Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 754ba9c7 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents d00aeb9b ac58f8d9
Loading
Loading
Loading
Loading
+12 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -537,7 +537,8 @@
    <string name="permdesc_imagesWrite" msgid="5195054463269193317">"Laat die program toe om jou fotoversameling te wysig."</string>
    <string name="permlab_mediaLocation" msgid="7368098373378598066">"lees liggings in jou mediaversameling"</string>
    <string name="permdesc_mediaLocation" msgid="597912899423578138">"Laat die program toe om liggings in jou mediaversameling te lees."</string>
    <string name="biometric_dialog_default_title" msgid="5284880398508155088">"Verifieer dat dit jy is"</string>
    <!-- no translation found for biometric_dialog_default_title (55026799173208210) -->
    <skip />
    <string name="biometric_error_hw_unavailable" msgid="2494077380540615216">"Biometriese hardeware is nie beskikbaar nie"</string>
    <string name="biometric_error_user_canceled" msgid="6732303949695293730">"Stawing is gekanselleer"</string>
    <string name="biometric_not_recognized" msgid="5106687642694635888">"Nie herken nie"</string>
@@ -1793,10 +1794,8 @@
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"Opgedateer deur jou administrateur"</string>
    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"Uitgevee deur jou administrateur"</string>
    <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"OK"</string>
    <!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (5997766757551917769) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_saver_description (8587408568232177204) -->
    <skip />
    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="5997766757551917769">"Batterybespaarder doen die volgende om die batterylewe te verleng:\n\n•Skakel Donkertema aan\n•Skakel agtergrondaktiwiteit, sommige visuele effekte en ander kenmerke, soos \"Ok Google\", af of beperk hulle\n\n"<annotation id="url">"Kom meer te wete"</annotation></string>
    <string name="battery_saver_description" msgid="8587408568232177204">"Batterybespaarder doen die volgende om batterylewe te verleng:\n\n•Skakel Donkertema aan\n•Skakel agtergrondaktiwiteit, sommige visuele effekte en ander kenmerke, soos \"Ok Google\", af of beperk hulle"</string>
    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"Databespaarder verhoed sommige programme om data in die agtergrond te stuur of te aanvaar om datagebruik te help verminder. \'n Program wat jy tans gebruik kan by data ingaan, maar sal dit dalk minder gereeld doen. Dit kan byvoorbeeld beteken dat prente nie wys totdat jy op hulle tik nie."</string>
    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"Skakel Databespaarder aan?"</string>
    <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"Skakel aan"</string>
@@ -2043,15 +2042,13 @@
    <string name="accessibility_system_action_power_dialog_label" msgid="8095341821683910781">"Kragdialoog"</string>
    <string name="accessibility_system_action_lock_screen_label" msgid="5484190691945563838">"Sluitskerm"</string>
    <string name="accessibility_system_action_screenshot_label" msgid="3581566515062741676">"Skermkiekie"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_system_action_accessibility_button_label (5941347017132886642) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_system_action_accessibility_button_chooser_label (6973618519666227981) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_system_action_on_screen_a11y_shortcut_label" msgid="8488701469459210309">"Toeganklikheidkortpad op skerm"</string>
    <string name="accessibility_system_action_on_screen_a11y_shortcut_chooser_label" msgid="1057878690209817886">"Toeganklikheidkortpadkieser op skerm"</string>
    <string name="accessibility_system_action_hardware_a11y_shortcut_label" msgid="5764644187715255107">"Toeganklikheidkortpad"</string>
    <string name="accessibility_freeform_caption" msgid="8377519323496290122">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> se onderskrifbalk."</string>
    <string name="as_app_forced_to_restricted_bucket" msgid="8233871289353898964">"<xliff:g id="PACKAGE_NAME">%1$s</xliff:g> is in die BEPERK-groep geplaas"</string>
    <string name="conversation_single_line_name_display" msgid="8958948312915255999">"<xliff:g id="SENDER_NAME">%1$s</xliff:g>:"</string>
    <!-- no translation found for conversation_single_line_image_placeholder (6983271082911936900) -->
    <skip />
    <string name="conversation_single_line_image_placeholder" msgid="6983271082911936900">"het \'n prent gestuur"</string>
    <string name="conversation_title_fallback_one_to_one" msgid="1980753619726908614">"Gesprek"</string>
    <string name="conversation_title_fallback_group_chat" msgid="456073374993104303">"Groepsgesprek"</string>
    <string name="unread_convo_overflow" msgid="920517615597353833">"<xliff:g id="MAX_UNREAD_COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>
@@ -2181,4 +2178,8 @@
    <string name="PERSOSUBSTATE_SIM_ICCID_SUCCESS" msgid="8058678548991999545">"ICCID-ontsluiting suksesvol."</string>
    <string name="PERSOSUBSTATE_SIM_IMPI_SUCCESS" msgid="2545608067978550571">"IMPI-ontsluiting suksesvol."</string>
    <string name="PERSOSUBSTATE_SIM_NS_SP_SUCCESS" msgid="4352382949744625007">"Netwerksubstel se diensverskafferontsluiting suksesvol."</string>
    <string name="config_pdp_reject_dialog_title" msgid="4072057179246785727"></string>
    <string name="config_pdp_reject_user_authentication_failed" msgid="4531693033885744689"></string>
    <string name="config_pdp_reject_service_not_subscribed" msgid="8190338397128671588"></string>
    <string name="config_pdp_reject_multi_conn_to_same_pdn_not_allowed" msgid="6024904218067254186"></string>
</resources>
+12 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -537,7 +537,8 @@
    <string name="permdesc_imagesWrite" msgid="5195054463269193317">"መተግበሪያው የፎቶ ስብስብዎን እንዲቀይረው ያስችለዋል።"</string>
    <string name="permlab_mediaLocation" msgid="7368098373378598066">"አካባቢዎችን ከሚዲያ ስብስብዎ ማንበብ"</string>
    <string name="permdesc_mediaLocation" msgid="597912899423578138">"መተግበሪያው አካባቢዎችን ከሚዲያ ስብስብዎ እንዲያነብብ ያስችለዋል።"</string>
    <string name="biometric_dialog_default_title" msgid="5284880398508155088">"እርስዎን መሆንዎን ያረጋግጡ"</string>
    <!-- no translation found for biometric_dialog_default_title (55026799173208210) -->
    <skip />
    <string name="biometric_error_hw_unavailable" msgid="2494077380540615216">"ባዮሜትራዊ ሃርድዌር አይገኝም"</string>
    <string name="biometric_error_user_canceled" msgid="6732303949695293730">"ማረጋገጥ ተሰርዟል"</string>
    <string name="biometric_not_recognized" msgid="5106687642694635888">"አልታወቀም"</string>
@@ -1793,10 +1794,8 @@
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"በእርስዎ አስተዳዳሪ ተዘምኗል"</string>
    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"በእርስዎ አስተዳዳሪ ተሰርዟል"</string>
    <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"እሺ"</string>
    <!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (5997766757551917769) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_saver_description (8587408568232177204) -->
    <skip />
    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="5997766757551917769">"የባትሪ ዕድሜን ለማራዘም፣ የባትሪ ቆጣቢ፦\n\n•ጨለማ ገጽታን ያበራል\n•የበስተጀርባ እንቅስቃሴን፣ አንዳንድ የሚታዩ ማሳመሪያዎችን፣ እና ሌሎች እንደ «Hey Google» ያሉ ባህሪያትን ያጠፋል ወይም ይገድባል\n\n"<annotation id="url">"የበለጠ ለመረዳት"</annotation></string>
    <string name="battery_saver_description" msgid="8587408568232177204">"የባትሪ ዕድሜን ለማራዘም፣ የባትሪ ቆጣቢ፦\n\n•ጨለማ ገጽታን ያበራል\n•የበስተጀርባ እንቅስቃሴን፣ አንዳንድ የሚታዩ ማሳመሪያዎችን፣ እና ሌሎች እንደ «Hey Google» ያሉ ባህሪያትን ያጠፋል ወይም ይገድባል"</string>
    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"የውሂብ አጠቃቀም እንዲቀንስ ለማገዝ ውሂብ ቆጣቢ አንዳንድ መተግበሪያዎች ከበስተጀርባ ሆነው ውሂብ እንዳይልኩ ወይም እንዳይቀበሉ ይከለክላቸዋል። በአሁኑ ጊዜ እየተጠቀሙበት ያለ መተግበሪያ ውሂብ ሊደርስ ይችላል፣ ነገር ግን ባነሰ ተደጋጋሚነት ሊሆን ይችላል። ይሄ ማለት ለምሳሌ ምስሎችን መታ እስኪያደርጓቸው ድረስ ላይታዩ ይችላሉ ማለት ነው።"</string>
    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"ውሂብ ቆጣቢ ይጥፋ?"</string>
    <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"አብራ"</string>
@@ -2043,15 +2042,13 @@
    <string name="accessibility_system_action_power_dialog_label" msgid="8095341821683910781">"የኃይል መገናኛ"</string>
    <string name="accessibility_system_action_lock_screen_label" msgid="5484190691945563838">"የማያ ገጽ ቁልፍ"</string>
    <string name="accessibility_system_action_screenshot_label" msgid="3581566515062741676">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_system_action_accessibility_button_label (5941347017132886642) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_system_action_accessibility_button_chooser_label (6973618519666227981) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_system_action_on_screen_a11y_shortcut_label" msgid="8488701469459210309">"የማያ ገጽ ላይ ተደራሽነት አቋራጭ"</string>
    <string name="accessibility_system_action_on_screen_a11y_shortcut_chooser_label" msgid="1057878690209817886">"የማያ ገጽ ላይ ተደራሽነት አቋራጭ መራጭ"</string>
    <string name="accessibility_system_action_hardware_a11y_shortcut_label" msgid="5764644187715255107">"የተደራሽነት አቋራጭ"</string>
    <string name="accessibility_freeform_caption" msgid="8377519323496290122">"የ<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> የሥዕል ገላጭ ጽሑፍ አሞሌ።"</string>
    <string name="as_app_forced_to_restricted_bucket" msgid="8233871289353898964">"<xliff:g id="PACKAGE_NAME">%1$s</xliff:g> ወደ የRESTRICTED ባልዲ ተከትቷል"</string>
    <string name="conversation_single_line_name_display" msgid="8958948312915255999">"<xliff:g id="SENDER_NAME">%1$s</xliff:g>፦"</string>
    <!-- no translation found for conversation_single_line_image_placeholder (6983271082911936900) -->
    <skip />
    <string name="conversation_single_line_image_placeholder" msgid="6983271082911936900">"አንድ ምስል ልከዋል"</string>
    <string name="conversation_title_fallback_one_to_one" msgid="1980753619726908614">"ውይይት"</string>
    <string name="conversation_title_fallback_group_chat" msgid="456073374993104303">"የቡድን ውይይት"</string>
    <string name="unread_convo_overflow" msgid="920517615597353833">"<xliff:g id="MAX_UNREAD_COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>
@@ -2181,4 +2178,8 @@
    <string name="PERSOSUBSTATE_SIM_ICCID_SUCCESS" msgid="8058678548991999545">"የICCID መክፈቻ ስኬታማ ነበረ።"</string>
    <string name="PERSOSUBSTATE_SIM_IMPI_SUCCESS" msgid="2545608067978550571">"የIMPI መክፈቻ ስኬታማ ነበረ።"</string>
    <string name="PERSOSUBSTATE_SIM_NS_SP_SUCCESS" msgid="4352382949744625007">"የአውታረ መረብ ንኡስ ስብስብ አገልግሎት አቅራቢ መክፈቻ ስኬታማ ነበረ።"</string>
    <string name="config_pdp_reject_dialog_title" msgid="4072057179246785727"></string>
    <string name="config_pdp_reject_user_authentication_failed" msgid="4531693033885744689"></string>
    <string name="config_pdp_reject_service_not_subscribed" msgid="8190338397128671588"></string>
    <string name="config_pdp_reject_multi_conn_to_same_pdn_not_allowed" msgid="6024904218067254186"></string>
</resources>
+16 −18
Original line number Diff line number Diff line
@@ -209,12 +209,9 @@
    <string name="factory_reset_warning" msgid="6858705527798047809">"سيتم محو بيانات جهازك."</string>
    <string name="factory_reset_message" msgid="2657049595153992213">"تعذّر استخدام تطبيق المشرف. سيتم محو بيانات جهازك الآن.\n\nإذا كانت لديك أسئلة، اتصل بمشرف مؤسستك."</string>
    <string name="printing_disabled_by" msgid="3517499806528864633">"تم إيقاف الطباعة بواسطة <xliff:g id="OWNER_APP">%s</xliff:g>."</string>
    <!-- no translation found for personal_apps_suspension_title (7561416677884286600) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for personal_apps_suspension_text (6115455688932935597) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for personal_apps_suspension_tomorrow_text (6322541302153673994) -->
    <skip />
    <string name="personal_apps_suspension_title" msgid="7561416677884286600">"تفعيل الملف الشخصي للعمل"</string>
    <string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"تم حظر تطبيقاتك الشخصية إلى أن تفعِّل ملفك الشخصي للعمل."</string>
    <string name="personal_apps_suspension_tomorrow_text" msgid="6322541302153673994">"سيتم حظر تطبيقاتك الشخصية غدًا."</string>
    <string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="4278188538997940785">"تفعيل الملف الشخصي للعمل"</string>
    <string name="me" msgid="6207584824693813140">"أنا"</string>
    <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"خيارات الجهاز اللوحي"</string>
@@ -552,7 +549,8 @@
    <string name="permdesc_imagesWrite" msgid="5195054463269193317">"للسماح للتطبيق بتعديل مجموعة صورك."</string>
    <string name="permlab_mediaLocation" msgid="7368098373378598066">"قراءة المواقع من مجموعة الوسائط التابعة لك"</string>
    <string name="permdesc_mediaLocation" msgid="597912899423578138">"للسماح للتطبيق بقراءة المواقع من مجموعة الوسائط التابعة لك."</string>
    <string name="biometric_dialog_default_title" msgid="5284880398508155088">"إثبات هويتك"</string>
    <!-- no translation found for biometric_dialog_default_title (55026799173208210) -->
    <skip />
    <string name="biometric_error_hw_unavailable" msgid="2494077380540615216">"معدّات المقاييس الحيوية غير متاحة."</string>
    <string name="biometric_error_user_canceled" msgid="6732303949695293730">"تم إلغاء المصادقة."</string>
    <string name="biometric_not_recognized" msgid="5106687642694635888">"لم يتم التعرف عليها."</string>
@@ -1888,10 +1886,8 @@
    <string name="package_updated_device_owner" msgid="7560272363805506941">"تم التحديث بواسطة المشرف"</string>
    <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2292335928930293023">"تم الحذف بواسطة المشرف"</string>
    <string name="confirm_battery_saver" msgid="5247976246208245754">"حسنًا"</string>
    <!-- no translation found for battery_saver_description_with_learn_more (5997766757551917769) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for battery_saver_description (8587408568232177204) -->
    <skip />
    <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="5997766757551917769">"لإطالة عمر البطارية، تعمل \"توفير شحن البطارية\" على:\n\n• تفعيل \"المظهر الداكن\"\n• إيقاف أو تقييد النشاط في الخلفية وبعض التأثيرات المرئية والميزات الأخرى، مثل \"Ok Google\".\n\n"<annotation id="url">"مزيد من المعلومات"</annotation></string>
    <string name="battery_saver_description" msgid="8587408568232177204">"لإطالة عمر البطارية، تعمل ميزة \"توفير شحن البطارية\" على:\n\n• تفعيل \"المظهر الداكن\"\n• إيقاف أو تقييد النشاط في الخلفية وبعض التأثيرات المرئية والميزات الأخرى، مثل \"Ok Google\"."</string>
    <string name="data_saver_description" msgid="4995164271550590517">"للمساعدة في خفض استخدام البيانات، تمنع ميزة \"توفير البيانات\" بعض التطبيقات من إرسال البيانات وتلقّيها في الخلفية. يمكن للتطبيقات المتاحة لديك الآن استخدام البيانات، ولكن لا يمكنها الإكثار من ذلك. وهذا يعني أن الصور مثلاً لا تظهر حتى تنقر عليها."</string>
    <string name="data_saver_enable_title" msgid="7080620065745260137">"هل تريد تفعيل توفير البيانات؟"</string>
    <string name="data_saver_enable_button" msgid="4399405762586419726">"تفعيل"</string>
@@ -2020,7 +2016,7 @@
    <string name="app_suspended_default_message" msgid="6451215678552004172">"التطبيق <xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> غير متاح الآن، وهو مُدار بواسطة <xliff:g id="APP_NAME_1">%2$s</xliff:g>."</string>
    <string name="app_suspended_more_details" msgid="211260942831587014">"مزيد من المعلومات"</string>
    <string name="app_suspended_unsuspend_message" msgid="1665438589450555459">"استئناف تشغيل التطبيق"</string>
    <string name="work_mode_off_title" msgid="5503291976647976560">"تفعيل الملف الشخصي للعمل؟"</string>
    <string name="work_mode_off_title" msgid="5503291976647976560">"هل تريد تفعيل الملف الشخصي للعمل؟"</string>
    <string name="work_mode_off_message" msgid="8417484421098563803">"سيتم تفعيل تطبيقات العمل التي تستخدمها والإشعارات والبيانات وغيرها من ميزات الملف الشخصي للعمل"</string>
    <string name="work_mode_turn_on" msgid="3662561662475962285">"تفعيل"</string>
    <string name="app_blocked_title" msgid="7353262160455028160">"التطبيق غير متاح"</string>
@@ -2182,15 +2178,13 @@
    <string name="accessibility_system_action_power_dialog_label" msgid="8095341821683910781">"مربّع حوار الطاقة"</string>
    <string name="accessibility_system_action_lock_screen_label" msgid="5484190691945563838">"شاشة القفل"</string>
    <string name="accessibility_system_action_screenshot_label" msgid="3581566515062741676">"لقطة شاشة"</string>
    <!-- no translation found for accessibility_system_action_accessibility_button_label (5941347017132886642) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_system_action_accessibility_button_chooser_label (6973618519666227981) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_system_action_on_screen_a11y_shortcut_label" msgid="8488701469459210309">"اختصار أدوات تمكين الوصول على الشاشة"</string>
    <string name="accessibility_system_action_on_screen_a11y_shortcut_chooser_label" msgid="1057878690209817886">"أداة اختيار اختصارات أدوات تمكين الوصول على الشاشة"</string>
    <string name="accessibility_system_action_hardware_a11y_shortcut_label" msgid="5764644187715255107">"اختصارات أدوات تمكين الوصول"</string>
    <string name="accessibility_freeform_caption" msgid="8377519323496290122">"شريط الشرح لتطبيق <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="as_app_forced_to_restricted_bucket" msgid="8233871289353898964">"تم وضع <xliff:g id="PACKAGE_NAME">%1$s</xliff:g> في الحزمة \"محظورة\"."</string>
    <string name="conversation_single_line_name_display" msgid="8958948312915255999">"<xliff:g id="SENDER_NAME">%1$s</xliff:g>:"</string>
    <!-- no translation found for conversation_single_line_image_placeholder (6983271082911936900) -->
    <skip />
    <string name="conversation_single_line_image_placeholder" msgid="6983271082911936900">"هذا المستخدم أرسل صورة"</string>
    <string name="conversation_title_fallback_one_to_one" msgid="1980753619726908614">"محادثة"</string>
    <string name="conversation_title_fallback_group_chat" msgid="456073374993104303">"محادثة جماعية"</string>
    <string name="unread_convo_overflow" msgid="920517615597353833">"<xliff:g id="MAX_UNREAD_COUNT">%1$d</xliff:g>+"</string>
@@ -2320,4 +2314,8 @@
    <string name="PERSOSUBSTATE_SIM_ICCID_SUCCESS" msgid="8058678548991999545">"تم إلغاء قفل ICCID."</string>
    <string name="PERSOSUBSTATE_SIM_IMPI_SUCCESS" msgid="2545608067978550571">"تم إلغاء قفل IMPI."</string>
    <string name="PERSOSUBSTATE_SIM_NS_SP_SUCCESS" msgid="4352382949744625007">"تم إلغاء قفل مقدم خدمة المجموعة الفرعية للشبكة."</string>
    <string name="config_pdp_reject_dialog_title" msgid="4072057179246785727"></string>
    <string name="config_pdp_reject_user_authentication_failed" msgid="4531693033885744689"></string>
    <string name="config_pdp_reject_service_not_subscribed" msgid="8190338397128671588"></string>
    <string name="config_pdp_reject_multi_conn_to_same_pdn_not_allowed" msgid="6024904218067254186"></string>
</resources>
+12 −11

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+12 −11

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading