Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 7380833c authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ifd3c800c72a1bc5b9129741d400d0ca07f5da6e4
parent 582ba933
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -775,8 +775,7 @@
    <string name="controls_structure_tooltip" msgid="4355922222944447867">"Swiep om meer te sien"</string>
    <string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Laai tans aanbevelings"</string>
    <string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Media"</string>
    <!-- no translation found for controls_media_close_session (4780485355795635052) -->
    <skip />
    <string name="controls_media_close_session" msgid="4780485355795635052">"Versteek hierdie mediakontrole vir <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="controls_media_active_session" msgid="3146882316024153337">"Die huidige mediasessie kan nie versteek word nie."</string>
    <string name="controls_media_dismiss_button" msgid="4485675693008031646">"Versteek"</string>
    <string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Hervat"</string>
@@ -796,8 +795,7 @@
    <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"Beweeg nader aan <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> om hier te speel"</string>
    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"Speel tans op <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="media_transfer_playing_this_device" msgid="1856890686844499172">"Speel tans op hierdie foon"</string>
    <!-- no translation found for media_transfer_failed (7955354964610603723) -->
    <skip />
    <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"Iets is fout. Probeer weer."</string>
    <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Onaktief, gaan program na"</string>
    <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Nie gekry nie"</string>
    <string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Kontrole is nie beskikbaar nie"</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -775,8 +775,7 @@
    <string name="controls_structure_tooltip" msgid="4355922222944447867">"ተጨማሪ ለማየት ያንሸራትቱ"</string>
    <string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"ምክሮችን በመጫን ላይ"</string>
    <string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"ሚዲያ"</string>
    <!-- no translation found for controls_media_close_session (4780485355795635052) -->
    <skip />
    <string name="controls_media_close_session" msgid="4780485355795635052">"ለ<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> የዚህ ሚዲያ መቆጣጠሪያ ይደበቅ?"</string>
    <string name="controls_media_active_session" msgid="3146882316024153337">"የአሁኑ የሚዲያ ክፍለ ጊዜ ሊደበቅ አይቻልም።"</string>
    <string name="controls_media_dismiss_button" msgid="4485675693008031646">"ደብቅ"</string>
    <string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"ከቆመበት ቀጥል"</string>
@@ -796,8 +795,7 @@
    <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"እዚህ ለመጫወት ወደ <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> ቀረብ ይበሉ"</string>
    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"በ<xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> ላይ በማጫወት ላይ"</string>
    <string name="media_transfer_playing_this_device" msgid="1856890686844499172">"በዚህ ስልክ በመጫወት ላይ"</string>
    <!-- no translation found for media_transfer_failed (7955354964610603723) -->
    <skip />
    <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"የሆነ ችግር ተፈጥሯል። እንደገና ይሞክሩ።"</string>
    <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"ንቁ ያልኾነ፣ መተግበሪያን ይፈትሹ"</string>
    <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"አልተገኘም"</string>
    <string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"መቆጣጠሪያ አይገኝም"</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -462,8 +462,7 @@
    <string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"فتح القفل للاستخدام"</string>
    <string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"حدثت مشكلة أثناء الحصول على البطاقات، يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا."</string>
    <string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"إعدادات شاشة القفل"</string>
    <!-- no translation found for qr_code_scanner_title (5290201053875420785) -->
    <skip />
    <string name="qr_code_scanner_title" msgid="5290201053875420785">"مسح رمز الاستجابة السريعة ضوئيًا"</string>
    <string name="status_bar_work" msgid="5238641949837091056">"الملف الشخصي للعمل"</string>
    <string name="status_bar_airplane" msgid="4848702508684541009">"وضع الطيران"</string>
    <string name="zen_alarm_warning" msgid="7844303238486849503">"لن تسمع المنبّه القادم في <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -821,8 +820,7 @@
    <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"يُرجى الاقتراب من <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> لتشغيل الوسائط هنا."</string>
    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"جارٍ تشغيل الوسائط على <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="media_transfer_playing_this_device" msgid="1856890686844499172">"جارٍ تشغيل الوسائط على هذا الهاتف"</string>
    <!-- no translation found for media_transfer_failed (7955354964610603723) -->
    <skip />
    <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"حدث خطأ. يُرجى إعادة المحاولة."</string>
    <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"غير نشط، تحقّق من التطبيق."</string>
    <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"لم يتم العثور عليه."</string>
    <string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"عنصر التحكّم غير متوفّر"</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -775,8 +775,7 @@
    <string name="controls_structure_tooltip" msgid="4355922222944447867">"অধিক চাবলৈ ছোৱাইপ কৰক"</string>
    <string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"চুপাৰিছসমূহ ল’ড কৰি থকা হৈছে"</string>
    <string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"মিডিয়া"</string>
    <!-- no translation found for controls_media_close_session (4780485355795635052) -->
    <skip />
    <string name="controls_media_close_session" msgid="4780485355795635052">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ৰ বাবে এই মিডিয়া নিয়ন্ত্ৰণটো লুকুৱাবনে?"</string>
    <string name="controls_media_active_session" msgid="3146882316024153337">"বৰ্তমানৰ মিডিয়াৰ ছেশ্বনটো লুকুৱাব নোৱাৰি।"</string>
    <string name="controls_media_dismiss_button" msgid="4485675693008031646">"লুকুৱাওক"</string>
    <string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"পুনৰ আৰম্ভ কৰক"</string>
@@ -796,8 +795,7 @@
    <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"ইয়াত খেলিবলৈ <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>ৰ আৰু ওচৰলৈ যাওক"</string>
    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"<xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g>ত প্লে কৰি থকা হৈছে"</string>
    <string name="media_transfer_playing_this_device" msgid="1856890686844499172">"এই ফ’নটোত প্লে কৰি থকা হৈছে"</string>
    <!-- no translation found for media_transfer_failed (7955354964610603723) -->
    <skip />
    <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"কিবা ভুল হ’ল। পুনৰ চেষ্টা কৰক।"</string>
    <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"সক্ৰিয় নহয়, এপ্‌টো পৰীক্ষা কৰক"</string>
    <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"বিচাৰি পোৱা নগ’ল"</string>
    <string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"নিয়ন্ত্ৰণটো উপলব্ধ নহয়"</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -775,8 +775,7 @@
    <string name="controls_structure_tooltip" msgid="4355922222944447867">"Digərlərini görmək üçün sürüşdürün"</string>
    <string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Tövsiyələr yüklənir"</string>
    <string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Media"</string>
    <!-- no translation found for controls_media_close_session (4780485355795635052) -->
    <skip />
    <string name="controls_media_close_session" msgid="4780485355795635052">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> üçün bu media nizamlayıcısı gizlədilsin?"</string>
    <string name="controls_media_active_session" msgid="3146882316024153337">"Cari media sessiyası gizlədilə bilməz."</string>
    <string name="controls_media_dismiss_button" msgid="4485675693008031646">"Gizlədin"</string>
    <string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Davam edin"</string>
@@ -796,8 +795,7 @@
    <string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"Burada oxutmaq üçün <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> cihazına yaxınlaşın"</string>
    <string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"<xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> cihazında oxudulur"</string>
    <string name="media_transfer_playing_this_device" msgid="1856890686844499172">"Bu telefonda oxudulur"</string>
    <!-- no translation found for media_transfer_failed (7955354964610603723) -->
    <skip />
    <string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"Xəta oldu. Yenə cəhd edin."</string>
    <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Aktiv deyil, tətbiqi yoxlayın"</string>
    <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Tapılmadı"</string>
    <string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"Nəzarət əlçatan deyil"</string>
Loading