Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 7624f83e authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I0b8388fc58e986f9f77303e7b46b7353a71d26b1
parent 57601b54
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -435,6 +435,8 @@
    <string name="hearing_devices_ambient_unmute" msgid="2187938085943876814">"Ontdemp omgewing"</string>
    <string name="hearing_devices_tools_label" msgid="1929081464316074476">"Nutsgoed"</string>
    <string name="quick_settings_hearing_devices_live_caption_title" msgid="1054814050932225451">"Intydse Onderskrifte"</string>
    <!-- no translation found for hearing_devices_settings_button (999474385481812222) -->
    <skip />
    <string name="quick_settings_notes_label" msgid="1028004078001002623">"Nota"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_title" msgid="563796653825944944">"Deblokkeer toestelmikrofoon?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_camera_dialog_title" msgid="8807639852654305227">"Deblokkeer toestelkamera?"</string>
@@ -907,7 +909,8 @@
    <string name="system_multitasking_rhs" msgid="8779289852395243004">"Gebruik verdeelde skerm met app aan die regterkant"</string>
    <string name="system_multitasking_lhs" msgid="7348595296208696452">"Gebruik verdeelde skerm met app aan die linkerkant"</string>
    <string name="system_multitasking_full_screen" msgid="4221409316059910349">"Gebruik volskerm"</string>
    <string name="system_multitasking_desktop_view" msgid="8829838918507805921">"Gebruik rekenaaraansig"</string>
    <!-- no translation found for system_multitasking_desktop_view (8871367687089347180) -->
    <skip />
    <string name="system_multitasking_splitscreen_focus_rhs" msgid="3838578650313318508">"Skakel oor na app regs of onder terwyl jy verdeelde skerm gebruik"</string>
    <string name="system_multitasking_splitscreen_focus_lhs" msgid="3164261844398662518">"Skakel oor na app links of bo terwyl jy verdeelde skerm gebruik"</string>
    <string name="system_multitasking_replace" msgid="7410071959803642125">"Tydens verdeelde skerm: verplaas ’n app van een skerm na ’n ander"</string>
+4 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -435,6 +435,8 @@
    <string name="hearing_devices_ambient_unmute" msgid="2187938085943876814">"በዙሪያ ያሉትን ድምፅ-ከል አንሳ"</string>
    <string name="hearing_devices_tools_label" msgid="1929081464316074476">"መሣሪያዎች"</string>
    <string name="quick_settings_hearing_devices_live_caption_title" msgid="1054814050932225451">"የቀጥታ መግለጫ ጽሑፍ"</string>
    <!-- no translation found for hearing_devices_settings_button (999474385481812222) -->
    <skip />
    <string name="quick_settings_notes_label" msgid="1028004078001002623">"ማስታወሻ"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_title" msgid="563796653825944944">"የመሣሪያ ማይክሮፎን እገዳ ይነሳ?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_camera_dialog_title" msgid="8807639852654305227">"የመሣሪያ ካሜራ እገዳ ይነሳ?"</string>
@@ -907,7 +909,8 @@
    <string name="system_multitasking_rhs" msgid="8779289852395243004">"መተግበሪያ በስተቀኝ ላይ ሆኖ የተከፈለ ማያ ገፅን ይጠቀሙ"</string>
    <string name="system_multitasking_lhs" msgid="7348595296208696452">"መተግበሪያ በስተግራ ላይ ሆኖ የተከፈለ ማያ ገፅን ይጠቀሙ"</string>
    <string name="system_multitasking_full_screen" msgid="4221409316059910349">"ሙሉ ገፅ ዕይታን ይጠቀሙ"</string>
    <string name="system_multitasking_desktop_view" msgid="8829838918507805921">"የዴስክቶፕ ዕይታ ይጠቀሙ"</string>
    <!-- no translation found for system_multitasking_desktop_view (8871367687089347180) -->
    <skip />
    <string name="system_multitasking_splitscreen_focus_rhs" msgid="3838578650313318508">"የተከፈለ ማያ ገጽን ሲጠቀሙ በቀኝ ወይም ከታች ወዳለ መተግበሪያ ይቀይሩ"</string>
    <string name="system_multitasking_splitscreen_focus_lhs" msgid="3164261844398662518">"የተከፈለ ማያ ገጽን ሲጠቀሙ በቀኝ ወይም ከላይ ወዳለ መተግበሪያ ይቀይሩ"</string>
    <string name="system_multitasking_replace" msgid="7410071959803642125">"በተከፈለ ማያ ገጽ ወቅት፡- መተግበሪያን ከአንዱ ወደ ሌላው ተካ"</string>
+7 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -423,18 +423,17 @@
    <string name="hearing_devices_ambient_label" msgid="629440938614895797">"الأصوات المحيطة"</string>
    <string name="hearing_devices_ambient_control_left" msgid="3586965448230412600">"اليسرى"</string>
    <string name="hearing_devices_ambient_control_right" msgid="6192137602448918383">"اليمنى"</string>
    <!-- no translation found for hearing_devices_ambient_control_description (3663947879732939509) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hearing_devices_ambient_control_left_description (4440988622896213511) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for hearing_devices_ambient_control_right_description (2230461103493378003) -->
    <skip />
    <string name="hearing_devices_ambient_control_description" msgid="3663947879732939509">"الأصوات المحيطة"</string>
    <string name="hearing_devices_ambient_control_left_description" msgid="4440988622896213511">"الأصوات المحيطة بالجهة اليسرى"</string>
    <string name="hearing_devices_ambient_control_right_description" msgid="2230461103493378003">"الأصوات المحيطة بالجهة اليمنى"</string>
    <string name="hearing_devices_ambient_expand_controls" msgid="2131816068187709200">"توسيع لوحة التحكّم الموحّدة إلى عناصر تحكُّم منفصلة على اليسار واليمين"</string>
    <string name="hearing_devices_ambient_collapse_controls" msgid="2261097656446201581">"تصغير عناصر التحكّم في الصوت إلى لوحة تحكُّم موحّدة"</string>
    <string name="hearing_devices_ambient_mute" msgid="1836882837647429416">"كتم الأصوات المحيطة"</string>
    <string name="hearing_devices_ambient_unmute" msgid="2187938085943876814">"إعادة الأصوات المحيطة"</string>
    <string name="hearing_devices_tools_label" msgid="1929081464316074476">"الأدوات"</string>
    <string name="quick_settings_hearing_devices_live_caption_title" msgid="1054814050932225451">"النسخ النصي التلقائي"</string>
    <!-- no translation found for hearing_devices_settings_button (999474385481812222) -->
    <skip />
    <string name="quick_settings_notes_label" msgid="1028004078001002623">"ملاحظات"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_title" msgid="563796653825944944">"هل تريد إزالة حظر ميكروفون الجهاز؟"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_camera_dialog_title" msgid="8807639852654305227">"هل تريد إزالة حظر كاميرا الجهاز؟"</string>
@@ -907,7 +906,8 @@
    <string name="system_multitasking_rhs" msgid="8779289852395243004">"استخدام \"وضع تقسيم الشاشة\" مع تثبيت التطبيق على اليمين"</string>
    <string name="system_multitasking_lhs" msgid="7348595296208696452">"استخدام \"وضع تقسيم الشاشة\" مع تثبيت التطبيق على اليسار"</string>
    <string name="system_multitasking_full_screen" msgid="4221409316059910349">"استخدام وضع ملء الشاشة"</string>
    <string name="system_multitasking_desktop_view" msgid="8829838918507805921">"استخدام وضع العرض المخصّص للكمبيوتر المكتبي"</string>
    <!-- no translation found for system_multitasking_desktop_view (8871367687089347180) -->
    <skip />
    <string name="system_multitasking_splitscreen_focus_rhs" msgid="3838578650313318508">"التبديل إلى التطبيق على اليسار أو الأسفل أثناء استخدام \"تقسيم الشاشة\""</string>
    <string name="system_multitasking_splitscreen_focus_lhs" msgid="3164261844398662518">"التبديل إلى التطبيق على اليمين أو الأعلى أثناء استخدام \"تقسيم الشاشة\""</string>
    <string name="system_multitasking_replace" msgid="7410071959803642125">"استبدال تطبيق بآخر في وضع \"تقسيم الشاشة\""</string>
+4 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -435,6 +435,8 @@
    <string name="hearing_devices_ambient_unmute" msgid="2187938085943876814">"আশ-পাশৰ ধ্বনি আনমিউট কৰক"</string>
    <string name="hearing_devices_tools_label" msgid="1929081464316074476">"সঁজুলি"</string>
    <string name="quick_settings_hearing_devices_live_caption_title" msgid="1054814050932225451">"লাইভ কেপশ্বন"</string>
    <!-- no translation found for hearing_devices_settings_button (999474385481812222) -->
    <skip />
    <string name="quick_settings_notes_label" msgid="1028004078001002623">"টোকা"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_title" msgid="563796653825944944">"ডিভাইচৰ মাইক্ৰ\'ফ\'ন অৱৰোধৰ পৰা আঁতৰাবনে?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_camera_dialog_title" msgid="8807639852654305227">"ডিভাইচৰ কেমেৰা অৱৰোধৰ পৰা আঁতৰাবনে?"</string>
@@ -907,7 +909,8 @@
    <string name="system_multitasking_rhs" msgid="8779289852395243004">"সোঁফালে থকা এপ্‌টোৰ সৈতে বিভাজিত স্ক্ৰীন ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="system_multitasking_lhs" msgid="7348595296208696452">"বাওঁফালে থকা এপ্‌টোৰ সৈতে বিভাজিত স্ক্ৰীন ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="system_multitasking_full_screen" msgid="4221409316059910349">"পূৰ্ণ স্ক্ৰীন ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="system_multitasking_desktop_view" msgid="8829838918507805921">"ডেস্কটপ ভিউ ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <!-- no translation found for system_multitasking_desktop_view (8871367687089347180) -->
    <skip />
    <string name="system_multitasking_splitscreen_focus_rhs" msgid="3838578650313318508">"বিভাজিত স্ক্ৰীন ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত সোঁফালে অথবা তলত থকা এপলৈ সলনি কৰক"</string>
    <string name="system_multitasking_splitscreen_focus_lhs" msgid="3164261844398662518">"বিভাজিত স্ক্ৰীন ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত বাওঁফালে অথবা ওপৰত থকা এপলৈ সলনি কৰক"</string>
    <string name="system_multitasking_replace" msgid="7410071959803642125">"বিভাজিত স্ক্ৰীনৰ ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত: কোনো এপ্ এখন স্ক্ৰীনৰ পৰা আনখনলৈ নিয়ক"</string>
+4 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -435,6 +435,8 @@
    <string name="hearing_devices_ambient_unmute" msgid="2187938085943876814">"Ətraf mühiti səssiz rejimdən çıxarın"</string>
    <string name="hearing_devices_tools_label" msgid="1929081464316074476">"Alətlər"</string>
    <string name="quick_settings_hearing_devices_live_caption_title" msgid="1054814050932225451">"Canlı Altyazı"</string>
    <!-- no translation found for hearing_devices_settings_button (999474385481812222) -->
    <skip />
    <string name="quick_settings_notes_label" msgid="1028004078001002623">"Qeyd"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_title" msgid="563796653825944944">"Cihaz mikrofonu blokdan çıxarılsın?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_camera_dialog_title" msgid="8807639852654305227">"Cihaz kamerası blokdan çıxarılsın?"</string>
@@ -907,7 +909,8 @@
    <string name="system_multitasking_rhs" msgid="8779289852395243004">"Tətbiq sağda olmaqla bölünmüş ekranı istifadə edin"</string>
    <string name="system_multitasking_lhs" msgid="7348595296208696452">"Tətbiq solda olmaqla bölünmüş ekranı istifadə edin"</string>
    <string name="system_multitasking_full_screen" msgid="4221409316059910349">"Tam ekrandan istifadə edin"</string>
    <string name="system_multitasking_desktop_view" msgid="8829838918507805921">"Masaüstü görünüşdən istifadə edin"</string>
    <!-- no translation found for system_multitasking_desktop_view (8871367687089347180) -->
    <skip />
    <string name="system_multitasking_splitscreen_focus_rhs" msgid="3838578650313318508">"Bölünmüş ekran istifadə edərkən sağda və ya aşağıda tətbiqə keçin"</string>
    <string name="system_multitasking_splitscreen_focus_lhs" msgid="3164261844398662518">"Bölünmüş ekran istifadə edərkən solda və ya yuxarıda tətbiqə keçin"</string>
    <string name="system_multitasking_replace" msgid="7410071959803642125">"Bölünmüş ekran rejimində: tətbiqi birindən digərinə dəyişin"</string>
Loading