toutes les données qu\'il contient en cas d\'un nombre trop élevé de tentatives."</string>

    <string name="policydesc_watchLogin" product="automotive" msgid="7011438994051251521">"Surveillez le nombre de mots de passe incorrects entrés lors du déverrouillage de l\'écran et verrouillez le système d\'infodivertissement ou effacez toutes ses données en cas d\'un nombre trop élevé de tentatives."</string>

    <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="4885030206253600299">"Contrôler le nombre de mots de passe incorrects saisis pour le déverrouillage de l\'écran, puis verrouille le téléphone ou efface toutes ses données si le nombre maximal de tentatives de saisie du mot de passe est atteint."</string>

    <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="4885030206253600299">"Le nombre de mots de passe incorrects saisis pour le déverrouillage de l\'écran est contrôlé. Si le nombre maximal de tentatives de saisie du mot de passe est atteint, le téléphone est verrouillé ou toutes ses données sont effacées."</string>

    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="tablet" msgid="2049038943004297474">"Surveille le nombre de mots de passe incorrects entrés lors du déverrouillage de l\'écran et verrouille la tablette ou efface toutes les données de l\'utilisateur en cas d\'un nombre trop élevé de tentatives."</string>

    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="tv" msgid="8965224107449407052">"Surveillez le nombre de mots de passe incorrects entrés lors du déverrouillage de l\'écran et verrouillez votre appareil Android TV ou effacez toutes les données de l\'utilisateur en cas d\'un nombre trop élevé de tentatives."</string>

    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="automotive" msgid="7180857406058327941">"Surveillez le nombre de mots de passe incorrects entrés lors du déverrouillage de l\'écran et verrouillez le système d\'infodivertissement ou effacez toutes les données de ce profil en cas d\'un nombre trop élevé de tentatives."</string>

    <string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="7245372676261947507">"Effacer les données de la tablette sans avertissement, en rétablissant les paramètres par défaut"</string>

    <string name="policydesc_wipeData" product="tv" msgid="513862488950801261">"Effacez les données de votre appareil Android TV sans avertissement en effectuant une réinitialisation des paramètres d\'usine."</string>

    <string name="policydesc_wipeData" product="automotive" msgid="660804547737323300">"Effacez les données du système d\'infodivertissement sans avertissement en rétablissant les paramètres par défaut."</string>

    <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="8036084184768379022">"Effacer les données du téléphone sans avertissement en rétablissant les paramètres par défaut."</string>

    <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="8036084184768379022">"Les données du téléphone sont effacées sans avertissement en rétablissant les paramètres par défaut."</string>

    <string name="policylab_wipeData_secondaryUser" product="automotive" msgid="115034358520328373">"Effacer les données de profil"</string>

    <string name="policylab_wipeData_secondaryUser" product="default" msgid="413813645323433166">"Effacer les données de l\'utilisateur"</string>

    <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="tablet" msgid="2336676480090926470">"Effacer les données de l\'utilisateur sur cette tablette sans avertissement."</string>

    <string name="bluetooth_airplane_mode_toast" msgid="2066399056595768554">"Le Bluetooth restera activé en mode Avion"</string>

    <string name="car_loading_profile" msgid="8219978381196748070">"Chargement…"</string>

    <string name="file_count" msgid="3220018595056126969">"{count,plural, =1{{file_name} + # fichier}one{{file_name} + # fichier}many{{file_name} + # fichiers}other{{file_name} + # fichiers}}"</string>

    <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Aucune recommandation de personnes avec lesquelles effectuer un partage"</string>

    <string name="chooser_no_direct_share_targets" msgid="1511722103987329028">"Aucun destinataire recommandé"</string>

    <string name="chooser_all_apps_button_label" msgid="3230427756238666328">"Liste des applications"</string>

    <string name="usb_device_resolve_prompt_warn" msgid="325871329788064199">"Cette application n\'a pas reçu l\'autorisation d\'enregistrer des contenus audio, mais peut le faire via ce périphérique USB."</string>

    <string name="accessibility_system_action_home_label" msgid="3234748160850301870">"Accueil"</string>

    <string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"ಫೋನ್ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಹಾಗೂ ನಿರ್ವಹಿಸಲು"</string>

    <string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"ಬಾಡಿ ಸೆನ್ಸರ್‌"</string>

    <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"ನಿಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣಗಳ ಕುರಿತು ಸೆನ್ಸಾರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ"</string>

    <string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"</string>

    <string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"</string>

    <string name="permgroupdesc_notifications" msgid="4608679556801506580">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>

    <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"ವಿಂಡೋ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುತ್ತದೆ"</string>

    <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ವಿಂಡೋದ ವಿಷಯ ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ."</string>

    <string name="accessibility_system_action_home_label" msgid="3234748160850301870">"ಹೋಮ್"</string>

    <string name="accessibility_system_action_back_label" msgid="4205361367345537608">"ಹಿಂದಕ್ಕೆ"</string>

    <string name="accessibility_system_action_recents_label" msgid="4782875610281649728">"ಇತ್ತೀಚಿನ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು"</string>

    <string name="accessibility_system_action_notifications_label" msgid="6083767351772162010">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"</string>

    <string name="accessibility_system_action_notifications_label" msgid="6083767351772162010">"ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"</string>

    <string name="accessibility_system_action_quick_settings_label" msgid="4583900123506773783">"ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍ಗಳು"</string>

    <string name="accessibility_system_action_power_dialog_label" msgid="8095341821683910781">"ಪವರ್ ಡೈಲಾಗ್"</string>

    <string name="accessibility_system_action_lock_screen_label" msgid="5484190691945563838">"ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್"</string>