Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 77ba8369 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I3199d7f2538475602711811a0eb35fce2a4d6961
parent d368357c
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -110,8 +110,7 @@
    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="8330226430756799572">"Aktief (net links)"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="2244728507170385397">"Aktief (net regs)"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="4294571497939983181">"Aktief (links en regs)"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_hearing_device_ambient_error (6035857289108813878) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_hearing_device_ambient_error" msgid="6035857289108813878">"Kon nie omgewing opdateer nie"</string>
    <string name="bluetooth_active_media_only_battery_level" msgid="7772517511061834073">"Aktief (net media). <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery."</string>
    <string name="bluetooth_active_media_only_battery_level_untethered" msgid="7444753133664620926">"Aktiewe (net media). L: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, R: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> battery"</string>
    <string name="bluetooth_battery_level_lea_support" msgid="5968584103507988820">"Gekoppel (steun oudiodeling). <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> battery"</string>
+1 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -110,8 +110,7 @@
    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="8330226430756799572">"ገቢር (ግራ ብቻ)"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="2244728507170385397">"ገቢር (ቀኝ ብቻ)"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="4294571497939983181">"ገቢር (ግራ እና ቀኝ)"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_hearing_device_ambient_error (6035857289108813878) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_hearing_device_ambient_error" msgid="6035857289108813878">"በዙሪያ ያሉትን ማዘመን አልተቻለም"</string>
    <string name="bluetooth_active_media_only_battery_level" msgid="7772517511061834073">"ገቢር (ሚዲያ ብቻ)። <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ባትሪ።"</string>
    <string name="bluetooth_active_media_only_battery_level_untethered" msgid="7444753133664620926">"ገቢር (ሚዲያ ብቻ)። ግ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>፣ ቀ፦ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> ባትሪ።"</string>
    <string name="bluetooth_battery_level_lea_support" msgid="5968584103507988820">"ተገናኝቷል (የድምፅ ማጋራት ይደግፋል)፣ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ባትሪ።"</string>
+1 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -110,8 +110,7 @@
    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="8330226430756799572">"سماعة الأذن الطبية نشطة (اليسرى فقط)"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="2244728507170385397">"سماعة الأذن الطبية نشطة (اليمنى فقط)"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="4294571497939983181">"سماعتا الأذن الطبيتان نشطتان (اليسرى واليمنى)"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_hearing_device_ambient_error (6035857289108813878) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_hearing_device_ambient_error" msgid="6035857289108813878">"تعذَّر تعديل حالة الأصوات المحيطة"</string>
    <string name="bluetooth_active_media_only_battery_level" msgid="7772517511061834073">"البلوتوث نشِط (للوسائط فقط). مستوى شحن البطارية: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_active_media_only_battery_level_untethered" msgid="7444753133664620926">"البلوتوث نشِط (للوسائط فقط)، مستوى الشحن في سماعة الرأس اليسرى: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>، مستوى الشحن في سماعة الرأس اليمنى: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_battery_level_lea_support" msgid="5968584103507988820">"البلوتوث متصل (ميزة \"مشاركة الصوت\" متاحة). مستوى شحن البطارية: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
+1 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -110,8 +110,7 @@
    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="8330226430756799572">"সক্ৰিয় হৈ আছে (কেৱল বাওঁফালৰটো)"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="2244728507170385397">"সক্ৰিয় হৈ আছে (কেৱল সোঁফালৰটো)"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="4294571497939983181">"সক্ৰিয় হৈ আছে (বাওঁফালৰটো আৰু সোঁফালৰটো)"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_hearing_device_ambient_error (6035857289108813878) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_hearing_device_ambient_error" msgid="6035857289108813878">"আশ-পাশ আপডে’ট কৰিব পৰা নগ’ল"</string>
    <string name="bluetooth_active_media_only_battery_level" msgid="7772517511061834073">"সক্ৰিয় হৈ আছে (কেৱল মিডিয়া)। <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> বেটাৰী।"</string>
    <string name="bluetooth_active_media_only_battery_level_untethered" msgid="7444753133664620926">"সক্ৰিয় হৈ আছে (কেৱল মিডিয়া)। বাওঁ: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, সোঁ: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> বেটাৰী।"</string>
    <string name="bluetooth_battery_level_lea_support" msgid="5968584103507988820">"সংযুক্ত হৈ আছে (অডিঅ’ শ্বেয়াৰিং সমৰ্থন কৰে), <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> বেটাৰী।"</string>
+1 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -110,8 +110,7 @@
    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="8330226430756799572">"Aktiv (yalnız sol)"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="2244728507170385397">"Aktiv (yalnız sağ)"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="4294571497939983181">"Aktiv (sol və sağ)"</string>
    <!-- no translation found for bluetooth_hearing_device_ambient_error (6035857289108813878) -->
    <skip />
    <string name="bluetooth_hearing_device_ambient_error" msgid="6035857289108813878">"Ətraf mühit güncəllənmədi"</string>
    <string name="bluetooth_active_media_only_battery_level" msgid="7772517511061834073">"Aktiv (yalnız media). <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batareya."</string>
    <string name="bluetooth_active_media_only_battery_level_untethered" msgid="7444753133664620926">"Aktiv (yalnız media). Sol: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, Sağ: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g> batareya."</string>
    <string name="bluetooth_battery_level_lea_support" msgid="5968584103507988820">"Qoşulub (audio paylaşma dəstəklənir). <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> batareya."</string>
Loading