Core: TA translations

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!--

     Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");

     you may not use this file except in compliance with the License.

     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software

     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="profileNameDefault">"முன்னிருப்பு"</string>

    <string name="profileNameWork">"வேலை"</string>

    <string name="profileNameHome">"வீடு"</string>

    <string name="profileNameSilent">"மௌனம்"</string>

    <string name="profileNameNight">"இரவு"</string>

    <string name="profileNameAutomobile">"வண்டி"</string>

    <string name="profileGroupPhone">"தொலைபேசி"</string>

    <string name="profileGroupCalendar">"நாட்காட்டி"</string>

    <string name="profileGroupGmail">"ஜிமெயில்"</string>

    <string name="profileGroupEmail">"மின்னஞ்சல்"</string>

    <string name="profileGroupSMS">"எஸ்எம்எஸ்"</string>

    <string name="wildcardProfile">"மற்றவை"</string>

    <string name="global_action_screenshot">"திரைப்பிடிப்பு"</string>

    <string name="global_actions_toggle_expanded_desktop_mode">"விரிவாக்கப்பட்ட மேசைத்தளம்"</string>

    <string name="global_actions_expanded_desktop_mode_on_status">"இயக்கப்பட்டது"</string>

    <string name="global_actions_expanded_desktop_mode_off_status">"முடக்கப்பட்டது"</string>

    <string name="reboot_system" product="tablet">"கைக்கணினி மறுதொடக்கம் செய்யவும்."</string>

    <string name="reboot_system" product="default">"தொலைபேசி மறுதொடக்கம் செய்யவும்."</string>

    <string name="reboot_reboot">"மறுதொடக்கம்"</string>

    <string name="reboot_recovery">"மீட்பு (ரெகவரி)"</string>

    <string name="reboot_bootloader">"துவக்க ஏற்றி"</string>

    <string name="reboot_bootmenu">"துவக்க மெனு"</string>

    <string name="reboot_fastboot">"வேகதுவக்கி"</string>

    <string name="reboot_download">"பதிவிறக்கம்"</string>

    <string name="reboot_progress">"மீண்டும் துவக்க\u2026"</string>

    <string name="reboot_confirm" product="tablet">"உங்கள் கைக்கணினி மீண்டும் துவக்கபடும்."</string>

    <string name="reboot_confirm" product="default">"உங்கள் தொலைபேசி மீண்டும் துவக்கபடும்."</string>

    <string name="permlab_preventpower">"ஆற்றல் பொத்தானை தடுக்க"</string>

    <string name="permdesc_preventpower">"பயன்பாட்டை ஆற்றல் பொத்தானை புறக்கணிக்க அனுமதிக்கும்"</string>

    <string name="permlab_sendMockSms">"போலி எஸ்எம்எஸ் அனுப்பவும்"</string>

    <string name="permdesc_sendMockSms">"பயன்பாட்டை போலி எஸ்எம்எஸ் அனுப்ப அனுமதிக்கிறது. இந்த ஒரு பயன்பாட்டை நம்பகமான பயன்பாடுகள் எஸ்எம்எஸ் அனுப்ப அனுமதிக்கிறது. தீங்கிழைக்கும் பயன்பாடுகள் தொடர்ந்து செய்திகளை அனுப்பி சாதனம் அறிவித்தல் அமைப்பை பூட்ட மற்றும் பயனரை இடையூறு செய்ய  முடியும்."</string>

    <string name="storage_sd_dock_card">"எஸ்டி அட்டையை இணைக்கவும்"</string>

    <string name="app_killed_message">"பயன்பாடு கொல்லப்பட்டது"</string>

    <string name="global_action_reboot">"மறுதொடக்கம்"</string>

    <string name="global_action_choose_profile">"சுயவிவரம்"</string>

    <string name="toast_rotation_unlocked">"திரை சுழற்சி திறக்கப்பட்டது."</string>

    <string name="toast_rotation_locked">"திரை சுழற்சி பூட்டப்பட்டுள்ளது."</string>

    <string name="stylus_app_not_installed">"%s நிறுவப்படவில்லை"</string>

    <string name="permlab_changePrivacyGuardState">"தனியுரிமை பாதுகாப்பு செயல்படுத்த அல்லது செயல்நீக்க"</string>

    <string name="permdesc_changePrivacyGuardState">"பயன்பாட்டை மற்றொரு பயன்பாடு தனியுரிமை பாதுகாப்பு கொண்டு இயங்குமா என்பதை மாற்ற அனுமதிக்கிறது. ஒரு பயன்பாடு தனியுரிமை பாதுகாப்பு கொண்டு இயங்கும் போது, இது போன்ற தொடர்புகள், அழைப்பு பதிவுகள், மற்றும் செய்திகள் போன்ற தனிப்பட்ட தரவுக்கான அணுகல் இருக்காது."</string>

    <string name="privacy_guard_notification">"தனியுரிமை பாதுகாப்பு செயலில்"</string>

    <string name="privacy_guard_notification_detail"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> தனிப்பட்ட தரவை அணுக முடியாது</string>

    <string name="profile_picker_title">"சுயவிவரங்கள்"</string>

    <string name="profile_none">"இவற்றில் எதுவுமில்லை"</string>

    <string name="perf_profile_pwrsv">"சக்தி சேமிப்பு"</string>

    <string name="perf_profile_bal">"சமப்படுத்தப்பட்ட"</string>

    <string name="perf_profile_perf">"செயல்திறன்"</string>

    <string name="permlab_interceptSmsSent">"வெளியேறும் எஸ்எம்எஸ் ஐ இடைமறி"</string>

    <string name="permdesc_interceptSmsSent">"இது பயன்பாட்டை வெளியேறும் எஸ்எம்எஸ் ஐ இடைமறிக்க அனுமதிக்கிறது. தீங்கிழைக்கும் பயன்பாடுகள் வெளியேறும் எஸ்எம்எஸ் ஐ தடுக்க இதை பயன்படுத்தலாம்."</string>

    <string name="permlab_resetBatteryStats">"மின்கலவடுக்கு புள்ளிவிவரங்களை மீட்டமைக்கவும்"</string>

    <string name="permdesc_resetBatteryStats">"பயன்பாட்டை தற்போதைய கீழ்நிலை மின்கலவடுக்கு செலவழிவு தரவை மீட்டமைக்க அனுமதிக்கிறது."</string>

    <string name="immersive_mode_confirmation_bottom">"முழு திரையிலிருந்து வெளியேற கீழே இருந்து தேய்க்கவும்."</string>

</resources>

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"

    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="numeric_date_template">"%s-%s-%s"</string>

    <string name="month_day_year">%-e %B %Y</string>

    <string name="time_of_day">%-l:%M:%S %p</string>

    <string name="date_and_time">%-l:%M:%S %p %d-%m-%Y</string>

    <string name="date_time">%2$s %1$s</string>

</resources>