<stringname="CLIRDefaultOnNextCallOn"msgid="429415409145781923">"الإعداد الافتراضي لمعرف المتصل هو مقيّد. الاتصال التالي: مقيّد"</string>
<stringname="CLIRDefaultOnNextCallOff"msgid="3092918006077864624">"الإعداد الافتراضي لمعرف المتصل هو مقيّد. الاتصال التالي: غير مقيّد"</string>
<stringname="CLIRDefaultOffNextCallOn"msgid="6179425182856418465">"الإعداد الافتراضي لمعرف المتصل هو غير مقيّد. الاتصال التالي: مقيّد"</string>
<stringname="CLIRDefaultOffNextCallOff"msgid="2567998633124408552">"الإعداد الافتراضي لمعرف المتصل هو غير مقيّد. الاتصال التالي: غير مقيّد"</string>
<stringname="CLIRDefaultOnNextCallOn"msgid="429415409145781923">"الإعداد الافتراضي لمعرف المتصل هو محظور . الاتصال التالي: محظور"</string>
<stringname="CLIRDefaultOnNextCallOff"msgid="3092918006077864624">"الإعداد الافتراضي لمعرف المتصل هو محظور . الاتصال التالي: غير محظور"</string>
<stringname="CLIRDefaultOffNextCallOn"msgid="6179425182856418465">"الإعداد الافتراضي لمعرف المتصل هو غير محظور . الاتصال التالي: محظور"</string>
<stringname="CLIRDefaultOffNextCallOff"msgid="2567998633124408552">"الإعداد الافتراضي لمعرف المتصل هو غير محظور . الاتصال التالي: غير محظور"</string>
<stringname="serviceNotProvisioned"msgid="8614830180508686666">"الخدمة غير متوفرة."</string>
<stringname="CLIRPermanent"msgid="3377371145926835671">"لا يمكنك تغيير إعداد معرّف المتصل."</string>
<stringname="RestrictedOnData"msgid="8653794784690065540">"خدمة البيانات محظورة."</string>
@@ -146,8 +146,8 @@
<stringname="cfTemplateForwardedTime"msgid="9206251736527085256">"<xliff:gid="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:gid="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g> بعد <xliff:gid="TIME_DELAY">{2}</xliff:g> ثانية"</string>
<stringname="cfTemplateRegistered"msgid="5073237827620166285">"<xliff:gid="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: لم تتم إعادة التوجيه"</string>
<stringname="cfTemplateRegisteredTime"msgid="6781621964320635172">"<xliff:gid="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: لم تتم إعادة التوجيه"</string>
<stringname="dump_heap_text"msgid="4809417337240334941">"<xliff:gid="PROC">%1$s</xliff:g> প্রক্রিয়াটি তার <xliff:gid="SIZE">%2$s</xliff:g> এর মেমরি সীমা অতিক্রম করেছে৷ তার বিকাশকারীর সাথে শেয়ার করার জন্য একটি হিপ ডাম্প উপলব্ধ৷ সতর্কতা অবলম্বন করুন: এই হিপ ডাম্পে অ্যাপ্লিকেশানটির অ্যাক্সেস আছে এমন আপনার যেকোন ব্যক্তিগত তথ্য থাকতে পারে৷"</string>
<stringname="dump_heap_text"msgid="4809417337240334941">"<xliff:gid="PROC">%1$s</xliff:g> প্রক্রিয়াটি তার <xliff:gid="SIZE">%2$s</xliff:g> এর মেমরি সীমা অতিক্রম করেছে৷ তার ডেভেলপারের সাথে শেয়ার করার জন্য একটি হিপ ডাম্প উপলব্ধ৷ সতর্কতা অবলম্বন করুন: এই হিপ ডাম্পে অ্যাপ্লিকেশানটির অ্যাক্সেস আছে এমন আপনার যেকোন ব্যক্তিগত তথ্য থাকতে পারে৷"</string>
<stringname="sendText"msgid="5209874571959469142">"পাঠ্যের জন্য একটি কাজ বেছে নিন"</string>