Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 752869a6 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I09bf93a36e77d14bac92e24b5e39f4b210a5fa5b
parent 9d2a1061
Loading
Loading
Loading
Loading
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -457,7 +457,8 @@
    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Geneutraliseer deur <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_charging_on_hold_settings_home_page" msgid="7690464049464805856">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Laaiproses is onderbreek om battery te beskerm"</string>
    <string name="power_incompatible_charging_settings_home_page" msgid="1261756225093962684">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Kontroleer tans laaibykomstigheid"</string>
    <!-- no translation found for power_incompatible_charging_settings_home_page (1322050766135126880) -->
    <skip />
    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor"</string>
    <string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"Ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor gegrond op jou gebruik"</string>
@@ -478,8 +479,7 @@
    <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> oor tot vol"</string>
    <string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g><xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> oor tot vol"</string>
    <string name="power_charging_limited" msgid="8202147604844938236">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Laaiproses word geoptimeer"</string>
    <!-- no translation found for power_charging_future_paused (1809543660923642799) -->
    <skip />
    <string name="power_charging_future_paused" msgid="1809543660923642799">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – Laai tans"</string>
    <string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Onbekend"</string>
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Laai"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Laai tans vinnig"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -457,7 +457,8 @@
    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"በ<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ተሽሯል"</string>
    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_charging_on_hold_settings_home_page" msgid="7690464049464805856">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ባትሪን ለመጠበቅ ኃይል መሙላት በይቆይ ላይ"</string>
    <string name="power_incompatible_charging_settings_home_page" msgid="1261756225093962684">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - የኃይል መሙያ መለዋወጫዎችን በመፈተሽ ላይ"</string>
    <!-- no translation found for power_incompatible_charging_settings_home_page (1322050766135126880) -->
    <skip />
    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ገደማ ቀርቷል"</string>
    <string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ገደማ ቀርቷል"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"በአጠቃቀምዎ መሠረት <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ገደማ ቀርቷል"</string>
@@ -478,8 +479,7 @@
    <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"እስኪሞላ ድረስ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> ይቀራል"</string>
    <string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - እስኪሞላ ድረስ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ይቀራል"</string>
    <string name="power_charging_limited" msgid="8202147604844938236">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ኃይል መሙላት እንዲተባ ተደርጓል"</string>
    <!-- no translation found for power_charging_future_paused (1809543660923642799) -->
    <skip />
    <string name="power_charging_future_paused" msgid="1809543660923642799">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ኃይል በመሙላት ላይ"</string>
    <string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"ያልታወቀ"</string>
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"ኃይል በመሙላት ላይ"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"ኃይል በፍጥነት በመሙላት ላይ"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -457,7 +457,8 @@
    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"تم الاستبدال بـ <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_charging_on_hold_settings_home_page" msgid="7690464049464805856">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - الشحن معلَّق لحماية البطارية"</string>
    <string name="power_incompatible_charging_settings_home_page" msgid="1261756225093962684">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - يجب فحص ملحق الشحن"</string>
    <!-- no translation found for power_incompatible_charging_settings_home_page (1322050766135126880) -->
    <skip />
    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"يتبقى <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> تقريبًا."</string>
    <string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"يتبقى <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> تقريبًا (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"يتبقى <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> تقريبًا، بناءً على استخدامك"</string>
@@ -478,8 +479,7 @@
    <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"يتبقّى <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> حتى اكتمال شحن البطارية."</string>
    <string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - يتبقّى <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> حتى اكتمال شحن البطارية."</string>
    <string name="power_charging_limited" msgid="8202147604844938236">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - تم تحسين الشحن"</string>
    <!-- no translation found for power_charging_future_paused (1809543660923642799) -->
    <skip />
    <string name="power_charging_future_paused" msgid="1809543660923642799">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: جارٍ الشحن"</string>
    <string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"غير معروف"</string>
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"جارٍ الشحن"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"جارٍ الشحن سريعًا"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -457,7 +457,8 @@
    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>ৰ দ্বাৰা অগ্ৰাহ্য কৰা হৈছে"</string>
    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_charging_on_hold_settings_home_page" msgid="7690464049464805856">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - বেটাৰী সুৰক্ষিত কৰিবলৈ চাৰ্জিং স্থগিত ৰখা হৈছে"</string>
    <string name="power_incompatible_charging_settings_home_page" msgid="1261756225093962684">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - চাৰ্জিঙৰ আনুষংগিক বস্তু পৰীক্ষা কৰি থকা হৈছে"</string>
    <!-- no translation found for power_incompatible_charging_settings_home_page (1322050766135126880) -->
    <skip />
    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"প্রায় <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
    <string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"প্রায় <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> বাকী আছে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"আপোনাৰ ব্যৱহাৰৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি প্ৰায় <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
@@ -478,8 +479,7 @@
    <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"সম্পূৰ্ণ হ’বলৈ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
    <string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"সম্পূৰ্ণ হ’বলৈ <xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
    <string name="power_charging_limited" msgid="8202147604844938236">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - চাৰ্জিং অপ্টিমাইজ কৰা হৈছে"</string>
    <!-- no translation found for power_charging_future_paused (1809543660923642799) -->
    <skip />
    <string name="power_charging_future_paused" msgid="1809543660923642799">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> ‑ চাৰ্জ হৈ আছে"</string>
    <string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"অজ্ঞাত"</string>
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"দ্ৰুততাৰে চাৰ্জ হৈছে"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -457,7 +457,8 @@
    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> tərəfindən qəbul edilmir"</string>
    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_charging_on_hold_settings_home_page" msgid="7690464049464805856">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Batareyanı qorumaq üçün şarj gözlədilir"</string>
    <string name="power_incompatible_charging_settings_home_page" msgid="1261756225093962684">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Şarj aksesuarı yoxlanır"</string>
    <!-- no translation found for power_incompatible_charging_settings_home_page (1322050766135126880) -->
    <skip />
    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Təxminən <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
    <string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Təxminən <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"İstifadəyə əsasən təxminən <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
@@ -478,8 +479,7 @@
    <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"Tam şarj edilənədək <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
    <string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - tam şarj edilənədək <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> qalıb"</string>
    <string name="power_charging_limited" msgid="8202147604844938236">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Şarj optimallaşdırılıb"</string>
    <!-- no translation found for power_charging_future_paused (1809543660923642799) -->
    <skip />
    <string name="power_charging_future_paused" msgid="1809543660923642799">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Şarj edilir"</string>
    <string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Naməlum"</string>
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Enerji doldurma"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Sürətlə doldurulur"</string>
Loading