<stringname="helper_summary_computer"msgid="2298803016482139668">"আপনার <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>-এর ফটো, মিডিয়া ও বিজ্ঞপ্তি অ্যাক্সেস করার জন্য, আপনার <xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>-এর হয়ে <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> অনুমতি চাইছে"</string>
<stringname="title_nearby_device_streaming"msgid="4295322493408411976">"আপনার <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>-এর অ্যাপ ও সিস্টেমের ফিচার <strong><xliff:gid="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g></strong>?-এ স্ট্রিম করার জন্য <strong><xliff:gid="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g></strong>-কে অনুমতি দেবেন?"</string>
<stringname="summary_nearby_device_streaming"msgid="962267343109051648">"অডিও, ফটো, পেমেন্টের তথ্য, পাসওয়ার্ড ও মেসেজ সহ আপনার <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>-এ দেখা ও চালানো যায় এমন সব কিছু <xliff:gid="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> অ্যাক্সেস করতে পারবে।<br/><br/>আপনি এই অনুমতি না সরানো পর্যন্ত <xliff:gid="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:gid="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>-এ অ্যাপ ও সিস্টেমের ফিচার স্ট্রিম করতে পারবে।"</string>
<stringname="helper_summary_nearby_device_streaming"msgid="8509848562931818793">"আপনার বিভিন্ন ডিভাইসের মধ্যে অ্যাপ ও অন্যান্য সিস্টেমের ফিচার স্ট্রিম করার জন্য, আপনার <xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>-এর হয়ে <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> অনুমতি চাইছে"</string>
<stringname="helper_summary_nearby_device_streaming"msgid="8509848562931818793">"আপনার বিভিন্ন ডিভাইসের মধ্যে অ্যাপ ও সিস্টেমের অন্যান্য ফিচার স্ট্রিম করার জন্য, আপনার <xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>-এর হয়ে <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> অনুমতি চাইছে"</string>
<stringname="summary_generic"msgid="1761976003668044801">"এই অ্যাপ, আপনার ফোন এবং বেছে নেওয়া ডিভাইসের মধ্যে তথ্য সিঙ্ক করতে পারবে, যেমন কোনও কলারের নাম"</string>
<stringname="chooser_title_non_profile"msgid="6035023914517087400">"Aukeratu <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> aplikazioak kudeatu behar duen gailua"</string>
<stringname="chooser_title"msgid="2235819929238267637">"Aukeratu konfiguratu nahi duzun <xliff:gid="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="summary_watch"msgid="8134580124808507407">"Informazioa sinkronizatzeko (esate baterako, deitzaileen izenak) eta baimen hauek izango ditu aplikazioak <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g> erabiltzean:"</string>
<stringname="summary_watch"msgid="8134580124808507407">"Informazioa sinkronizatzeko (esate baterako, deitzaileen izenak) eta hauetarako baimenak izango ditu aplikazioak <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g> erabiltzean:"</string>
<stringname="confirmation_title_glasses"msgid="8288346850537727333">"<strong><xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong> kudeatzeko baimena eman nahi diozu <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> aplikazioari?"</string>
<stringname="summary_glasses"msgid="5469208629679579157">"Baimen hauek izango ditu aplikazioak <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g> erabiltzean:"</string>
<stringname="title_computer"msgid="4782923323932440751">"Eman informazioa <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> gailutik hartzeko baimena <strong><xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> aplikazioari"</string>
<stringname="helper_summary_computer"msgid="2298803016482139668">"<xliff:gid="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g> gailuko argazkiak, multimedia-edukia eta jakinarazpenak erabiltzeko baimena eskatzen ari da <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> gailuaren izenean"</string>
<stringname="helper_summary_computer"msgid="2298803016482139668">"<xliff:gid="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g> gailuko argazkiak, multimedia-edukia eta jakinarazpenak atzitzeko baimena eskatzen ari da <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> gailuaren izenean"</string>
<stringname="title_nearby_device_streaming"msgid="4295322493408411976">"<strong><xliff:gid="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g></strong> aplikazioari zure <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> gailuko aplikazioak eta sistemaren eginbideak <xliff:gid="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g> gailura zuzenean igortzeko baimena eman nahi diozu?"</string>
<stringname="summary_nearby_device_streaming"msgid="962267343109051648">"<xliff:gid="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> aplikazioak <xliff:gid="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> gailuan ikusgai dagoen edo erreproduzitzen den eduki guztia atzitu ahal izango du, audioa, argazkiak, ordainketa-informazioa, pasahitzak eta mezuak barne.<br/><br/><xliff:gid="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g><xliff:gid="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g> gailura aplikazioak eta sistemaren eginbideak zuzenean igortzeko gai izango da, baimen hori kentzen diozun arte."</string>
<stringname="helper_summary_nearby_device_streaming"msgid="8509848562931818793">"Aplikazioak eta sistemaren beste eginbide batzuk zure gailuen artean igortzeko baimena eskatzen ari da <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:gid="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> gailuaren izenean"</string>