Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 7a2e4d41 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents b4da0532 eaa241c8
Loading
Loading
Loading
Loading
+16 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -330,12 +330,17 @@
    <string name="quick_settings_screen_record_label" msgid="8650355346742003694">"Skermopname"</string>
    <string name="quick_settings_screen_record_start" msgid="1574725369331638985">"Begin"</string>
    <string name="quick_settings_screen_record_stop" msgid="8087348522976412119">"Stop"</string>
    <!-- no translation found for qs_record_issue_label (8166290137285529059) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qs_record_issue_start (2979831312582567056) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qs_record_issue_stop (3531747965741982657) -->
    <skip />
    <string name="qs_record_issue_label" msgid="8166290137285529059">"Neem kwessie op"</string>
    <string name="qs_record_issue_start" msgid="2979831312582567056">"Begin"</string>
    <string name="qs_record_issue_stop" msgid="3531747965741982657">"Stop"</string>
    <string name="qs_record_issue_dropdown_header" msgid="5995983175678658329">"Watter deel van jou toestelervaring is geraak?"</string>
    <string name="qs_record_issue_dropdown_prompt" msgid="2526949919167046219">"Kies soort kwessie"</string>
    <string name="qs_record_issue_dropdown_screenrecord" msgid="6396141928484257626">"Skermopname"</string>
  <string-array name="qs_record_issue_types">
    <item msgid="2947988124014085798">"Werkverrigting"</item>
    <item msgid="1627504621139124393">"Gebruikerkoppelvlak"</item>
    <item msgid="8309220355268900335">"Battery"</item>
  </string-array>
    <string name="quick_settings_onehanded_label" msgid="2416537930246274991">"Eenhandmodus"</string>
    <string name="quick_settings_contrast_label" msgid="988087460210159123">"Kontras"</string>
    <string name="quick_settings_contrast_standard" msgid="2538227821968061832">"Standaard"</string>
@@ -408,12 +413,9 @@
    <string name="keyguard_indication_charging_time_dock" msgid="3149328898931741271">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Laai tans • Vol oor <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="communal_tutorial_indicator_text" msgid="4503010353591430123">"Swiep links om die gemeenskaplike tutoriaal te begin"</string>
    <string name="button_to_open_widget_editor" msgid="5599945944349057600">"Maak die legstukredigeerder oop"</string>
    <!-- no translation found for button_to_remove_widget (3948204829181214098) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hub_mode_add_widget_button_text (4831464661209971729) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hub_mode_editing_exit_button_text (3704686734192264771) -->
    <skip />
    <string name="button_to_remove_widget" msgid="3948204829181214098">"Verwyder"</string>
    <string name="hub_mode_add_widget_button_text" msgid="4831464661209971729">"Voeg legstuk by"</string>
    <string name="hub_mode_editing_exit_button_text" msgid="3704686734192264771">"Klaar"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"Wissel gebruiker"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_list_switcher" msgid="8574105376229857407">"aftrekkieslys"</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"Alle programme en data in hierdie sessie sal uitgevee word."</string>
@@ -867,7 +869,6 @@
    <string name="auto_saver_title" msgid="6873691178754086596">"Tik om Batterybespaarder te skeduleer"</string>
    <string name="auto_saver_text" msgid="3214960308353838764">"Skakel aan wanneer battery waarskynlik sal leegloop"</string>
    <string name="no_auto_saver_action" msgid="7467924389609773835">"Nee, dankie"</string>
    <string name="heap_dump_tile_name" msgid="2464189856478823046">"Stort SysUI-hoop"</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_a11y_title" msgid="2205794093673327974">"In gebruik"</string>
    <string name="ongoing_privacy_chip_content_multiple_apps" msgid="8341216022442383954">"Programme gebruik tans jou <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_separator" msgid="1866222499727706187">", "</string>
@@ -1207,7 +1208,8 @@
    <string name="set_default_notes_app_toast_content" msgid="2812374329662610753">"Stel versteknotasapp in Instellings"</string>
    <string name="install_app" msgid="5066668100199613936">"Installeer app"</string>
    <string name="connected_display_dialog_start_mirroring" msgid="6237895789920854982">"Sinkroniseer wedersyds na eksterne skerm?"</string>
    <string name="connected_display_dialog_dual_display_stop_warning" msgid="2917631104216376315">"Enige Dual Screen-aktiwiteit wat tans loop sal gestop word"</string>
    <!-- no translation found for connected_display_dialog_dual_display_stop_warning (4174707498892447947) -->
    <skip />
    <string name="mirror_display" msgid="2515262008898122928">"Sinkroniseer skerm wedersyds"</string>
    <string name="dismiss_dialog" msgid="2195508495854675882">"Maak toe"</string>
    <string name="connected_display_icon_desc" msgid="6373560639989971997">"Skerm is gekoppel"</string>
+16 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -330,12 +330,17 @@
    <string name="quick_settings_screen_record_label" msgid="8650355346742003694">"የማያ ቀረጻ"</string>
    <string name="quick_settings_screen_record_start" msgid="1574725369331638985">"ጀምር"</string>
    <string name="quick_settings_screen_record_stop" msgid="8087348522976412119">"አቁም"</string>
    <!-- no translation found for qs_record_issue_label (8166290137285529059) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qs_record_issue_start (2979831312582567056) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qs_record_issue_stop (3531747965741982657) -->
    <skip />
    <string name="qs_record_issue_label" msgid="8166290137285529059">"ችግርን ቅዳ"</string>
    <string name="qs_record_issue_start" msgid="2979831312582567056">"ጀምር"</string>
    <string name="qs_record_issue_stop" msgid="3531747965741982657">"አቁም"</string>
    <string name="qs_record_issue_dropdown_header" msgid="5995983175678658329">"የትኛው የመሣሪያዎ ተሞክሮ ክፍል ተጎድቷል?"</string>
    <string name="qs_record_issue_dropdown_prompt" msgid="2526949919167046219">"የችግሩን አይነት ይምረጡ"</string>
    <string name="qs_record_issue_dropdown_screenrecord" msgid="6396141928484257626">"የማያ መቅረጫ"</string>
  <string-array name="qs_record_issue_types">
    <item msgid="2947988124014085798">"አፈጻጸም"</item>
    <item msgid="1627504621139124393">"የተጠቃሚ በይነገፅ"</item>
    <item msgid="8309220355268900335">"ባትሪ"</item>
  </string-array>
    <string name="quick_settings_onehanded_label" msgid="2416537930246274991">"የአንድ እጅ ሁነታ"</string>
    <string name="quick_settings_contrast_label" msgid="988087460210159123">"ንጽጽር"</string>
    <string name="quick_settings_contrast_standard" msgid="2538227821968061832">"መደበኛ"</string>
@@ -408,12 +413,9 @@
    <string name="keyguard_indication_charging_time_dock" msgid="3149328898931741271">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • ኃይል በመሙላት ላይ • በ<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> ውስጥ ይሞላል"</string>
    <string name="communal_tutorial_indicator_text" msgid="4503010353591430123">"የጋራ አጋዥ ሥልጠናውን ለመጀመር ወደ ግራ ያንሸራትቱ።"</string>
    <string name="button_to_open_widget_editor" msgid="5599945944349057600">"የምግብር አርታዒውን ይክፈቱ"</string>
    <!-- no translation found for button_to_remove_widget (3948204829181214098) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hub_mode_add_widget_button_text (4831464661209971729) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hub_mode_editing_exit_button_text (3704686734192264771) -->
    <skip />
    <string name="button_to_remove_widget" msgid="3948204829181214098">"አስወግድ"</string>
    <string name="hub_mode_add_widget_button_text" msgid="4831464661209971729">"ምግብር አክል"</string>
    <string name="hub_mode_editing_exit_button_text" msgid="3704686734192264771">"ተከናውኗል"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"ተጠቃሚ ቀይር"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_list_switcher" msgid="8574105376229857407">"ወደታች ተጎታች ምናሌ"</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"በዚህ ክፍለ-ጊዜ ውስጥ ያሉ ሁሉም መተግበሪያዎች እና ውሂብ ይሰረዛሉ።"</string>
@@ -867,7 +869,6 @@
    <string name="auto_saver_title" msgid="6873691178754086596">"ለባትሪ ቆጣቢ መርሐግብርን ለማስያዝ መታ ያድርጉ"</string>
    <string name="auto_saver_text" msgid="3214960308353838764">"ባትሪው የማለቅ ዕድሉ ከፍ ያለ ከሆነ ያብሩት"</string>
    <string name="no_auto_saver_action" msgid="7467924389609773835">"አይ፣ አመሰግናለሁ"</string>
    <string name="heap_dump_tile_name" msgid="2464189856478823046">"SysUI Heap አራግፍ"</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_a11y_title" msgid="2205794093673327974">"በጥቅም ላይ"</string>
    <string name="ongoing_privacy_chip_content_multiple_apps" msgid="8341216022442383954">"መተግበሪያዎች የእርስዎን <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g> እየተጠቀሙ ነው።"</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_separator" msgid="1866222499727706187">"፣ "</string>
@@ -1207,7 +1208,8 @@
    <string name="set_default_notes_app_toast_content" msgid="2812374329662610753">"በቅንብሮች ውስጥ ነባሪ የማስታወሻዎች መተግበሪያን ያቀናብሩ"</string>
    <string name="install_app" msgid="5066668100199613936">"መተግበሪያን ጫን"</string>
    <string name="connected_display_dialog_start_mirroring" msgid="6237895789920854982">"ወደ ውጫዊ ማሳያ ይንጸባረቅ?"</string>
    <string name="connected_display_dialog_dual_display_stop_warning" msgid="2917631104216376315">"በአሁኑ ጊዜ እያሄደ ያለው ማንኛውም የDual Screen እንቅስቃሴ ይቆማል"</string>
    <!-- no translation found for connected_display_dialog_dual_display_stop_warning (4174707498892447947) -->
    <skip />
    <string name="mirror_display" msgid="2515262008898122928">"ማሳያን አንጸባርቅ"</string>
    <string name="dismiss_dialog" msgid="2195508495854675882">"አሰናብት"</string>
    <string name="connected_display_icon_desc" msgid="6373560639989971997">"ማሳያ ተገናኝቷል"</string>
+10 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -336,6 +336,14 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for qs_record_issue_stop (3531747965741982657) -->
    <skip />
    <string name="qs_record_issue_dropdown_header" msgid="5995983175678658329">"ما هو الجانب الذي تأثّر في تجربة استخدام الجهاز؟"</string>
    <string name="qs_record_issue_dropdown_prompt" msgid="2526949919167046219">"اختيار نوع المشكلة"</string>
    <string name="qs_record_issue_dropdown_screenrecord" msgid="6396141928484257626">"تسجيل الشاشة"</string>
  <string-array name="qs_record_issue_types">
    <item msgid="2947988124014085798">"الأداء"</item>
    <item msgid="1627504621139124393">"واجهة المستخدم"</item>
    <item msgid="8309220355268900335">"البطارية"</item>
  </string-array>
    <string name="quick_settings_onehanded_label" msgid="2416537930246274991">"وضع \"التصفح بيد واحدة\""</string>
    <string name="quick_settings_contrast_label" msgid="988087460210159123">"التباين"</string>
    <string name="quick_settings_contrast_standard" msgid="2538227821968061832">"عادي"</string>
@@ -465,7 +473,7 @@
    <string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"محو جميع الإشعارات الصامتة"</string>
    <string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"تم إيقاف الإشعارات مؤقتًا وفقًا لإعداد \"عدم الإزعاج\""</string>
    <string name="media_projection_action_text" msgid="3634906766918186440">"البدء الآن"</string>
    <string name="empty_shade_text" msgid="8935967157319717412">"ليس هناك أي اشعارات"</string>
    <string name="empty_shade_text" msgid="8935967157319717412">"ما مِن إشعارات."</string>
    <string name="no_unseen_notif_text" msgid="395512586119868682">"ما مِن إشعارات جديدة"</string>
    <string name="unlock_to_see_notif_text" msgid="7439033907167561227">"افتَح قفل الشاشة لعرض الإشعارات الأقدم."</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_parental_controls" msgid="2114102871438223600">"يتولّى أحد الوالدين إدارة هذا الجهاز."</string>
@@ -867,7 +875,6 @@
    <string name="auto_saver_title" msgid="6873691178754086596">"انقر لجدولة \"توفير شحن البطارية\"."</string>
    <string name="auto_saver_text" msgid="3214960308353838764">"فعِّل الميزة إذا كان من المرجح نفاد شحن البطارية."</string>
    <string name="no_auto_saver_action" msgid="7467924389609773835">"لا، شكرًا"</string>
    <string name="heap_dump_tile_name" msgid="2464189856478823046">"تفريغ ذاكرة SysUI"</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_a11y_title" msgid="2205794093673327974">"قيد الاستخدام"</string>
    <string name="ongoing_privacy_chip_content_multiple_apps" msgid="8341216022442383954">"تستخدم التطبيقات <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_separator" msgid="1866222499727706187">"، "</string>
@@ -1207,7 +1214,7 @@
    <string name="set_default_notes_app_toast_content" msgid="2812374329662610753">"يمكنك ضبط تطبيق تدوين الملاحظات التلقائي في \"الإعدادات\"."</string>
    <string name="install_app" msgid="5066668100199613936">"تثبيت التطبيق"</string>
    <string name="connected_display_dialog_start_mirroring" msgid="6237895789920854982">"هل تريد بث محتوى جهازك على الشاشة الخارجية؟"</string>
    <!-- no translation found for connected_display_dialog_dual_display_stop_warning (2917631104216376315) -->
    <!-- no translation found for connected_display_dialog_dual_display_stop_warning (4174707498892447947) -->
    <skip />
    <string name="mirror_display" msgid="2515262008898122928">"بث المحتوى على الشاشة"</string>
    <string name="dismiss_dialog" msgid="2195508495854675882">"إغلاق"</string>
+16 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -330,12 +330,17 @@
    <string name="quick_settings_screen_record_label" msgid="8650355346742003694">"স্ক্ৰীন ৰেকৰ্ড কৰা"</string>
    <string name="quick_settings_screen_record_start" msgid="1574725369331638985">"আৰম্ভ কৰক"</string>
    <string name="quick_settings_screen_record_stop" msgid="8087348522976412119">"বন্ধ কৰক"</string>
    <!-- no translation found for qs_record_issue_label (8166290137285529059) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qs_record_issue_start (2979831312582567056) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for qs_record_issue_stop (3531747965741982657) -->
    <skip />
    <string name="qs_record_issue_label" msgid="8166290137285529059">"ৰেকৰ্ড সম্পৰ্কীয় সমস্যা"</string>
    <string name="qs_record_issue_start" msgid="2979831312582567056">"আৰম্ভ কৰক"</string>
    <string name="qs_record_issue_stop" msgid="3531747965741982657">"বন্ধ কৰক"</string>
    <string name="qs_record_issue_dropdown_header" msgid="5995983175678658329">"আপোনাৰ ডিভাইচৰ অভিজ্ঞতাৰ কোনটো অংশ প্ৰভাৱিত হৈছিল?"</string>
    <string name="qs_record_issue_dropdown_prompt" msgid="2526949919167046219">"সমস্যাৰ প্ৰকাৰ বাছনি কৰক"</string>
    <string name="qs_record_issue_dropdown_screenrecord" msgid="6396141928484257626">"স্ক্ৰীন ৰেকৰ্ড"</string>
  <string-array name="qs_record_issue_types">
    <item msgid="2947988124014085798">"কাৰ্যদক্ষতা"</item>
    <item msgid="1627504621139124393">"ব্যৱহাৰকাৰীৰ ইণ্টাৰফে’চ"</item>
    <item msgid="8309220355268900335">"বেটাৰী"</item>
  </string-array>
    <string name="quick_settings_onehanded_label" msgid="2416537930246274991">"এখন হাতেৰে ব্যৱহাৰ কৰা ম’ড"</string>
    <string name="quick_settings_contrast_label" msgid="988087460210159123">"কনট্ৰাষ্ট"</string>
    <string name="quick_settings_contrast_standard" msgid="2538227821968061832">"মানক"</string>
@@ -408,12 +413,9 @@
    <string name="keyguard_indication_charging_time_dock" msgid="3149328898931741271">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • চাৰ্জ হৈ আছে • <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>ত সম্পূৰ্ণ হ’ব"</string>
    <string name="communal_tutorial_indicator_text" msgid="4503010353591430123">"সম্প্ৰদায় সম্পৰ্কীয় নিৰ্দেশনা আৰম্ভ কৰিবলৈ বাওঁফালে ছোৱাইপ কৰক"</string>
    <string name="button_to_open_widget_editor" msgid="5599945944349057600">"ৱিজেট সম্পাদকটো খোলক"</string>
    <!-- no translation found for button_to_remove_widget (3948204829181214098) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hub_mode_add_widget_button_text (4831464661209971729) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hub_mode_editing_exit_button_text (3704686734192264771) -->
    <skip />
    <string name="button_to_remove_widget" msgid="3948204829181214098">"আঁতৰাওক"</string>
    <string name="hub_mode_add_widget_button_text" msgid="4831464661209971729">"ৱিজেট যোগ দিয়ক"</string>
    <string name="hub_mode_editing_exit_button_text" msgid="3704686734192264771">"কৰা হ’ল"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"ব্যৱহাৰকাৰী সলনি কৰক"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_list_switcher" msgid="8574105376229857407">"পুল-ডাউনৰ মেনু"</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"এই ছেশ্বনৰ আটাইবোৰ এপ্ আৰু ডেটা মচা হ\'ব।"</string>
@@ -867,7 +869,6 @@
    <string name="auto_saver_title" msgid="6873691178754086596">"বেটাৰী সঞ্চয়কাৰীৰ সময়সূচী সক্ৰিয় কৰিবলৈ টিপক"</string>
    <string name="auto_saver_text" msgid="3214960308353838764">"বেটাৰী শেষ হোৱাৰ সম্ভাৱনা থাকিলে অন কৰক"</string>
    <string name="no_auto_saver_action" msgid="7467924389609773835">"নালাগে, ধন্যবাদ"</string>
    <string name="heap_dump_tile_name" msgid="2464189856478823046">"SysUI হীপ ডাম্প কৰক"</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_a11y_title" msgid="2205794093673327974">"ব্যৱহাৰ হৈ আছে"</string>
    <string name="ongoing_privacy_chip_content_multiple_apps" msgid="8341216022442383954">"এপ্লিকেশ্বনসমূহে আপোনাৰ <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g> ব্যৱহাৰ কৰি আছে।"</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_separator" msgid="1866222499727706187">", "</string>
@@ -1207,7 +1208,8 @@
    <string name="set_default_notes_app_toast_content" msgid="2812374329662610753">"ছেটিঙত টোকাৰ ডিফ’ল্ট এপ্ ছেট কৰক"</string>
    <string name="install_app" msgid="5066668100199613936">"এপ্‌টো ইনষ্টল কৰক"</string>
    <string name="connected_display_dialog_start_mirroring" msgid="6237895789920854982">"বাহ্যিক ডিছপ্লে’লৈ মিৰ’ৰ কৰিবনে?"</string>
    <string name="connected_display_dialog_dual_display_stop_warning" msgid="2917631104216376315">"বৰ্তমান চলি থকা যিকোনো দ্বৈত স্ক্ৰীনৰ কাৰ্যকলাপ বন্ধ কৰা হ’ব"</string>
    <!-- no translation found for connected_display_dialog_dual_display_stop_warning (4174707498892447947) -->
    <skip />
    <string name="mirror_display" msgid="2515262008898122928">"ডিছপ্লে’ মিৰ’ৰ কৰক"</string>
    <string name="dismiss_dialog" msgid="2195508495854675882">"অগ্ৰাহ্য কৰক"</string>
    <string name="connected_display_icon_desc" msgid="6373560639989971997">"ডিছপ্লে’ সংযোগ কৰা হৈছে"</string>
+16 −14

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading