Automatic translation import

  <string name="live_display_night_summary">夜の設定のみを使用する</string>

  <string name="live_display_outdoor">屋外（日光）</string>

  <string name="live_display_outdoor_summary">屋外の設定のみを使用する</string>

  <string name="live_display_hint">LiveDisplayは目を疲れにくくし、夜の睡眠を邪魔しません。ここをタップして試してみてください。</string>

  <string name="live_display_hint">LiveDisplayは目の疲れを軽減し、夜の睡眠を邪魔しません。ここをタップして試してみてください。</string>

  <!-- Template for showing cellular network operator name while LTE calling is enabled -->

  <string name="tethered_notification_no_device_message">接続しているデバイスはありません</string>

  <string name="tethered_notification_one_device_message"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>台のデバイスが接続しています</string>

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

  <!-- When the user inserts a sim card with some personalization enabled -->

  <string name="keyguard_perso_locked_message">SIM/RUIM er Person låst</string>

  <string name="keyguard_perso_locked_message">SIM-kort er Person låst</string>

  <!-- Shown in the lock screen when there is SIM card IO error. -->

  <string name="lockscreen_sim_error_message_short">Ugyldig kort.</string>

  <!-- Instructions telling the user remaining times when enter SIM PIN view.  -->

  <string name="quick_settings_usb_tether_label">USBテザリング</string>

  <string name="quick_settings_screen_timeout_detail_title">画面のタイムアウト</string>

  <string name="quick_settings_lockscreen_label">ロック画面</string>

  <string name="quick_settings_ambient_display_label">アンビエント表示</string>

  <string name="quick_settings_ambient_display_label">常に画面表示ディスプレイ</string>

  <string name="quick_settings_lockscreen_label_enforced">ロック画面強制</string>

  <string name="quick_settings_lockscreen_label_locked_by_profile">プロファイルによって無効になっています</string>

  <!-- Content description of the screen timeout tile in quick settings (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <!-- Announcement made when lock screen changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_changed_on">ロック画面がONになりました。</string>

  <!-- Content description of the ambient display tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_off">アンビエント表示はOFFです。</string>

  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_off">常に画面表示ディスプレイはOFFです。</string>

  <!-- Content description of the ambient display tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_on">アンビエント表示はONです。</string>

  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_on">常に画面表示ディスプレイはONです。</string>

  <!-- Announcement made when ambient display changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_off">アンビエント表示がOFFになりました。</string>

  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_off">常に画面表示ディスプレイがOFFになりました。</string>

  <!-- Announcement made when ambient display changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_on">アンビエント表示がONになりました。</string>

  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_on">常に画面表示ディスプレイがONになりました。</string>

  <!-- Content description of the heads up tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_off">ヘッドアップはOFFです。</string>

  <!-- Content description of the heads up tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <!-- Announcement made when lock screen changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_changed_on">Låseskjerm slått på.</string>

  <!-- Content description of the ambient display tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_off">Ambient visning av.</string>

  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_off">Ambient skjerm av.</string>

  <!-- Content description of the ambient display tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_on">Ambient visning på.</string>

  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_on">Ambient skjerm på.</string>

  <!-- Announcement made when ambient display changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_off">Ambient visning er skrudd av.</string>

  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_off">Ambient skjerm er skrudd av.</string>

  <!-- Announcement made when ambient display changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_on">Ambient visning er skrudd på.</string>

  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_on">Ambient skjerm er skrudd på.</string>

  <!-- Content description of the heads up tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_off">Heads up notifikasjoner er av.</string>

  <!-- Content description of the heads up tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->

  <string name="quick_settings_tile_reset_to_default">Standaardindeling herstellen</string>

  <string name="quick_settings_title_header">Koptekst</string>

  <string name="quick_settings_title_tiles">Tegels</string>

  <string name="quick_settings_title_show_weather">Weer weergeven</string>

  <string name="quick_settings_title_show_weather">Weer tonen</string>

  <string name="quick_settings_title_show_brightness_slider">Schuifregelaar helderheid</string>

  <string name="quick_settings_title_enlarge_first_row">Eerst rij vergroten</string>

  <!-- Screen pinning dialog description (for devices without navbar) -->