Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 7d0b8b38 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I37eaddd1b1b69261204fefde8a687875acc13a26
parent 3fc6256f
Loading
Loading
Loading
Loading
+12 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -20,14 +20,14 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_label" msgid="4811759950673118541">"Sistemaren interfazea"</string>
    <string name="battery_low_title" msgid="5319680173344341779">"Bateria-aurrezlea aktibatu nahi duzu?"</string>
    <string name="battery_low_description" msgid="3282977755476423966">"Bateriaren <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> gelditzen zaizu. Bateria-aurrezleak gai iluna aktibatzen du, atzeko planoko jarduerak murrizten, eta jakinarazpenak atzeratzen."</string>
    <string name="battery_low_intro" msgid="5148725009653088790">"Bateria-aurrezleak gai iluna aktibatzen du, atzeko planoko jarduerak murrizten, eta jakinarazpenak atzeratzen."</string>
    <string name="battery_low_title" msgid="5319680173344341779">"Bateria-aurreztailea aktibatu nahi duzu?"</string>
    <string name="battery_low_description" msgid="3282977755476423966">"Bateriaren <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> gelditzen zaizu. Bateria-aurreztaileak gai iluna aktibatzen du, atzeko planoko jarduerak murrizten, eta jakinarazpenak atzeratzen."</string>
    <string name="battery_low_intro" msgid="5148725009653088790">"Bateria-aurreztaileak gai iluna aktibatzen du, atzeko planoko jarduerak murrizten, eta jakinarazpenak atzeratzen."</string>
    <string name="battery_low_percent_format" msgid="4276661262843170964">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> gelditzen da"</string>
    <string name="invalid_charger_title" msgid="938685362320735167">"Ezin da USB bidez kargatu"</string>
    <string name="invalid_charger_text" msgid="2339310107232691577">"Erabili gailuaren kargagailua"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="1234998463717398453">"Bateria-aurrezlea aktibatu nahi duzu?"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_title_generic" msgid="2299231884234959849">"Bateria-aurrezleari buruz"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="1234998463717398453">"Bateria-aurreztailea aktibatu nahi duzu?"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_title_generic" msgid="2299231884234959849">"Bateria-aurreztaileari buruz"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="5042136476802816494">"Aktibatu"</string>
    <string name="battery_saver_start_action" msgid="8353766979886287140">"Aktibatu"</string>
    <string name="battery_saver_dismiss_action" msgid="7199342621040014738">"Ez, eskerrik asko"</string>
@@ -251,7 +251,7 @@
    <string name="quick_settings_connecting" msgid="2381969772953268809">"Konektatzen…"</string>
    <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="1199196300038363424">"Wifi-gunea"</string>
    <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_transient" msgid="7585604088079160564">"Aktibatzen…"</string>
    <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_data_saver_enabled" msgid="1280433136266439372">"Datu-aurrezlea aktibatuta"</string>
    <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_data_saver_enabled" msgid="1280433136266439372">"Datu-aurreztailea aktibatuta"</string>
    <plurals name="quick_settings_hotspot_secondary_label_num_devices" formatted="false" msgid="3142308865165871976">
      <item quantity="other">%d gailu</item>
      <item quantity="one">%d gailu</item>
@@ -272,7 +272,7 @@
    <string name="quick_settings_night_secondary_label_on_at" msgid="3584738542293528235">"Aktibatze-ordua: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="quick_settings_secondary_label_until" msgid="1883981263191927372">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> arte"</string>
    <string name="quick_settings_ui_mode_night_label" msgid="1398928270610780470">"Gai iluna"</string>
    <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_battery_saver" msgid="4990712734503013251">"Bateria-aurrezlea"</string>
    <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_battery_saver" msgid="4990712734503013251">"Bateria-aurreztailea"</string>
    <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_on_at_sunset" msgid="6017379738102015710">"Ilunabarrean aktibatuko da"</string>
    <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_until_sunrise" msgid="4404885070316716472">"Egunsentira arte"</string>
    <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_on_at" msgid="5128758823486361279">"Aktibatze-ordua: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -543,7 +543,7 @@
      <item quantity="other">%d minutu</item>
      <item quantity="one">%d minutu</item>
    </plurals>
    <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6940976502957380405">"Bateria-aurrezlea"</string>
    <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6940976502957380405">"Bateria-aurreztailea"</string>
    <string name="keyboard_key_button_template" msgid="8005673627272051429">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> botoia"</string>
    <string name="keyboard_key_home" msgid="3734400625170020657">"Hasiera"</string>
    <string name="keyboard_key_back" msgid="4185420465469481999">"Atzera"</string>
@@ -593,8 +593,8 @@
    <string name="accessibility_long_click_tile" msgid="210472753156768705">"Ireki ezarpenak"</string>
    <string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="1304082414912647414">"Entzungailuak konektatu dira"</string>
    <string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="2699275863720926104">"Mikrofonodun entzungailua konektatu da"</string>
    <string name="data_saver" msgid="3484013368530820763">"Datu-aurrezlea"</string>
    <string name="accessibility_data_saver_on" msgid="5394743820189757731">"Aktibatuta dago datu-aurrezlea"</string>
    <string name="data_saver" msgid="3484013368530820763">"Datu-aurreztailea"</string>
    <string name="accessibility_data_saver_on" msgid="5394743820189757731">"Aktibatuta dago datu-aurreztailea"</string>
    <string name="switch_bar_on" msgid="1770868129120096114">"Aktibatuta"</string>
    <string name="switch_bar_off" msgid="5669805115416379556">"Desaktibatuta"</string>
    <string name="tile_unavailable" msgid="3095879009136616920">"Ez dago erabilgarri"</string>
@@ -721,8 +721,8 @@
    <string name="slice_permission_checkbox" msgid="4242888137592298523">"Eman aplikazio guztien zatiak erakusteko baimena <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> aplikazioari"</string>
    <string name="slice_permission_allow" msgid="6340449521277951123">"Eman baimena"</string>
    <string name="slice_permission_deny" msgid="6870256451658176895">"Ukatu"</string>
    <string name="auto_saver_title" msgid="6873691178754086596">"Sakatu bateria-aurrezlea noiz aktibatu programatzeko"</string>
    <string name="auto_saver_text" msgid="3214960308353838764">"Aktibatu aurrezlea bateria agortzeko arriskua dagoenean"</string>
    <string name="auto_saver_title" msgid="6873691178754086596">"Sakatu bateria-aurreztailea noiz aktibatu programatzeko"</string>
    <string name="auto_saver_text" msgid="3214960308353838764">"Aktibatu aurreztailea bateria agortzeko arriskua dagoenean"</string>
    <string name="no_auto_saver_action" msgid="7467924389609773835">"Ez, eskerrik asko"</string>
    <string name="heap_dump_tile_name" msgid="2464189856478823046">"Dump SysUI Heap"</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_a11y_title" msgid="2205794093673327974">"Erabiltzen ari da"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -742,10 +742,10 @@
    <string name="privacy_type_media_projection" msgid="8136723828804251547">"ضبط صفحه‌نمایش"</string>
    <string name="music_controls_no_title" msgid="4166497066552290938">"بدون عنوان"</string>
    <string name="inattentive_sleep_warning_title" msgid="3891371591713990373">"آماده‌به‌کار"</string>
    <string name="magnification_window_title" msgid="4863914360847258333">"پنجره بزرگ‌نمایی"</string>
    <string name="magnification_controls_title" msgid="8421106606708891519">"کنترل‌های پنجره بزرگ‌نمایی"</string>
    <string name="accessibility_control_zoom_in" msgid="1189272315480097417">"بزرگ کردن"</string>
    <string name="accessibility_control_zoom_out" msgid="69578832020304084">"کوچک کردن"</string>
    <string name="magnification_window_title" msgid="4863914360847258333">"پنجره درشت‌نمایی"</string>
    <string name="magnification_controls_title" msgid="8421106606708891519">"کنترل‌های پنجره درشت‌نمایی"</string>
    <string name="accessibility_control_zoom_in" msgid="1189272315480097417">"زوم‌پیش کردن"</string>
    <string name="accessibility_control_zoom_out" msgid="69578832020304084">"زوم‌پس کردن"</string>
    <string name="accessibility_control_move_up" msgid="6622825494014720136">"انتقال به بالا"</string>
    <string name="accessibility_control_move_down" msgid="5390922476900974512">"انتقال به پایین"</string>
    <string name="accessibility_control_move_left" msgid="8156206978511401995">"انتقال به راست"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -286,7 +286,7 @@
    <string name="quick_settings_screen_record_start" msgid="1574725369331638985">"શરૂ કરો"</string>
    <string name="quick_settings_screen_record_stop" msgid="8087348522976412119">"રોકો"</string>
    <string name="quick_settings_onehanded_label" msgid="2416537930246274991">"એક-હાથે વાપરો મોડ"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_title" msgid="563796653825944944">"ડિવાઇસના માઇક્રોફોનને કરીએ?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_title" msgid="563796653825944944">"ડિવાઇસના માઇક્રોફોનને અનબ્લૉક કરીએ?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_camera_dialog_title" msgid="8807639852654305227">"ડિવાઇસના કૅમેરાને અનબ્લૉક કરીએ?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_camera_dialog_title" msgid="4316471859905020023">"ડિવાઇસના કૅમેરા અને માઇક્રોફોનને અનબ્લૉક કરીએ?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_content" msgid="1624701280680913717">"આ તમારા માઇક્રોફોનનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી ધરાવતી તમામ ઍપ અને સેવાઓ માટે ઍક્સેસને અનબ્લૉક કરે છે."</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -286,8 +286,8 @@
    <string name="quick_settings_screen_record_start" msgid="1574725369331638985">"शुरू करें"</string>
    <string name="quick_settings_screen_record_stop" msgid="8087348522976412119">"रोकें"</string>
    <string name="quick_settings_onehanded_label" msgid="2416537930246274991">"वन-हैंडेड मोड"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_title" msgid="563796653825944944">"क्या आप डिवाइस क माइक्रोफ़ोन को अनब्लॉक करना चाहते है?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_camera_dialog_title" msgid="8807639852654305227">"क्या आप डिवाइस क कैमरे को अनब्लॉक करना चाहते है?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_title" msgid="563796653825944944">"क्या आपको डिवाइस क माइक्रोफ़ोन अनब्लॉक करना है?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_camera_dialog_title" msgid="8807639852654305227">"क्या आपको डिवाइस क कैमर अनब्लॉक करना है?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_camera_dialog_title" msgid="4316471859905020023">"क्या आप डिवाइस का कैमरा और माइक्रोफ़ोन अनब्लॉक करना चाहते हैं?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_content" msgid="1624701280680913717">"ऐसा करने से, माइक्रोफ़ोन का ऐक्सेस उन सभी ऐप्लिकेशन और सेवाओं के लिए अनब्लॉक हो जाएगा जिन्हें माइक्रोफ़ोन का इस्तेमाल करने की अनुमति दी गई है."</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_camera_dialog_content" msgid="4704948062372435963">"ऐसा करने से, कैमरे का ऐक्सेस उन सभी ऐप्लिकेशन और सेवाओं के लिए अनब्लॉक हो जाएगा जिन्हें कैमरे का इस्तेमाल करने की अनुमति दी गई है."</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -468,7 +468,7 @@
    <string name="wallet_secondary_label_no_card" msgid="8488069304491125713">"Ketuk untuk membuka"</string>
    <string name="wallet_secondary_label_updating" msgid="5726130686114928551">"Memperbarui"</string>
    <string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"Buka kunci untuk menggunakan"</string>
    <string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"Terjadi masalah saat mendapatkan kartu Anda, coba lagi nanti"</string>
    <string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"Terjadi error saat mendapatkan kartu Anda, coba lagi nanti"</string>
    <string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"Setelan layar kunci"</string>
    <string name="qr_code_scanner_title" msgid="5290201053875420785">"Pindai kode QR"</string>
    <string name="status_bar_work" msgid="5238641949837091056">"Profil kerja"</string>
@@ -572,7 +572,7 @@
    <string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="7316338238459991821">"Numpad <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="notif_inline_reply_remove_attachment_description" msgid="7954075334095405429">"Hapus lampiran"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="1583416273777875970">"Sistem"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="7465138628692109907">"Layar Utama"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="7465138628692109907">"Layar utama"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="8628108256824616927">"Terbaru"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="1055709713218453863">"Kembali"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="3615971650562485878">"Notifikasi"</string>
@@ -895,7 +895,7 @@
    <string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> mengirim gambar"</string>
    <string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> memposting pembaruan status: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="person_available" msgid="2318599327472755472">"Online"</string>
    <string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Terjadi masalah saat membaca indikator baterai"</string>
    <string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Terjadi error saat membaca indikator baterai"</string>
    <string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Ketuk untuk informasi selengkapnya"</string>
    <string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Alarm tidak disetel"</string>
    <string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5255731221854153660">"Sensor sidik jari"</string>
@@ -919,7 +919,7 @@
    <string name="wifi_wont_autoconnect_for_now" msgid="5782282612749867762">"Wi-Fi tidak akan otomatis terhubung untuk saat ini"</string>
    <string name="see_all_networks" msgid="3773666844913168122">"Lihat semua"</string>
    <string name="to_switch_networks_disconnect_ethernet" msgid="6698111101156951955">"Untuk beralih jaringan, lepaskan kabel ethernet"</string>
    <string name="wifi_scan_notify_message" msgid="3753839537448621794">"Agar pengalaman perangkat menjadi lebih baik, aplikasi dan layanan tetap dapat memindai jaringan Wi-Fi kapan saja, bahkan saat Wi-Fi nonaktif. Anda dapat mengubahnya di setelan pemindaian Wi-Fi. "<annotation id="link">"Ubah"</annotation></string>
    <string name="wifi_scan_notify_message" msgid="3753839537448621794">"Untuk meningkatkan fungsi perangkat, aplikasi dan layanan tetap dapat memindai jaringan Wi-Fi kapan saja, bahkan saat Wi-Fi nonaktif. Anda dapat mengubahnya di setelan pemindaian Wi-Fi. "<annotation id="link">"Ubah"</annotation></string>
    <string name="turn_off_airplane_mode" msgid="8425587763226548579">"Nonaktifkan mode pesawat"</string>
    <string name="qs_tile_request_dialog_text" msgid="3501359944139877694">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> ingin menambahkan kartu berikut ke Setelan Cepat"</string>
    <string name="qs_tile_request_dialog_add" msgid="4888460910694986304">"Tambahkan kartu"</string>
Loading