Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 77fa96b9 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ia81e7775e38905f238d0241ac41b5f2339c04ed7
Auto-generated-cl: translation import
parent d11b16f7
Loading
Loading
Loading
Loading
+3 −3
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -22,12 +22,12 @@
    <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="2427210347871321373">"अवलोकन."</string>
    <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="2427210347871321373">"अवलोकन."</string>
    <string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="2355882496933479534">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> डिसमिस करा."</string>
    <string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="2355882496933479534">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> डिसमिस करा."</string>
    <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="4816790842084268400">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> डिसमिस केले"</string>
    <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="4816790842084268400">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> डिसमिस केले"</string>
    <string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="5693205751863608046">"अलीकडील सर्व अॅप्लिकेशन डिसमिस झाले."</string>
    <string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="5693205751863608046">"अलीकडील सर्व प्लिकेशन डिसमिस झाले."</string>
    <string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="3406797323476801016">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> अॅप्लिकेशन माहिती उघडा."</string>
    <string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="3406797323476801016">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> प्लिकेशन माहिती उघडा."</string>
    <string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="4519918148638221791">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> सुरू करत आहे."</string>
    <string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="4519918148638221791">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> सुरू करत आहे."</string>
    <string name="recents_empty_message" msgid="7967713254531861311">"कोणतेही अलीकडील आयटम नाहीत"</string>
    <string name="recents_empty_message" msgid="7967713254531861311">"कोणतेही अलीकडील आयटम नाहीत"</string>
    <string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="1850214584987361375">"तुम्ही सर्वकाही साफ केले"</string>
    <string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="1850214584987361375">"तुम्ही सर्वकाही साफ केले"</string>
    <string name="recents_app_info_button_label" msgid="8732926607391786762">"अॅप्लिकेशन माहिती"</string>
    <string name="recents_app_info_button_label" msgid="8732926607391786762">"प्लिकेशन माहिती"</string>
    <string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6087750201863853365">"स्‍क्रीन पिन करणे"</string>
    <string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6087750201863853365">"स्‍क्रीन पिन करणे"</string>
    <string name="recents_search_bar_label" msgid="638132045925945941">"शोधा"</string>
    <string name="recents_search_bar_label" msgid="638132045925945941">"शोधा"</string>
    <string name="recents_launch_error_message" msgid="9107963563503438012">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> सुरू करता आले नाही."</string>
    <string name="recents_launch_error_message" msgid="9107963563503438012">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> सुरू करता आले नाही."</string>
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -74,7 +74,7 @@
    <string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="1643757228644271861">"Anna operaattorin <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> SIM-kortin PIN-koodi."</string>
    <string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="1643757228644271861">"Anna operaattorin <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> SIM-kortin PIN-koodi."</string>
    <string name="kg_sim_lock_esim_instructions" msgid="4416732549172148542">"<xliff:g id="PREVIOUS_MSG">%1$s</xliff:g> Poista eSIM käytöstä, jos haluat käyttää laitetta ilman mobiililiittymää."</string>
    <string name="kg_sim_lock_esim_instructions" msgid="4416732549172148542">"<xliff:g id="PREVIOUS_MSG">%1$s</xliff:g> Poista eSIM käytöstä, jos haluat käyttää laitetta ilman mobiililiittymää."</string>
    <string name="kg_pin_instructions" msgid="4069609316644030034">"Anna PIN-koodi."</string>
    <string name="kg_pin_instructions" msgid="4069609316644030034">"Anna PIN-koodi."</string>
    <string name="kg_password_instructions" msgid="136952397352976538">"Anna salasana"</string>
    <string name="kg_password_instructions" msgid="136952397352976538">"Lisää salasana"</string>
    <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="2288964170039899277">"SIM-kortti on nyt poistettu käytöstä. Jatka antamalla PUK-koodi. Saat lisätietoja ottamalla yhteyttä operaattoriin."</string>
    <string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="2288964170039899277">"SIM-kortti on nyt poistettu käytöstä. Jatka antamalla PUK-koodi. Saat lisätietoja ottamalla yhteyttä operaattoriin."</string>
    <string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="1373131883510840794">"Operaattorin <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> SIM-kortti on nyt lukittu. Jatka antamalla PUK-koodi. Saat lisätietoja operaattoriltasi."</string>
    <string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="1373131883510840794">"Operaattorin <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> SIM-kortti on nyt lukittu. Jatka antamalla PUK-koodi. Saat lisätietoja operaattoriltasi."</string>
    <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="3137789674920391087">"Anna haluamasi PIN-koodi."</string>
    <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="3137789674920391087">"Anna haluamasi PIN-koodi."</string>
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -153,5 +153,5 @@
    </plurals>
    </plurals>
    <string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"डीफॉल्ट"</string>
    <string name="clock_title_default" msgid="6645600990069154049">"डीफॉल्ट"</string>
    <string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"बबल"</string>
    <string name="clock_title_bubble" msgid="1286365278681892114">"बबल"</string>
    <string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"अॅनालॉग"</string>
    <string name="clock_title_analog" msgid="4047401488577315053">"नालॉग"</string>
</resources>
</resources>
+2 −2
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -102,10 +102,10 @@
    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="8476407539834855">"तपाईंले <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> पटक गलत तरिकाले फोन अनलक गर्ने प्रयास गर्नुभएको छ। कार्य प्रोफाइललाई यसका सबै डेटा मेटिने गरी हटाइने छ।"</string>
    <string name="kg_failed_attempts_now_erasing_profile" product="default" msgid="8476407539834855">"तपाईंले <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> पटक गलत तरिकाले फोन अनलक गर्ने प्रयास गर्नुभएको छ। कार्य प्रोफाइललाई यसका सबै डेटा मेटिने गरी हटाइने छ।"</string>
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="956706236554092172">"तपाईंले <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> पटक आफ्नो अनलक गर्ने ढाँचा गलत रूपमा कोर्नुभयो। थप <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> असफल प्रयासहरूपछि, तपाईंलाई एउटा इमेल खाता प्रयोग गरेर आफ्नो ट्याब्लेट अनलक गर्न आग्रह गरिनेछ।\n\n<xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> सेकेन्डमा फेरि प्रयास गर्नुहोस्।"</string>
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="tablet" msgid="956706236554092172">"तपाईंले <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> पटक आफ्नो अनलक गर्ने ढाँचा गलत रूपमा कोर्नुभयो। थप <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> असफल प्रयासहरूपछि, तपाईंलाई एउटा इमेल खाता प्रयोग गरेर आफ्नो ट्याब्लेट अनलक गर्न आग्रह गरिनेछ।\n\n<xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> सेकेन्डमा फेरि प्रयास गर्नुहोस्।"</string>
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="8364140853305528449">"तपाईंले <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> पटक आफ्नो अनलक गर्ने ढाँचा गलत रूपमा कोर्नुभयो। थप <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> असफल प्रयासहरूपछि, तपाईंलाई एउटा इमेल खाता प्रयोग गरेर आफ्नो फोन अनलक गर्न आग्रह गरिनेछ।\n\n<xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> सेकेन्डमा फेरि प्रयास गर्नुहोस्।"</string>
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="8364140853305528449">"तपाईंले <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> पटक आफ्नो अनलक गर्ने ढाँचा गलत रूपमा कोर्नुभयो। थप <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> असफल प्रयासहरूपछि, तपाईंलाई एउटा इमेल खाता प्रयोग गरेर आफ्नो फोन अनलक गर्न आग्रह गरिनेछ।\n\n<xliff:g id="NUMBER_2">%3$d</xliff:g> सेकेन्डमा फेरि प्रयास गर्नुहोस्।"</string>
    <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="3389829202093674267">"SIM को PIN कोड गलत छ। तपाईंले अब अाफ्नो यन्त्र खोल्न आफ्नो सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नै पर्ने हुन्छ।"</string>
    <string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="3389829202093674267">"SIM को PIN कोड गलत छ। तपाईंले अब फ्नो यन्त्र खोल्न आफ्नो सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नै पर्ने हुन्छ।"</string>
    <plurals name="kg_password_wrong_pin_code" formatted="false" msgid="4314341367727055967">
    <plurals name="kg_password_wrong_pin_code" formatted="false" msgid="4314341367727055967">
      <item quantity="other">SIM को PIN कोड गलत छ, तपाईं अझै <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> पटक प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ।</item>
      <item quantity="other">SIM को PIN कोड गलत छ, तपाईं अझै <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> पटक प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ।</item>
      <item quantity="one">SIM को PIN कोड गलत छ,तपाईंले अाफ्नो यन्त्र अनलक गर्न आफ्नो सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नैपर्ने अवस्था आउनु अघि तपाईं अझै <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> पटक प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ।</item>
      <item quantity="one">SIM को PIN कोड गलत छ,तपाईंले फ्नो यन्त्र अनलक गर्न आफ्नो सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नैपर्ने अवस्था आउनु अघि तपाईं अझै <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> पटक प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ।</item>
    </plurals>
    </plurals>
    <string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="3329017604125179374">"SIM काम नलाग्ने भएको छ। आफ्नो सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।"</string>
    <string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="3329017604125179374">"SIM काम नलाग्ने भएको छ। आफ्नो सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।"</string>
    <plurals name="kg_password_wrong_puk_code" formatted="false" msgid="2287504898931957513">
    <plurals name="kg_password_wrong_puk_code" formatted="false" msgid="2287504898931957513">
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -19,7 +19,7 @@


<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"Інтэрфейс карыстальніка сістэмы"</string>
    <string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"Інтэрфейс сістэмы"</string>
    <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Ачысціць"</string>
    <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Ачысціць"</string>
    <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Без апавяшчэнняў"</string>
    <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Без апавяшчэнняў"</string>
    <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Пастаянныя"</string>
    <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Пастаянныя"</string>
Loading