Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 74664deb authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I1050485213b6d863b576f6f844c3d9c153ea0151
Auto-generated-cl: translation import
Exempt-From-Owner-Approval: translation import
parent a8595bbf
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -17,7 +17,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"कनेक्शन अनुरोध"</string>
    <string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> VPN कनेक्‍शन सेट करना चाहता है जो उसे नेटवर्क ट्रैफ़िक मॉनीटर करने देता है. केवल तभी स्‍वीकार करें, जबकि आप स्रोत पर विश्वास करते हों. VPN सक्रिय होने पर आपकी स्‍क्रीन पर ऊपर &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;img src=vpn_icon /&gt; दिखाई देता है."</string>
    <string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> VPN कनेक्‍शन सेट करना चाहता है जो उसे नेटवर्क ट्रैफ़िक मॉनीटर करने देता है. केवल तभी स्‍वीकार करें, जबकि आप स्रोत पर भरोसा करते हों. VPN सक्रिय होने पर आपकी स्‍क्रीन पर ऊपर &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;img src=vpn_icon /&gt; दिखाई देता है."</string>
    <string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN कनेक्‍ट है"</string>
    <string name="session" msgid="6470628549473641030">"सत्र:"</string>
    <string name="duration" msgid="3584782459928719435">"अवधि:"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -28,8 +28,8 @@
    <string name="always_on_disconnected_message" msgid="555634519845992917">"<xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> ਨੂੰ ਹਰ ਸਮੇਂ ਕਨੈਕਟ ਰਹਿਣ ਲਈ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਫਿਲਹਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ। ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ <xliff:g id="VPN_APP_1">%1$s</xliff:g> ਨਾਲ ਮੁੜ-ਕਨੈਕਟ ਹੋਣ ਤੱਕ ਕਿਸੇ ਜਨਤਕ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੇਗਾ।"</string>
    <string name="always_on_disconnected_message_lockdown" msgid="4232225539869452120">"<xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ਨੂੰ ਹਰ ਸਮੇਂ ਕਨੈਕਟ ਰਹਿਣ ਲਈ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਫਿਲਹਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ। VPN ਨਾਲ ਮੁੜ-ਕਨੈਕਟ ਹੋਣ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।"</string>
    <string name="always_on_disconnected_message_separator" msgid="3310614409322581371">" "</string>
    <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"VPN ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਬਦਲੋ"</string>
    <string name="configure" msgid="4905518375574791375">"ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰੋ"</string>
    <string name="always_on_disconnected_message_settings_link" msgid="6172280302829992412">"Change VPN settings"</string>
    <string name="configure" msgid="4905518375574791375">"ਰੂਪ-ਰੇਖਾ ਬਦਲੋ"</string>
    <string name="disconnect" msgid="971412338304200056">"ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰੋ"</string>
    <string name="open_app" msgid="3717639178595958667">"ਐਪ ਖੋਲ੍ਹੋ"</string>
    <string name="dismiss" msgid="6192859333764711227">"ਖਾਰਜ ਕਰੋ"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -17,7 +17,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="prompt" msgid="3183836924226407828">"Yêu cầu kết nối"</string>
    <string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> muốn thiết lập kết nối VPN cho phép ứng dụng giám sát lưu lượng truy cập mạng. Chỉ chấp nhận nếu bạn tin tưởng nguồn. &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;img src=vpn_icon /&gt; xuất hiện ở đầu màn hình của bạn khi VPN đang hoạt động."</string>
    <string name="warning" msgid="809658604548412033">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> muốn thiết lập kết nối VPN cho phép ứng dụng giám sát lưu lượng truy cập mạng. Chỉ chấp nhận nếu bạn tin tưởng nguồn. Biểu tượng &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;img src=vpn_icon /&gt; xuất hiện ở đầu màn hình của bạn khi VPN đang hoạt động."</string>
    <string name="legacy_title" msgid="192936250066580964">"VPN được kết nối"</string>
    <string name="session" msgid="6470628549473641030">"Phiên"</string>
    <string name="duration" msgid="3584782459928719435">"Thời lượng:"</string>