Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 746b8545 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into mainline-prod

parents 1b5abb9d a0bb572c
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2120,9 +2120,9 @@
    <string name="volume_dialog_ringer_guidance_silent" msgid="1011246774949993783">"سيتم كتم صوت الهاتف عند تلقي المكالمات والإشعارات"</string>
    <string name="notification_channel_system_changes" msgid="2462010596920209678">"تغييرات النظام"</string>
    <string name="notification_channel_do_not_disturb" msgid="7832584281883687653">"عدم الإزعاج"</string>
    <string name="zen_upgrade_notification_visd_title" msgid="2001148984371968620">"جديد: يؤدي تفعيل وضع \"الرجاء عدم الإزعاج\" إلى إخفاء الإشعارات."</string>
    <string name="zen_upgrade_notification_visd_title" msgid="2001148984371968620">"جديد: يؤدي تفعيل ميزة \"عدم الإزعاج\" إلى إخفاء الإشعارات."</string>
    <string name="zen_upgrade_notification_visd_content" msgid="3683314609114134946">"انقر لمعرفة مزيد من المعلومات وإجراء التغيير."</string>
    <string name="zen_upgrade_notification_title" msgid="8198167698095298717">"تم تغيير وضع \"الرجاء عدم الإزعاج\"."</string>
    <string name="zen_upgrade_notification_title" msgid="8198167698095298717">"تم تغيير ميزة \"عدم الإزعاج\""</string>
    <string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="5228458567180124005">"انقر للاطّلاع على ما تم حظره."</string>
    <string name="notification_app_name_system" msgid="3045196791746735601">"النظام"</string>
    <string name="notification_app_name_settings" msgid="9088548800899952531">"الإعدادات"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -679,13 +679,13 @@
    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="tv" msgid="8965224107449407052">"Comprueba cuántas veces se han introducido contraseñas incorrectas para desbloquear la pantalla y, si te parece que han sido demasiadas, bloquea tu dispositivo Android TV o borra todos los datos de este usuario."</string>
    <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="default" msgid="9177645136475155924">"Controla el número de contraseñas incorrectas introducidas para desbloquear la pantalla y bloquea el teléfono o borra todos los datos del usuario si se introducen demasiadas contraseñas incorrectas."</string>
    <string name="policylab_resetPassword" msgid="214556238645096520">"Cambiar el bloqueo de pantalla"</string>
    <string name="policydesc_resetPassword" msgid="4626419138439341851">"Cambiar el bloqueo de pantalla"</string>
    <string name="policydesc_resetPassword" msgid="4626419138439341851">"Cambia el bloqueo de pantalla"</string>
    <string name="policylab_forceLock" msgid="7360335502968476434">"Bloquear la pantalla"</string>
    <string name="policydesc_forceLock" msgid="1008844760853899693">"Controlar cómo y cuándo se bloquea la pantalla"</string>
    <string name="policydesc_forceLock" msgid="1008844760853899693">"Controla cómo y cuándo se bloquea la pantalla"</string>
    <string name="policylab_wipeData" msgid="1359485247727537311">"Borrar todos los datos"</string>
    <string name="policydesc_wipeData" product="tablet" msgid="7245372676261947507">"Borrar los datos del tablet sin avisar restableciendo el estado de fábrica"</string>
    <string name="policydesc_wipeData" product="tv" msgid="513862488950801261">"Restablece los datos de fábrica de tu dispositivo Android TV, eliminando sin previo aviso los datos que tuviera."</string>
    <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="8036084184768379022">"Borrar los datos del teléfono sin avisar restableciendo el estado de fábrica"</string>
    <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="8036084184768379022">"Borra los datos del teléfono sin avisar restableciendo el estado de fábrica"</string>
    <string name="policylab_wipeData_secondaryUser" msgid="413813645323433166">"Borrar datos del usuario"</string>
    <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="tablet" msgid="2336676480090926470">"Borra los datos del usuario en este tablet sin avisar."</string>
    <string name="policydesc_wipeData_secondaryUser" product="tv" msgid="2293713284515865200">"Eliminar los datos de este usuario del dispositivo Android TV sin previo aviso."</string>
@@ -699,7 +699,7 @@
    <string name="policylab_disableCamera" msgid="5749486347810162018">"Inhabilitar cámaras"</string>
    <string name="policydesc_disableCamera" msgid="3204405908799676104">"Evita el uso de las cámaras del dispositivo"</string>
    <string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="5071855750149949741">"Desactivar algunas funciones del bloqueo de pantalla"</string>
    <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="6641673177041195957">"Evitar el uso de algunas funciones del bloqueo de pantalla"</string>
    <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="6641673177041195957">"Evita el uso de algunas funciones del bloqueo de pantalla"</string>
  <string-array name="phoneTypes">
    <item msgid="8996339953292723951">"Casa"</item>
    <item msgid="7740243458912727194">"Móvil"</item>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -815,9 +815,9 @@
    <string name="sipAddressTypeOther" msgid="6317012577345187275">"Beste bat"</string>
    <string name="quick_contacts_not_available" msgid="1262709196045052223">"Ez da kontaktua ikusteko aplikaziorik aurkitu."</string>
    <string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="6401406801060956153">"Idatzi PIN kodea"</string>
    <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="3112256684547584093">"Idatzi PUK kodea eta PIN kode berria"</string>
    <string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="3112256684547584093">"Idatzi PUKa eta PIN berria"</string>
    <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="2825313071899938305">"PUK kodea"</string>
    <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="5505434724229581207">"PIN kode berria"</string>
    <string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="5505434724229581207">"PIN berria"</string>
    <string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="4032288032993261520"><font size="17">"Sakatu pasahitza idazteko"</font></string>
    <string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="2751130557661643482">"Idatzi desblokeatzeko pasahitza"</string>
    <string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="7792964196473964340">"Idatzi desblokeatzeko PIN kodea"</string>
@@ -1592,7 +1592,7 @@
    <string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="8190982314659429770">"Idatzi erabili nahi duzun PIN kodea"</string>
    <string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="6372557107414074580">"Berretsi erabili nahi duzun PIN kodea"</string>
    <string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8871937892678885545">"SIM txartela desblokeatzen…"</string>
    <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="9013856346870572451">"PIN kode okerra."</string>
    <string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="9013856346870572451">"PIN okerra."</string>
    <string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="4821601451222564077">"Idatzi 4 eta 8 zenbaki arteko PINa."</string>
    <string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="2539364558870734339">"PUK kodeak 8 zenbaki izan behar ditu."</string>
    <string name="kg_invalid_puk" msgid="4809502818518963344">"Idatzi berriro PUK kode zuzena. Hainbat saiakera oker eginez gero, betiko desgaituko da SIMa."</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -269,7 +269,7 @@
    <string name="notification_hidden_text" msgid="2835519769868187223">"Uusi ilmoitus"</string>
    <string name="notification_channel_virtual_keyboard" msgid="6465975799223304567">"Virtuaalinen näppäimistö"</string>
    <string name="notification_channel_physical_keyboard" msgid="5417306456125988096">"Fyysinen näppäimistö"</string>
    <string name="notification_channel_security" msgid="8516754650348238057">"Tietosuoja"</string>
    <string name="notification_channel_security" msgid="8516754650348238057">"Turvallisuus"</string>
    <string name="notification_channel_car_mode" msgid="2123919247040988436">"Autotila"</string>
    <string name="notification_channel_account" msgid="6436294521740148173">"Tilin tila"</string>
    <string name="notification_channel_developer" msgid="1691059964407549150">"Kehittäjien viestit"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -571,7 +571,7 @@
    <string name="permdesc_manageFace" msgid="6204569688492710471">"Autorise l\'appli à invoquer des méthodes pour ajouter et supprimer des modèles de visages."</string>
    <string name="permlab_useFaceAuthentication" msgid="1011430526454859030">"utiliser le matériel de déverrouillage par authentification faciale"</string>
    <string name="permdesc_useFaceAuthentication" msgid="3115697017684668012">"Autorise l\'appli à utiliser le matériel de déverrouillage par authentification faciale"</string>
    <string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="6006095897989257026">"Déverrouillage par authentification faciale"</string>
    <string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="6006095897989257026">"Déverrouillage par reconnaissance faciale"</string>
    <string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="5944930528030496897">"Enregistrer à nouveau votre visage"</string>
    <string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="892757485125249962">"Pour améliorer la reconnaissance, veuillez enregistrer à nouveau votre visage"</string>
    <string name="face_acquired_insufficient" msgid="2150805835949162453">"Capture du visage impossible. Réessayez."</string>
@@ -604,7 +604,7 @@
    <string name="face_error_lockout" msgid="7864408714994529437">"Trop de tentatives. Réessayez plus tard."</string>
    <string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8277853602168960343">"Trop de tentatives. Déverrouillage par authentification faciale désactivé."</string>
    <string name="face_error_unable_to_process" msgid="5723292697366130070">"Impossible de valider votre visage. Réessayez."</string>
    <string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"Déverrouillage par authentification faciale non configuré"</string>
    <string name="face_error_not_enrolled" msgid="7369928733504691611">"Déverrouillage par reconnaissance faciale non configuré"</string>
    <string name="face_error_hw_not_present" msgid="1070600921591729944">"Déverrouillage par authentification faciale non compatible"</string>
    <string name="face_error_security_update_required" msgid="5076017208528750161">"Capteur temporairement désactivé."</string>
    <string name="face_name_template" msgid="3877037340223318119">"Visage <xliff:g id="FACEID">%d</xliff:g>"</string>
@@ -835,7 +835,7 @@
    <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="2940138714468358458">"Veuillez réessayer."</string>
    <string name="lockscreen_password_wrong" msgid="8605355913868947490">"Veuillez réessayer."</string>
    <string name="lockscreen_storage_locked" msgid="634993789186443380">"Déverr. pour autres fonctionnalités et données"</string>
    <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"Nombre maximal de tentatives de déverrouillage par authentification faciale atteint"</string>
    <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"Nombre maximal de tentatives de déverrouillage par reconnaissance faciale atteint"</string>
    <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="1248431165144893792">"Pas de carte SIM"</string>
    <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="8596805728510570760">"Aucune carte SIM n\'est insérée dans la tablette."</string>
    <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="2582768023352171073">"Aucune carte SIM n\'est installée dans votre appareil Android TV."</string>
Loading