<stringname="usb_device_permission_prompt"msgid="4414719028369181772">"<xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqinə <xliff:gid="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> cihazına giriş icazəsi verilsin?"</string>
<stringname="usb_device_permission_prompt_warn"msgid="2309129784984063656">"<xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqinə <xliff:gid="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> cihazına giriş icazəsi verilsin?\nBu tətbiqə qeydə almaq icazəsi verilməyib lakin, bu USB vasitəsilə səs yaza bilər."</string>
<stringname="usb_device_permission_prompt_warn"msgid="2309129784984063656">"<xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqinə <xliff:gid="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> cihazına giriş verilsin?\nTətbiqə qeydə almaq icazəsi verilməsə də, bu USB vasitəsilə səsi qeydə ala bilər."</string>
<stringname="usb_audio_device_permission_prompt_title"msgid="4221351137250093451">"<xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqinə <xliff:gid="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> cihazına giriş icazəsi verilsin?"</string>
<stringname="usb_audio_device_confirm_prompt_title"msgid="8828406516732985696">"<xliff:gid="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> cihazını idarə etmək üçün <xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqi açılsın?"</string>
<stringname="usb_audio_device_prompt_warn"msgid="2504972133361130335">"Bu tətbiqə yazmaq icazəsi verilməyib, lakin, bu USB vasitəsilə səs yaza bilər. <xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqindən bu cihazla istifadə etsəniz zənglər, bildirişlər və siqnallar eşidilməyə bilər."</string>
<stringname="usb_audio_device_prompt_warn"msgid="2504972133361130335">"Tətbiqə qeydə almaq icazəsi verilməsə də, bu USB vasitəsilə səsi qeydə ala bilər. <xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqinin bu cihazla istifadəsi zənglərin və bildirişlərin eşidilməməsinə səbəb ola bilər."</string>
<stringname="usb_audio_device_prompt"msgid="7944987408206252949">"<xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqindən bu cihazla istifadə etsəniz zənglər, bildirişlər və siqnallar eşidilməyə bilər."</string>
<stringname="usb_accessory_permission_prompt"msgid="717963550388312123">"<xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqinə <xliff:gid="USB_ACCESSORY">%2$s</xliff:g> cihazına giriş icazəsi verilsin?"</string>
<stringname="usb_device_confirm_prompt"msgid="4091711472439910809">"<xliff:gid="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> cihazını idarə etmək üçün <xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqi açılsın?"</string>
<stringname="usb_device_confirm_prompt_warn"msgid="990208659736311769">"<xliff:gid="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>cihazını idarə etmək üçün<xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g>tətbiqi açılsın?\nBu tətbiqə yazmaq icazəsi verilməyib, lakin, bu USB vasitəsilə səs yaza bilər."</string>
<stringname="usb_device_confirm_prompt_warn"msgid="990208659736311769">"<xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g>tətbiqinə<xliff:gid="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>cihazına giriş verilsin?\nTətbiqə qeydə almaq icazəsi verilməsə də, bu USB vasitəsilə səsi qeydə ala bilər."</string>
<stringname="usb_accessory_confirm_prompt"msgid="5728408382798643421">"<xliff:gid="USB_ACCESSORY">%2$s</xliff:g> cihazını idarə etmək üçün <xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqi açılsın?"</string>
<stringname="usb_accessory_uri_prompt"msgid="6756649383432542382">"Heç bir quraşdırılmış tətbiq bu USB aksesuar ilə işləmir. Bu aksesuar haqqında daha ətraflı məlumatı <xliff:gid="URL">%1$s</xliff:g> adresindən öyrənin"</string>
<stringname="feedback_prompt"msgid="3656728972307896379">"Fes saber els teus suggeriments al desenvolupador. La informació ha estat correcta?"</string>
<stringname="notification_channel_controls_opened_accessibility"msgid="6111817750774381094">"S\'han obert els controls de notificació per a <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="notification_channel_controls_closed_accessibility"msgid="1561909368876911701">"S\'han tancat els controls de notificació per a <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="screen_pinning_title"msgid="9058007390337841305">"Aplikace je připnutá"</string>
<stringname="screen_pinning_description"msgid="8699395373875667743">"Obsah bude připnut v zobrazení, dokud jej neuvolníte. Uvolníte jej stisknutím a podržením tlačítek Zpět a Přehled."</string>
<stringname="screen_pinning_description_recents_invisible"msgid="4564466648700390037">"Obsah bude připnut v zobrazení, dokud ho neuvolníte. Uvolníte ho podržením tlačítek Zpět a Plocha."</string>
<stringname="screen_pinning_description_gestural"msgid="7246323931831232068">"Díky připnutí bude vidět, dokud ji neodepnete. Odepnout ji můžete přejetím nahoru a podržením."</string>
<stringname="screen_pinning_description_gestural"msgid="7246323931831232068">"Díky připnutí bude aplikace vidět, dokud ji neodepnete. Odepnout ji můžete přejetím prstem nahoru a podržením."</string>
<stringname="screen_pinning_description_accessible"msgid="7386449191953535332">"Obsah bude připnut v zobrazení, dokud jej neuvolníte. Uvolníte jej stisknutím a podržením tlačítka Přehled."</string>
<stringname="screen_pinning_description_recents_invisible_accessible"msgid="2857071808674481986">"Obsah bude připnut v zobrazení, dokud ho neuvolníte. Uvolníte ho podržením tlačítka Plocha."</string>
<stringname="screen_pinning_exposes_personal_data"msgid="8189852022981524789">"Může mít přístup k soukromým datům (například kontaktům a obsahu e-mailů)."</string>
<stringname="usb_device_permission_prompt"msgid="4414719028369181772">"Να επιτρέπεται η πρόσβαση της εφαρμογής <xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g> στη συσκευή <xliff:gid="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>;"</string>
<stringname="usb_device_permission_prompt_warn"msgid="2309129784984063656">"Να επιτρέπεται στην εφαρμογή<xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g> να έχει πρόσβαση στη συσκευή <xliff:gid="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>;\nΔεν έχει εκχωρηθεί άδεια εγγραφής σε αυτήν την εφαρμογή, αλλά μέσω αυτής της συσκευής USB θα μπορεί να εγγράφει ήχο."</string>
<stringname="usb_audio_device_permission_prompt_title"msgid="4221351137250093451">"Να επιτρέπεται στην εφαρμογή<xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g> η πρόσβαση στη συσκευή <xliff:gid="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>;"</string>
<stringname="usb_device_permission_prompt_warn"msgid="2309129784984063656">"Να επιτρέπεται στο<xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g> να έχει πρόσβαση στη συσκευή <xliff:gid="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>;\nΔεν έχει εκχωρηθεί άδεια εγγραφής σε αυτήν την εφαρμογή, αλλά μέσω αυτής της συσκευής USB θα μπορεί να εγγράφει ήχο."</string>
<stringname="usb_audio_device_permission_prompt_title"msgid="4221351137250093451">"Να επιτρέπεται στο<xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g> η πρόσβαση στη συσκευή <xliff:gid="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>;"</string>
<stringname="usb_audio_device_confirm_prompt_title"msgid="8828406516732985696">"Άνοιγμα <xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g> για διαχείριση συσκευής <xliff:gid="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>;"</string>
<stringname="usb_audio_device_prompt_warn"msgid="2504972133361130335">"Δεν έχει εκχωρηθεί άδεια εγγραφής σε αυτήν την εφαρμογή, αλλά μέσω αυτής της συσκευής USB θα μπορεί να εγγράφει ήχο. Η χρήση της εφαρμογής <xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g> με αυτήν τη συσκευή μπορεί να σας εμποδίσει να ακούσετε κλήσεις, ειδοποιήσεις και ξυπνητήρια."</string>
<stringname="usb_audio_device_prompt"msgid="7944987408206252949">"Η χρήση της εφαρμογής <xliff:gid="APPLICATION">%1$s</xliff:g> με αυτήν τη συσκευή μπορεί να σας εμποδίσει να ακούσετε κλήσεις, ειδοποιήσεις και ξυπνητήρια."</string>
@@ -712,10 +712,10 @@
<stringname="mobile_data_disable_message"msgid="8604966027899770415">"Δεν θα έχετε πρόσβαση σε δεδομένα ή στο διαδίκτυο μέσω της εταιρείας κινητής τηλεφωνίας <xliff:gid="CARRIER">%s</xliff:g>. Θα έχετε πρόσβαση στο διαδίκτυο μόνο μέσω Wi-Fi."</string>
<stringname="mobile_data_disable_message_default_carrier"msgid="6496033312431658238">"η εταιρεία κινητής τηλεφωνίας"</string>
<stringname="touch_filtered_warning"msgid="8119511393338714836">"Επειδή μια εφαρμογή αποκρύπτει ένα αίτημα άδειας, δεν είναι δυνατή η επαλήθευση της απάντησής σας από τις Ρυθμίσεις."</string>
<stringname="slice_permission_title"msgid="3262615140094151017">"Να επιτρέπεται στην εφαρμογή<xliff:gid="APP_0">%1$s</xliff:g> να εμφανίζει τμήματα της εφαρμογής <xliff:gid="APP_2">%2$s</xliff:g>;"</string>
<stringname="slice_permission_title"msgid="3262615140094151017">"Να επιτρέπεται στο<xliff:gid="APP_0">%1$s</xliff:g> να εμφανίζει τμήματα της εφαρμογής <xliff:gid="APP_2">%2$s</xliff:g>;"</string>
<stringname="slice_permission_text_1"msgid="6675965177075443714">"- Μπορεί να διαβάζει πληροφορίες από την εφαρμογή <xliff:gid="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="slice_permission_text_2"msgid="6758906940360746983">"- Μπορεί να εκτελεί ενέργειες εντός της εφαρμογής <xliff:gid="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="slice_permission_checkbox"msgid="4242888137592298523">"Να επιτρέπεται στην εφαρμογή<xliff:gid="APP">%1$s</xliff:g> να εμφανίζει τμήματα από οποιαδήποτε εφαρμογή"</string>
<stringname="slice_permission_checkbox"msgid="4242888137592298523">"Να επιτρέπεται στο<xliff:gid="APP">%1$s</xliff:g> να εμφανίζει τμήματα από οποιαδήποτε εφαρμογή"</string>