<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_title (7460694070309730149) -->
<skip/>
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_message (8655887539089910577) -->
<skip/>
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_message (2708199672852373195) -->
<skip/>
<stringname="enable_explore_by_touch_warning_title"msgid="7460694070309730149">"Уключыць функцыю Explore by Touch?"</string>
<stringname="enable_explore_by_touch_warning_message"product="tablet"msgid="8655887539089910577">"Служба доступу <xliff:gid="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> запытвае ўключэнне функцыі Explore by Touch. Калі функцыя Explore by Touch будзе ўключаная, вы зможаце пачуць або ўбачыць апісанні таго, што знаходзіцца пад вашым пальцам, або выконваць жэсты для ўзаемадзеяння з планшэтам."</string>
<stringname="enable_explore_by_touch_warning_message"product="default"msgid="2708199672852373195">"Служба доступу <xliff:gid="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> запытвае ўключэнне функцыі Explore by Touch. Калі функцыя Explore by Touch будзе ўключаная, вы зможаце пачуць або ўбачыць апісанні таго, што знаходзіцца пад вашым пальцам, або выконваць жэсты для ўзаемадзеяння з тэлефонам."</string>
<stringname="oneMonthDurationPast"msgid="7396384508953779925">"1 месяц таму"</string>
<stringname="beforeOneMonthDurationPast"msgid="909134546836499826">"Раней, чым 1 месяц таму"</string>
<pluralsname="num_seconds_ago">
@@ -1127,10 +1124,8 @@
<stringname="configure_input_methods"msgid="9091652157722495116">"Наладзіць метады ўводу"</string>
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_title (7460694070309730149) -->
<skip/>
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_message (8655887539089910577) -->
<skip/>
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_message (2708199672852373195) -->
<skip/>
<stringname="enable_explore_by_touch_warning_title"msgid="7460694070309730149">"Povolit funkci Prozkoumání dotykem?"</string>
<stringname="enable_explore_by_touch_warning_message"product="tablet"msgid="8655887539089910577">"Služba <xliff:gid="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> požaduje povolení funkce Prozkoumání dotykem. Pokud je funkce Prozkoumání dotykem zapnuta, můžete slyšet nebo vidět popisy objektů pod vaším prstem nebo ovládat tablet gesty."</string>
<stringname="enable_explore_by_touch_warning_message"product="default"msgid="2708199672852373195">"Služba <xliff:gid="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> požaduje povolení funkce Prozkoumání dotykem. Pokud je funkce Prozkoumání dotykem zapnuta, můžete slyšet nebo vidět popisy objektů pod vaším prstem nebo ovládat telefon gesty."</string>
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_title (7460694070309730149) -->
<skip/>
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_message (8655887539089910577) -->
<skip/>
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_message (2708199672852373195) -->
<skip/>
<stringname="enable_explore_by_touch_warning_title"msgid="7460694070309730149">"\"Tippen & Entdecken\" aktivieren?"</string>
<stringname="enable_explore_by_touch_warning_message"product="tablet"msgid="8655887539089910577">"<xliff:gid="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> fordert die Aktivierung von \"Tippen & Entdecken\". Wenn \"Tippen & Entdecken\" aktiviert ist, können Sie Beschreibungen dessen hören oder sehen, was sich unter ihren Fingern befindet, oder Gesten ausführen, um mit dem Tablet zu interagieren."</string>
<stringname="enable_explore_by_touch_warning_message"product="default"msgid="2708199672852373195">"<xliff:gid="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> fordert die Aktivierung von \"Tippen & Entdecken\". Wenn \"Tippen & Entdecken\" aktiviert ist, können Sie Beschreibungen dessen hören oder sehen, was sich unter ihren Fingern befindet, oder Gesten ausführen, um mit dem Telefon zu interagieren."</string>
<stringname="beforeOneMonthDurationPast"msgid="909134546836499826">"Vor mehr als 1 Monat"</string>
<pluralsname="num_seconds_ago">
@@ -1009,7 +1006,7 @@
<stringname="smv_application"msgid="3307209192155442829">"Die App <xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (Prozess <xliff:gid="PROCESS">%2$s</xliff:g>) hat gegen ihre selbsterzwungene StrictMode-Richtlinie verstoßen."</string>
<stringname="smv_process"msgid="5120397012047462446">"Der Prozess <xliff:gid="PROCESS">%1$s</xliff:g> hat gegen seine selbsterzwungene StrictMode-Richtlinie verstoßen."</string>
<stringname="android_upgrading_title"msgid="1584192285441405746">"Android wird aktualisiert..."</string>
<stringname="android_upgrading_apk"msgid="7904042682111526169">"App <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> von <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> wird optimiert."</string>
<stringname="android_upgrading_apk"msgid="7904042682111526169">"App <xliff:gid="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> von <xliff:gid="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> wird optimiert..."</string>
<stringname="android_upgrading_starting_apps"msgid="451464516346926713">"Apps werden gestartet."</string>
<stringname="android_upgrading_complete"msgid="1405954754112999229">"Start wird abgeschlossen..."</string>
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_title (7460694070309730149) -->
<skip/>
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_message (8655887539089910577) -->
<skip/>
<!-- no translation found for enable_explore_by_touch_warning_message (2708199672852373195) -->
<skip/>
<stringname="enable_explore_by_touch_warning_title"msgid="7460694070309730149">"Otetaanko Tutki koskettamalla käyttöön?"</string>
<stringname="enable_explore_by_touch_warning_message"product="tablet"msgid="8655887539089910577">"<xliff:gid="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> haluaa ottaa Tutki koskettamalla -ominaisuuden käyttöön. Kun Tutki koskettamalla on käytössä, näet tai kuulet kuvauksen sormen alla olevista kohteista ja voit käyttää tablet-laitetta sormieleiden avulla."</string>
<stringname="enable_explore_by_touch_warning_message"product="default"msgid="2708199672852373195">"<xliff:gid="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> haluaa ottaa Tutustu koskettamalla -ominaisuuden käyttöön. Kun Tutustu koskettamalla on käytössä, näet tai kuulet kuvauksen sormen alla olevista kohteista ja voit käyttää puhelinta sormieleiden avulla."</string>