<stringname="uninstall_blocked_profile_owner"msgid="6373897407002404848">"Aquesta aplicació és necessària per al teu perfil i no es pot desinstal·lar."</string>
<stringname="uninstall_blocked_device_owner"msgid="6724602931761073901">"L\'administrador del dispositiu necessita l\'aplicació i no la pots desinstal·lar."</string>
<stringname="manage_device_administrators"msgid="3092696419363842816">"Gestiona aplicacions d\'administració del dispositiu"</string>
<stringname="install_confirm_question"msgid="7663733664476363311">"Instalar esta app?"</string>
<stringname="install_confirm_question_update"msgid="3348888852318388584">"Pretende atualizar esta app?"</string>
<stringname="install_confirm_question_update"msgid="3348888852318388584">"Quer atualizar esta app?"</string>
<stringname="install_confirm_question_update_owner_reminder"product="tablet"msgid="738046584021528374">"Atualizar esta app a partir de <xliff:gid="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>?\n\nNormalmente, esta app recebe atualizações de <xliff:gid="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. Se atualizar a partir de uma origem diferente, poderá receber futuras atualizações de qualquer origem no seu tablet. A funcionalidade da app pode sofrer alterações."</string>
<stringname="install_confirm_question_update_owner_reminder"product="tv"msgid="3056133099508550163">"Atualizar esta app a partir de <xliff:gid="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>?\n\nNormalmente, esta app recebe atualizações de <xliff:gid="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. Se atualizar a partir de uma origem diferente, poderá receber futuras atualizações de qualquer origem na sua TV. A funcionalidade da app pode sofrer alterações."</string>
<stringname="install_confirm_question_update_owner_reminder"product="default"msgid="3750986542284587290">"Atualizar esta app a partir de <xliff:gid="NEW_UPDATE_OWNER">%1$s</xliff:g>?\n\nNormalmente, esta app recebe atualizações de <xliff:gid="EXISTING_UPDATE_OWNER">%2$s</xliff:g>. Se atualizar a partir de uma fonte diferente, poderá receber futuras atualizações de qualquer fonte no seu telemóvel. A funcionalidade da app pode sofrer alterações."</string>
<stringname="uninstall_activity_text"msgid="1928194674397770771">"<xliff:gid="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> faz parte da seguinte app:"</string>
<stringname="uninstall_application_text"msgid="3816830743706143980">"Desinstalar esta app?"</string>
<stringname="uninstall_application_text_all_users"msgid="575491774380227119">"Pretende desinstalar esta app para "<b>"todos"</b>" os utilizadores? A app e os respetivos dados serão removidos de "<b>"todos"</b>" os utilizadores do dispositivo."</string>
<stringname="uninstall_application_text_user"msgid="498072714173920526">"Pretende desinstalar esta app para o utilizador <xliff:gid="USERNAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<stringname="uninstall_application_text_all_users"msgid="575491774380227119">"Quer desinstalar esta app para "<b>"todos"</b>" os utilizadores? A app e os respetivos dados serão removidos de "<b>"todos"</b>" os utilizadores do dispositivo."</string>
<stringname="uninstall_application_text_user"msgid="498072714173920526">"Quer desinstalar esta app para o utilizador <xliff:gid="USERNAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<stringname="uninstall_application_text_current_user_work_profile"msgid="8788387739022366193">"Quer desinstalar esta app do seu perfil de trabalho?"</string>
<stringname="uninstall_update_text"msgid="863648314632448705">"Pretende substituir esta app pela versão de fábrica? Todos os dados são removidos."</string>
<stringname="uninstall_update_text_multiuser"msgid="8992883151333057227">"Pretende substituir esta app pela versão de fábrica? Todos os dados são removidos. Esta ação afeta todos os utilizadores deste dispositivo, incluindo os que têm perfis de trabalho."</string>
<stringname="uninstall_update_text"msgid="863648314632448705">"Quer substituir esta app pela versão de fábrica? Todos os dados são removidos."</string>
<stringname="uninstall_update_text_multiuser"msgid="8992883151333057227">"Quer substituir esta app pela versão de fábrica? Todos os dados são removidos. Esta ação afeta todos os utilizadores deste dispositivo, incluindo os que têm perfis de trabalho."</string>
<stringname="uninstall_keep_data"msgid="7002379587465487550">"Manter <xliff:gid="SIZE">%1$s</xliff:g> de dados da app."</string>
<stringname="uninstall_application_text_current_user_clone_profile"msgid="835170400160011636">"Quer apagar esta app?"</string>
<stringname="uninstall_application_text_with_clone_instance"msgid="6944473334273349036">"Quer desinstalar esta app? O clone de <xliff:gid="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> também vai ser apagado."</string>