Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 70418a03 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents b7ac3cb8 c2b711dd
Loading
Loading
Loading
Loading
+10 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -200,6 +200,10 @@
    <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="7106618286905738408">"Direkte toegang tot die mikrofoon om oudio op te neem."</string>
    <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"Kamera"</string>
    <string name="permgroupdesc_camera" msgid="2933667372289567714">"Direkte toegang tot kamera vir die neem van foto of video."</string>
    <!-- no translation found for permgrouplab_screenlock (8275500173330718168) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permgroupdesc_screenlock (7067497128925499401) -->
    <skip />
    <string name="permgrouplab_appInfo" msgid="8028789762634147725">"Jou programme-inligting"</string>
    <string name="permgroupdesc_appInfo" msgid="3950378538049625907">"Vermoë om die gedrag van ander programme op jou toestel te beïnvloed."</string>
    <string name="permgrouplab_wallpaper" msgid="3850280158041175998">"Muurpapier"</string>
@@ -1046,6 +1050,10 @@
    <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Teksaksies"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Bergingspasie word min"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Sommige stelselfunksies werk moontlik nie"</string>
    <!-- no translation found for app_running_notification_title (4625479411505090209) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_running_notification_text (3368349329989620597) -->
    <skip />
    <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"OK"</string>
    <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"Kanselleer"</string>
    <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"OK"</string>
@@ -1467,7 +1475,8 @@
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Jy het jou ontsluitpatroon <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> keer verkeerdelik geteken. Na nog <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> onsuksesvolle pogings, sal jy gevra word om jou foon te ontsluit deur middel van \'n e-posrekening."\n\n" Probeer weer oor <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> sekondes."</string>
    <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string>
    <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"Verwyder"</string>
    <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="7382971871993371648">"Moet volume bo veilige vlak verhoog word?"\n"Deur vir lang tydperke op hoë volume te luister, kan jou gehoor beskadig."</string>
    <!-- no translation found for safe_media_volume_warning (7324161939475478066) -->
    <skip />
    <string name="continue_to_enable_accessibility" msgid="1626427372316070258">"Hou aan met twee vingers inhou om toeganklikheid te aktiveer."</string>
    <string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"Toeganklikheid geaktiveer."</string>
    <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"Toeganklikheid gekanselleer."</string>
+10 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -200,6 +200,10 @@
    <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="7106618286905738408">"ድምጽ ለመቅረጽ ወደ ማይክሮፎኑ ቀጥተኛ መዳረሻ።"</string>
    <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"ካሜራ"</string>
    <string name="permgroupdesc_camera" msgid="2933667372289567714">"ለካሜራ ምስል ወይም ቪዲዮ ለመቅረጽ ቀጥተኛ መዳረሻ።"</string>
    <!-- no translation found for permgrouplab_screenlock (8275500173330718168) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permgroupdesc_screenlock (7067497128925499401) -->
    <skip />
    <string name="permgrouplab_appInfo" msgid="8028789762634147725">"የመተግበሪያዎችህ መረጃ"</string>
    <string name="permgroupdesc_appInfo" msgid="3950378538049625907">"በመሣሪያህ ላይ ያሉ የሌሎች መተግበሪያዎች ባህሪዎች ላይ ተፅዕኖ የማሳረፍ ችሎታ።"</string>
    <string name="permgrouplab_wallpaper" msgid="3850280158041175998">"ልጣፍ"</string>
@@ -1046,6 +1050,10 @@
    <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"የፅሁፍ እርምጃዎች"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"የማከማቻ ቦታ እያለቀ ነው"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"አንዳንድ የስርዓት ተግባራት ላይሰሩ ይችላሉ"</string>
    <!-- no translation found for app_running_notification_title (4625479411505090209) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_running_notification_text (3368349329989620597) -->
    <skip />
    <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"እሺ"</string>
    <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"ይቅር"</string>
    <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"እሺ"</string>
@@ -1467,7 +1475,8 @@
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"የመክፈቻ ስርዓተ ጥለቱን <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ጊዜ በትክክል አልሳሉትም። ከ<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ተጨማሪ ያልተሳኩ ሙከራዎች በኋላ የኢሜይል መለያ ተጠቅመው ስልክዎን እንዲከፍቱ ይጠየቃሉ።"\n\n"እባክዎ ከ<xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> ሰከንዶች በኋላ እንደገና ይሞክሩ።"</string>
    <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string>
    <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"አስወግድ"</string>
    <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="7382971871993371648">"ድምጽ አደጋ ከሌለው መጠን በላይ ይጨመር??"\n"ለረጅም ጊዜ በከፍተኛ ድምጽ መስማት የመስማት ችሎታዎን ሊጎዳይ ይችላል።"</string>
    <!-- no translation found for safe_media_volume_warning (7324161939475478066) -->
    <skip />
    <string name="continue_to_enable_accessibility" msgid="1626427372316070258">"ተደራሽነትን ለማንቃት ሁለት ጣቶችዎን ባሉበት ያቆዩዋቸው።"</string>
    <string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"ተደራሽነት ነቅቷል።"</string>
    <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"ተደራሽነት ተሰርዟል።"</string>
+10 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -200,6 +200,10 @@
    <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="7106618286905738408">"الدخول المباشر إلى الميكروفون لتسجيل الصوت."</string>
    <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"الكاميرا"</string>
    <string name="permgroupdesc_camera" msgid="2933667372289567714">"الدخول المباشر إلى الكاميرا لالتقاط صورة أو تصوير مقطع فيديو."</string>
    <!-- no translation found for permgrouplab_screenlock (8275500173330718168) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permgroupdesc_screenlock (7067497128925499401) -->
    <skip />
    <string name="permgrouplab_appInfo" msgid="8028789762634147725">"معلومات التطبيقات"</string>
    <string name="permgroupdesc_appInfo" msgid="3950378538049625907">"القدرة على التأثير في سلوك التطبيقات الأخرى بجهازك."</string>
    <string name="permgrouplab_wallpaper" msgid="3850280158041175998">"الخلفية"</string>
@@ -1046,6 +1050,10 @@
    <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"إجراءات النص"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"مساحة التخزين منخفضة"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"قد لا تعمل بعض وظائف النظام"</string>
    <!-- no translation found for app_running_notification_title (4625479411505090209) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_running_notification_text (3368349329989620597) -->
    <skip />
    <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"موافق"</string>
    <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"إلغاء"</string>
    <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"موافق"</string>
@@ -1467,7 +1475,8 @@
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"لقد رسمت نقش إلغاء التأمين بشكل غير صحيح <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> مرة. بعد إجراء <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> من المحاولات غير الناجحة الأخرى، ستُطالب بإلغاء تأمين الهاتف باستخدام حساب بريد إلكتروني لإلغاء تأمين الهاتف."\n\n" أعد المحاولة خلال <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> ثانية."</string>
    <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string>
    <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"إزالة"</string>
    <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="7382971871993371648">"هل تريد رفع مستوى الصوت فوق المستوى الآمن؟"\n"قد يضر سماع صوت عالٍ لفترات طويلة بسمعك."</string>
    <!-- no translation found for safe_media_volume_warning (7324161939475478066) -->
    <skip />
    <string name="continue_to_enable_accessibility" msgid="1626427372316070258">"اضغط بإصبعين لأسفل مع الاستمرار لتمكين تسهيل الدخول."</string>
    <string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"تم تمكين إمكانية الدخول."</string>
    <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"تم إلغاء تسهيل الدخول."</string>
+10 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -200,6 +200,10 @@
    <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="7106618286905738408">"Прамы доступ да мікрафону для запісу гуку."</string>
    <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"Камера"</string>
    <string name="permgroupdesc_camera" msgid="2933667372289567714">"Прамы доступ да камеры, каб зрабіць здымак ці зняць відэа."</string>
    <!-- no translation found for permgrouplab_screenlock (8275500173330718168) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permgroupdesc_screenlock (7067497128925499401) -->
    <skip />
    <string name="permgrouplab_appInfo" msgid="8028789762634147725">"Інфармацыя аб вашых прыкладаннях"</string>
    <string name="permgroupdesc_appInfo" msgid="3950378538049625907">"Магчымасць уплываць на паводзіны іншых прыкладанняў на вашай прыладзе."</string>
    <string name="permgrouplab_wallpaper" msgid="3850280158041175998">"Шпалеры"</string>
@@ -1046,6 +1050,10 @@
    <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Дзеянні з тэкстам"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Месца для захавання на зыходзе"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Некаторыя сістэмныя функцыі могуць не працаваць"</string>
    <!-- no translation found for app_running_notification_title (4625479411505090209) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_running_notification_text (3368349329989620597) -->
    <skip />
    <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"ОК"</string>
    <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"Адмяніць"</string>
    <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"ОК"</string>
@@ -1467,7 +1475,8 @@
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Вы няправільна ўвялі графічны ключ разблакiроўкi пэўную колькасць разоў: <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>. Пасля яшчэ некалькiх няўдалых спроб (<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g>) вам будзе прапанавана разблакiраваць тэлефон, увайшоўшы ў Google."\n\n" Паўтарыце спробу праз <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> с."</string>
    <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" — "</string>
    <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"Выдалiць"</string>
    <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="7382971871993371648">"Павялiчыць гук больш за рэкамендаваны ўзровень?"\n"Доўгае слуханне музыкi на вялiкай гучнасцi можа пашкодзiць ваш слых."</string>
    <!-- no translation found for safe_media_volume_warning (7324161939475478066) -->
    <skip />
    <string name="continue_to_enable_accessibility" msgid="1626427372316070258">"Утрымлiвайце два пальцы, каб уключыць доступ."</string>
    <string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"Даступнасць уключана."</string>
    <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"Даступнасць адменена."</string>
+10 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -200,6 +200,10 @@
    <string name="permgroupdesc_microphone" msgid="7106618286905738408">"Осъществяване на директен достъп до микрофона с цел записване на звук."</string>
    <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"Камера"</string>
    <string name="permgroupdesc_camera" msgid="2933667372289567714">"Осъществяване на директен достъп до камерата с цел заснемане на снимки или видеоклипове."</string>
    <!-- no translation found for permgrouplab_screenlock (8275500173330718168) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permgroupdesc_screenlock (7067497128925499401) -->
    <skip />
    <string name="permgrouplab_appInfo" msgid="8028789762634147725">"Информация за приложенията ви"</string>
    <string name="permgroupdesc_appInfo" msgid="3950378538049625907">"Възможност за оказване на влияние върху поведението на други приложения на устройството ви."</string>
    <string name="permgrouplab_wallpaper" msgid="3850280158041175998">"Тапет"</string>
@@ -1046,6 +1050,10 @@
    <string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Действия с текста"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Мястото в хранилището е на изчерпване"</string>
    <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Възможно е някои функции на системата да не работят"</string>
    <!-- no translation found for app_running_notification_title (4625479411505090209) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for app_running_notification_text (3368349329989620597) -->
    <skip />
    <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"OK"</string>
    <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"Отказ"</string>
    <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"OK"</string>
@@ -1467,7 +1475,8 @@
    <string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Начертахте неправилно фигурата си за отключване <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> пъти. След още <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> неуспешни опита ще бъдете помолени да отключите телефона посредством имейл адрес."\n\n" Опитайте отново след <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> секунди."</string>
    <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" – "</string>
    <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"Премахване"</string>
    <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="7382971871993371648">"Да се увеличи ли силата на звука над безопасното ниво?"\n"Продължителното слушане при висока сила на звука може да увреди слуха ви."</string>
    <!-- no translation found for safe_media_volume_warning (7324161939475478066) -->
    <skip />
    <string name="continue_to_enable_accessibility" msgid="1626427372316070258">"Продължете да натискате с два пръста, за да активирате функцията за достъпност."</string>
    <string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"Достъпността е активирана."</string>
    <string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"Функцията за достъпност е анулирана."</string>
Loading